从记者角度——看记者与编辑的关系及其协调总结
发布时间:
从记者角度 看记者与编辑的关系及其协调
摘要:
记者和编辑是新闻行业中的两个重要岗位,两者之间关系融洽与否直 接影响新闻工作的质量与效率。本文拟从记者的角度,探讨如何建立两者 之间良好的协作关系,以及解决两者之间的矛盾的有效方法。
报纸的编辑出版工作是一种集体性的创造活动, 从事这种创造活动的往往是由新闻 机构的“编辑”与“记者”两个群体共同完成。记者在前期工作中主要完成了新闻的采 写,这是记者的职责。记者通过新闻嗅觉,找到能够反映生活和社会现象的新闻来源, 并赶往现场,做文字或者视频的采访和报道。而编辑的职责是,编辑在得到记者的新闻 初稿之后,总揽全局,按照舆论导向,对记者的采写文字进行整理、修改之后排版。报 道在经领导审核之后得以发表。
在上级领导制定新闻报道方针之后,记者按照这一方针寻找新闻线索,从各种渠道 获取新闻的信息并写作,之后由编辑对记者的采访稿件进行修改。报纸的发表就是在这 样一种复杂而庞大的创作集体中,依靠不断的信息交流和思想碰撞,经过不断的比较、 论证和修正才最终完成的
。无疑,编辑是整个报纸的核[1]心层次中比较重要的人物,而 记者是外围力量中比较重要的人物。可以通俗一点地说明,报纸在采编的过程中,正是 由编辑和记者构成了报纸编采工作的总体系统。
因此可见,报纸编写是一个系统工程,只有系统的各个环节互相协调,才能写出好 的报道,办出好的报纸。因此,建立编辑和记者之间良好的关系,是报纸成功与否的关 键之所在。
1
从记者角度 看记者与编辑的关系及其协调
、记者与编辑工作的联系及其异同
记者与编辑虽然在名义上是两个不同的工作类别,但是不同的名称下,两者还是存
在着一定联系的。2
首先,在新闻内容的传播上,两者存在着“平行”与“递进”两种关系。所谓“平 行”就是指在工作上两者都是为寻求有价值的新闻进行客观地报道和评论,因此在传播 信息时,双方由于共同的出发点,使得记者通过编辑传达他们要表达的内容,同时编辑 也通过记者的文字表达自己的理解。所谓“递进”就是两者在处理新闻时,记者是收集 信息,而编辑则是在收集的同时完成整理并发布。
其次,在工作上,双方也是相辅相成地紧密联系在一起。简而言之,记者需要编辑 的整改,通过编辑来发出他们的声音;而编辑如果没有记者的帮助和协同,根本无法很 好地完成一个有意义有价值的版面。
总之,记者与编辑工作是新闻行业中带有基础性、根本性的两个重要岗位,它们是 互相依存、缺一不可的。两者之间既有相同之处,又有不同特点。
一)、相似之处:“你中有我,我中有你”
早期的中国新闻机构中记者与编辑是没有严格分工的, 正所谓采编合一。 只不过在 近代,随着新闻机构的发展,记者与编辑才出现了一定意义的区分。因此,我们仍然可 以找出两者之间比较显著的相同之处。
1. 记者与编辑从本质上来讲都是位于一线的新闻工作者,他们对新闻的追求和理解 是基本一致的,他们追求的是具有新闻价值的真实的新闻事件,而他们对于社会所起的 作用和应负的责任也是一致的,就是做好社会的“把关人”和“守望者” 。
2. 目前,我国大多数报社都采取编采合一的内部管理体制,记者与编辑往往是一人 身兼两职,有的时候编辑就是记者,记者就是编辑,两者有时候是统一的,都需要有较 好的文字编写能力。
[2]二)、不同之处:工作内容与环境
随着近代新闻机构的发展,编辑和记者逐渐出现了一定意义上的职责上的划分,而 正是这些不同之处造成了记者与编辑之间的一些冲突现象。 归纳起来其不同之处可分为 以下几点:
1. 记者是以新闻的采集为主要工作, 通常是自己或者接上级交代采访任务后寻找新 闻线索,并赶到第一线进行实际的采访工作后将所采访到的内容进行文字整理;而编辑 则是在得到记者的文字稿件之后进行审核和整理工作。编辑主要的工作是“全局” ,而 记者的主要工作则是“局部”。
