piano tuner 钢琴调音师

Arduous 严格的，艰苦的

Technique is of no use unless it is combined with musical knowledge and understanding. Great artists are those who are so thoroughly at home in the language of music that they can enjoy performing works written in any century.除非是和音乐方面的知识和悟性结合起来，单纯的技巧没有任何用处。 艺术家之所以伟大在于他们对音乐语言驾轻就熟，以致于可以满怀喜悦地演出写于任何时代的作品。

圣经：

cast not the first stone 欲谴他人,请先自省

render to Caesar the things that are C...’s凡事各有所归

林语堂 吾国吾民 公谊会 宾夕法尼亚 （相爱 殖民地）和费城 主张简朴

押沙龙的秀发Absalom's hair招来杀身之祸的东西

in Abraham's bosom(回亚伯拉罕祖先怀里)即：死了

 make bricks without straw无米之炊的典故

约瑟 coat of many colors特权corn in Egypt丰饶

Adam’s apple 男人喉结

Since Adam was a boy 很久很久以前

I don’t know him from Adam我不知道他和亚当有什么不同 我与他素昧平生

The old Adam 人性中自私 不思悔改的一面

Jonah's castor plant/gourd昙花一现的东西 约拿

a judgement of Solomon非常规的断案手段 所罗门断案

handwriting on the wall “厄运临头” 的征兆 但以理为巴比伦王的解释

wash one's hands of Sth拒绝对某件事负责 彼拉多

A Camel Goes through the Eye of a Needle 骆驼穿过针的眼 绝对不可能完成的任务

Jonah's trip流产的计划/危险行程 Jonah灾星 约拿

Enough to Try Job 's Patience 难耐的痛苦 约伯的耐性

sell one's Birth right for a Mess of Pottage 为蝇头小利牺牲巨大利益 以扫和雅各

am i my brother's keeper?我是看管我兄弟的吗 我管不着

人类历史第一个谋杀案 该隐杀亚伯

the curse of Cain 该隐的诅咒 无家可归 到处漂泊

a doubting Thomas怀疑的多马: 眼见为实不信传闻的人

go to Canossa和 eat humble pie 表示被迫屈服 1705年 德意志教皇和亨利四世争夺最高权力

turn the other cheek，转过另一边脸 以德报怨 （耶稣登山宝训）

beam in one's eye，眼中的梁木 正人先正己

Cast pearls before swine 把好东西丢给猪 对牛弹琴

希腊神话

mercury,mecurical,神使赫尔墨斯 墨丘利，众神的使者。描述非常善变的东西 水银 精明的，雄辩的人 装备是双蛇杖，医疗之神，世界卫生组织的单蛇杖英文都是caduceus

牲畜的保护神，辩手，还帮商人赚钱，骗子骗钱，小偷偷钱，

rest on one's laurels,laureate,Nobel laureate 阿波罗，河神的女儿，小爱神丘比特，月桂树 桂冠，站在既有的荣誉上睡大觉，表示不思进取

荷马史诗

lotus land,lotus eaters,蒌陀果,奥德赛, lotus land比喻梦幻的地方，一般指好莱坞

莲花，但并不准确，因为地中海不长莲花

Jason(伊阿宋) 夺回了王位,抢到了金羊毛,抛弃了美狄亚

be a Jason 负心汉，薄情的人

圣经成语