第21卷 第1期 宁 波 大 学 学 报（人 文 科 学 版） Vol. 21 No.1 2008年1月 JOURNAL OF NINGBO UNIVERSITY（LIBERAL ARTS EDITION） Jan. 2008—————————————— 收稿日期：2007 - 04 - 25作者简介：王正兵（1967 -），男，江苏盐城人，盐城师范学院中文系副教授，扬州大学文学院博士生。 《姑妄言》与李渔小说王正兵（盐城师范学院 文学院，江苏 盐城 224002）摘要：曹去晶与李渔，一个在清代前期从事长篇小说创作，一个在明末清初进行短篇小说创作，两人的作品在体制、主题、情节、人物、语言等诸方面存在着相似之处，很显然，曹去晶在创作《姑妄言》时借鉴了李渔小说。关键词：曹去晶；李渔；《姑妄言》中图分类号：I207.41 文献标识码：A 文章编号：1001 - 5124（2008）01 - 0025 - 05 20世纪40年代，曹去晶的《姑妄言》残本在上海刻印出版，但未能引起学界的注意，因为它仅存40 - 41回（实为该书第十八回）。60年代，前苏联学者李福清在列宁博物馆发现了二十四卷《姑妄言》全抄本，随即告之于众，也没有产生反响。直到90年代，台湾大英百科股份有限公司将其正式出版，这才引起学界轰动。作为“古本色情小说中集大成之作”，［1］《姑妄言》确有其独特的“魅力”，但仔细品味，它与此前的李渔小说在体制、主题、情节、人物、语言等诸多方面存在着相似之处，具体表现为：一、体制方面曹去晶大致生活于康熙后期及雍正时期，李渔主要生活于明清之际，两人虽相差几十年，但在小说创作上却有一个共同的嗜好——创新。《姑妄言》洋洋洒洒近百万言，属典型的长篇小说，却仅有二十四回，平均每回四万字左右，这在中国古典长篇小说中绝无仅有。此前，罗贯中的《三国演义》有二百四十则，经过毛氏父子加工后，变成一百二十回，七十万字，平均每回六千字左右；施耐庵的《水浒传》有一百回本和一百二十回本，平均每回近六千字；而《西游记》与《金瓶梅》也与此近似。显然，《姑妄言》每回的字数是其他长篇小说每回字数的七倍左右。不仅如此，《姑妄言》的回目也与众不同，它由正回、附回两对回目构成，如第四回，正回回目为《梅子多情携爱友乍入烟花，钟生无意访名娃初谐鱼水》，附回回目为《钟悛吞产潜踪，火氏偷情满意》，这种现象也属空前绝后。当然，作品每回容量成倍地增加，每回牵涉的人物、情节也会随之增多，单纯用一对回目确实无法概括本回的全部内容。如第四回先后写了钟情的家境及求学、梅生与雪氏、钟情与梅生同访钱贵、童自宏故事、竹思宽与郝氏、火氏偷情、戴迁故事等，而正回回目只提到钟生与梅生同访钱贵一事，附回回目也仅涉及其中两事，而童自宏和戴迁故事只字未见，直到第十六回的附回回目中才提及戴迁父女事。由此可见，曹去晶在《姑妄言》中如此设置回目显然是别有用心，其最终结果则是造成了该书在体制上的新人耳目。李渔的《十二楼》和《连城璧》同属短篇小说集，在体制上也有诸多创新之处。《十二楼》包含12篇故事，每篇相对独立，但却均以楼名，从而形成一个整体，这种方式在小说史上极为罕见。李渔还对短篇小说进行分回，《十二楼》中，有分一回的《夺锦楼》，有分两回的《十卺楼》《奉先楼》，有分三回的《合影楼》《三与楼》《夏宜楼》《萃雅楼》《闻过楼》，更有分四回的《归正楼》《鹤归楼》《生我楼》，而分回最多的则是《拂云楼》，达六回之多。李渔对短篇小说进行分回，没有一定之规，完

《姑妄言》与李渔小说 pdf