《从百草园到三味书屋》资料:补充注释
发布时间:2020-05-16 17:11:16
发布时间:2020-05-16 17:11:16
《从百草园到三味书屋》资料:补充注释
1.〔“仁远乎哉我欲仁斯仁至矣”〕应读作:“仁远乎哉?我欲仁,斯||仁至矣。”引自《论语·述而》,意思是:“仁这东||西很遥远吗?我想得到仁,这仁就来了。”是宣扬孔子哲学思想“仁”的。
2.||〔“笑人齿缺曰狗窦大开”〕应读作:“笑人齿缺,曰‘狗||窦大开’。”引自《幼学琼林&middo||t;身体》。原文是“笑人齿缺,胡为狗窦大开。”意思是:“笑人家牙齿缺||了,(那口)像个狗洞大开着。”
3.〔“上九潜龙勿用”〕||引自《易经·乾卦》。“上九”原文是“初九”,“潜龙勿用”即所谓||“龙德而隐者也”。意思是说,恶势力强大时,才高||德重的“好人”就要隐居起来,暂时不出去做官,以免被害。
4.〔“厥土||下上上错厥贡苞茅橘柚”〕摘自《尚书·禹贡》。原文不在一处,是学生||因不懂而胡乱拼凑到一处的。意思是,那个地方的土地,(分为九等,上上为||第一等,下上为下等里的最上一级),好坏交错;||那进贡的东西,有祭祀专用的一捆捆的茅草,还有橘、柚这类水果。应读作||“厥土:下上、上错。厥贡:苞茅、橘柚”。
5.〔怪哉〕宋朝人编的《太平广||记》473卷里有这样的记载:汉武帝幸甘泉,驰道中有虫,赤色,头牙齿||耳鼻尽具,观者莫识。帝乃使东方朔视之,还对曰:“此虫名怪||哉。昔时拘系无辜,众庶悉怨,咸仰首叹曰:‘怪||哉怪哉!’盖感动上天,愤所生也,故名怪哉。此地必秦之狱||处。”即按地图,信如其言。上又曰:“何以去虫?”朔曰:“凡忧||者,得酒而解,以酒灌之当消。”于是使人取虫置酒中,须臾糜散。
||6.〔三味书屋〕三味书屋是鲁迅先生幼年读书的地方||。他于1892年2月,12岁那年到这里入学。第二年秋后,因祖父下狱,少年鲁迅离||家去绍兴农村皇甫庄、小皋埠避难,故学业中断。1894年夏间回家,仍返三味书屋。这||样一直到大约1898年往南京水师学堂学习前半年才离开,其间断||而复续,首尾竟达六年……
这里的一切都保存得十分完好。仍旧如鲁迅回忆时写的那样||:“从一扇黑油的竹门进去,第三间是书房,中间挂||着一块匾道:三味书屋;匾下面是一幅画,画着一只很肥大的梅花鹿伏在||古树下。”这匾和画,解放前曾散失,解放后,党派干部想尽办法才||找回来。当年和鲁迅一道念书的同学,解放初还有周梅卿、章祥||耀、王福林三位健在,按照这三位老同学的回忆,三味书屋恢复了原来的||布置。屋子里,好像是中国旧式的客厅,这在今天的青||少年看来,是会感到奇特的。学生的座位一共有11个;||鲁迅的座位排在北墙边,是一张带抽屉的长方形桌子,桌子||后面放着一张略嫌低些的椅子。这儿光线很暗,空气||也显得潮湿。他的书桌右角,至今还刻有一个约一寸见方的“早”字,刀||法简朴挺直,它是鲁迅幼年手刻的一件极为珍贵的木刻文物。至于它的来历,据说是||这样的:有一天,鲁迅上学迟到了,受到塾师的责备,他就用小刀刻下了这个||方方正正的“早”字,来督促自己。从此,他再也没有迟到过。
7.〔私||塾〕私塾乃我国古代私人所设立的教学场所。它在我国两千多年的历史进程中,对于||传播祖国文化,促进教育事业的发展,培养启蒙儿童,使学童在读书识理方面,起过重要||的作用。
私塾的学生多六岁启蒙。学生入学不必经||过入学考试,一般只需征得先生同意,并在孔老夫子的牌位或圣像前恭立,向孔||老夫子和先生各磕一个头或作一个揖后,即可取得入学的资格。私塾规模一般不大,收学||生多者二十余人,少者数人。私塾对学生的入学年龄、学习内容及||教学水平等,均无统一的要求和规定。
就私塾的教材而言,我国古代通行的蒙养教本||“三、百、千、千”,即《三字经》《百家姓》《千家诗》《千字文》,以及《女||儿经》《教儿经》《童蒙须知》等等,进一步则读四书五经、《古文||观止》等。其教学内容以识字习字为主,还十分重视学诗作对。
私塾的教学时数,一||般因人因时而灵活掌握,可分为两类:“短学”与“||长学”。教学时间短的称为“短学”,一般是一至三个月不等,家长对这种私||塾要求不高,只求学生日后能识些字、能记账、能写对联即可。而||“长学”每年农历正月半开馆,到冬月才散馆,其“长”的含义||,一是指私塾的先生有名望,其教龄也长,二是指学生学习的时间长,学习的||内容也多。