2. 二者之间的工作地点与时间也有一定的差别。记者的工作时间比较自由,工作地 点主要是外部;而编辑往往是先得到记者的稿件后才能开始版面上的编辑工作,因此工 作时间往往比记者固定,多数情况下因为稿件数量较多,还要加班,而工作地点也比较 固定。因此,工作时间上两者之间容易引起冲突。
3
二、记者与编辑之间的协作与矛盾
记者与编辑在工作上存在着种种的联系,这些联系中既有相似也有差异。而这些相
似和差异也就导致了两者在工作上出现了一定的协作和一些不可避免的矛盾 。
一)、记者与编辑的协作
新闻报道的真正完成, 最主要靠编辑和记者的协作和配合。 记者的稿件要经过编辑 的手才可能和读者见面。也就是说,不经过编辑,记者的作品是不能够完成的。而不经 过记者的前期采集,编辑拿不到记者的稿件也就无法完成新闻的编辑工作,因此二者是 相辅相成的,只有记者与编辑经常进行沟通,彼此交换意见,将二者相似的地方进行巩 固与促进,拉近彼此的距离,才能增进相互之间的理解,最终达到完美协作的目的。这 样的交流沟通的方法有很多,比如编辑和记者都应该是长于文字写作的,两者应该就文 字措辞与描述进行交流,以达到共同提高的结果。
记者与编辑的协作, 从根本上来说都是为了新闻报道的有效完成, 而这种协作的方 法还有许多,但是最有效的还是两者的互相交流。
在某种层面上来说, 记者与编辑的协作关系更像是一种博弈, 如何获得双赢的结果 是双方需要争取的最终目标。也就是说,一篇报道既要符合编辑的需要,登到报纸上后 记者也满意,这是大家最希望看到的结果。
以上海石化新闻中心为例,平时的新闻工作量较大,而编辑和记者每天都要进行大 量的新闻采集和文字编辑工作。为了能够较有效率地完成工作,编辑与记者只有双方都 严格遵守企业的制度、行业的规范和道德原则,才能在二者之间建立良好的协作关系, 从而保证编辑、记者协调一致地工作。
二)、记者与编辑的矛盾
1. 记者与编辑的第一大矛盾是供需矛盾。
记者是提供方,而编辑是需求方。记者写出来的稿件,如果正好是版面需要的, 那 么记者的稿件就能被顺利刊登;如果是版面所不需要的,那么记者的稿件就会面临“枪 毙”的命运;如果不是版面所急需的,那么记者的稿件就会被积压下来;如果是版面能 用的,但是有不少“毛病”的,那么记者的稿件就会被修改后才会刊登。
在版面上,编辑对记者的稿件有“生杀大权” ,特别是主编、总编等。 在上海石化 新闻中心的报纸部,由于一周出 4 期报纸,工作节奏较快,报纸部相关工作人员的工作 很紧张,有时候为了等记者的某篇稿件,等相关部门负责人的审稿,常常是加班加点赶 制报纸,有时时间紧迫, 而记者正好不在现场, 或联系不便,
4
一般来说容不得反复讨论, 只能由编辑掌握集中权。记者应充分认识到这一点,否则将陷于更加被动的局面
。[3]
2. 记者和编辑之间的另一矛盾是局部与全局的矛盾。
因为工作性质的原因, 记者往往站在局部上写报道, 而编辑站在全局上看报道。 记 者采访报道的新闻事实,大多数发生在具体某单位的某事件上,虽然记者也要研究全局 问题,但是也只是用全局的精神来解剖局部问题, 所以,记者的工作是以局部为基础的。 而编辑并不是着眼于新闻事件本身,而在于报道对于全局的指导性。编辑先从一篇篇记 者的稿件为局部研究点,然后再回到全局角度上来审核稿件。因此记者和编辑的矛盾, 实质上就是局部和全局的矛盾。
马克思唯物主义辩证法解释 “全局和局部” 就是共性和个性的关系, 共性存在于个 性之中,只能通过个性而存在;任何个性都具有共性的本质或属性。任何事物都是矛盾 的普遍性和特殊性、共性和个性的有机统一。但是,矛盾的个性并不就是等于矛盾的共 性
。因此,从记者局部出发的报道中,往往含有“个性”特点,[4]而这样的“个性”报 道有时却又不含有编辑版面需要的“共性” 。局部和全局之间有统一的一面,也有不统 一的一面。
这样的矛盾主要体现在以下几个方面: ( 1)编辑全局性的思想往往靠来自记