“颤抖”与“颤栗”中“颤”的读音区别
作者：刘小艳
来源：《语文教学之友》2011年第04期

        《现代汉语词典》（第5版） “颤抖”中“颤”读音为ｃｈàｎ， “颤栗”中“颤”读音为ｚｈàｎ,但“颤抖”与“颤栗”中“颤”的含义都有“发抖”的意思，所以很难在意义上区别读音，这也给学生在把握读音上带来困难。

        为了避免混读，2002年3月31日试行的《第一批异形词整理表》从利于稳定读音出发，作了补充解释。“颤”有两个读音，读ｃｈàｎ时，主要表物体轻微振动，也可表示人发抖，如“颤动、颤抖、

        颤巍巍、颤音、颤悠、发颤”等；读ｚｈàｎ时，表示人发抖，与“战”相通，如“战栗、打冷战、打战、胆战心惊、战战兢兢、寒战”等。在这里“颤栗”与“战栗”是一组异形词，而“战栗”为普通话书面语中异形词推荐词形，也就是我们通常说的“首选字”。

        所以，学生可根据“记少不记多”的原则掌握“颤”的读音，在“颤栗”中读作ｚｈàｎ，并多写作“战栗”。其他词组读作ｃｈàｎ。

        （作者单位：安福中学）

“颤抖”与“颤栗”中“颤”的读音区别