至于私塾的教学原则和方法,在蒙养教育阶段,十分注重蒙童的教养||教育,强调蒙童养成良好的道德品质和生活习惯。如对蒙童的行为礼||节,像着衣、叉手、作揖、行路、视听等都有严||格的具体规定,为我国教育的传统。在教学方法上,先生完全采用注入式||。讲课时,先生正襟危坐,学生依次把书放在先生的桌||上,然后侍立一旁,恭听先生圈点口哼,讲毕,命学生复||述。其后学生回到自己座位上去朗读。凡先生规定朗读之书,学生须一律背诵||。另外,私塾中体罚盛行,遇上粗心或调皮的学生,先生经常揪学生的脸||皮和耳朵、打手心等。
8.〔“铁如意,指挥倜傥,一座||皆惊呢;金叵罗,颠倒淋漓噫,千杯未醉嗬……”〕出自清代武||进人刘翰的《李克用置酒三垂冈赋》,文载清人王先谦||所编《清嘉集初编》卷五。李克用为晚唐沙陀人,因参与镇压黄巢起义有功而官封晋王||。他为了争夺地盘,扩大势力范围,与另一地方军阀、农民起义的叛徒朱温连年攻战不停||。三垂冈一名三垂山,在今山西潞城县西。李克用||曾因一次对梁战争的胜利在此置酒庆贺。刘翰赋写的就是这||次宴会的盛况。“金叵箩”是一种敞口的浅杯,那形制也许同现今||戏曲舞台上用作道具的长方形酒卮相仿佛。鲁迅先生所引||刘翰赋中的“金叵箩”一词也应作如是观,否则与下文“千杯未醉”四字便难以缀连||榫合。
《从百草园到三味书屋》资料:关于美女蛇的分歧意见
有人认为这个故事是坏的,鲁迅是批判它的。
“其实我看就是字||面上的意思,没有什么特别的寓意。故事的后半段还||讲飞蜈蚣制死美女蛇的传说,更是迷信,更没有什么寓意。我觉得这就是个迷||信故事,吓唬孩子的。也可以说鲁迅在批判这个迷信故事。||”
(李何林《北京市中学语文课本中十五篇鲁迅作品的问题试答》,北京人民出版||社1974年版)
“‘美女蛇&r||squo;之类的故事,是从儒家说教派生出来的,原意在于逼诱儿童||‘有志于学’。造成了孩子的迷信和恐惧||,‘夏夜乘凉,往往有些担心,不敢去看墙上’。”
(陈||智贤、毛志成《读鲁迅〈从百草园到三味书屋||〉》,《北京师大学报》1974年第3期)
有人认为这个故事是好的。
“说||的是蛇,指的却是人:世间有这么一种恶人,专会装扮善良的||面貌骗人害人,必须小心提防他。飞蜈蚣是幻想出来的制服||这种恶人的力量。”
(张毕来《初级中学课本文学第二册教学参考书》)
有人则认为:
“这个关于&l||squo;美女蛇’的民间故事,带有||封建迷信成分和颂扬佛教的糟粕,但也包含了与人民||为敌的妖魔鬼怪是会披上漂亮的伪装来害人的这样||一个深刻的寓意。”
(上海人民出版社《鲁迅作品教学参考资料》)
《从百草园到三味书屋》资料:对先生的分歧意见
李何林||说这位“先生”是一个体现孔孟之道的、不学||无术的典型腐儒,作者对他“是用轻松幽默的笔||调予以揭露”。作品中说“早听到他是本城中极方正,质朴,博学的人”,李||何林认为“这是传言,并不是作者的看法,作者的看法已渗透在全篇的叙述中”。见||《从百草园到三味书屋》,原载山东师院等四院校编《语文教学》1978年第1期。
||《山东中学课本语文教学参考资料》中说,“先生”是“一||个迂腐的老学究”,他用自己身受其害的那一套“加害于儿童”||。并指出,“先生”这样做“却又非但全无恶意,倒||还是出于一片至诚。这里所包含的悲剧性是多么深啊!”杨炳辉也认||为“先生”“是一个深受毒害的长期执行地主阶级反动教育路线的||下层知识分子。因此,鲁迅对他的讽刺和批判还是有分寸的”。见《〈从百草||园到三味书屋〉教学笔记》,原载云南教育学院《中学教学》1979||年第4期。
②见《谈〈从百草园到三味书屋〉》,原载爱辉县教师进修学||校《进修参考资料》1977年第3、4期。④见《试谈||〈从百草园到三味书屋〉中的两个问题》,原载《语文战线》1976年第4期||。
谷奎、沛夫认为前一种意见是错误的,没有抓住“先生”的||本质特征。他们依据毛泽东同志说的:“在阶级社||会中,每一个人都在一定的阶级地位中生活,各种思想无不打上阶级||的烙印。”认为三味书屋的这位“先生”的本质,“就是一个忠实地顽固地宣扬反动||腐朽封建思想的卫道士,是一个儒家的代表”;“在鲁||迅笔下,先生是一个被批判、讽刺的可憎而又可笑的反面人物。”②
南京师||院图书馆、中文系编的《文教资料简报》1976年第1期《关于三味书屋塾||师寿镜吾的评价问题》一文中,把作品中的“先生”落实到现实生||活里的寿镜吾并根据对寿老先生生前的种种传说,认为把||他看成“腐儒”,“似乎与鲁迅原意不十分吻合”。曲辰也是把“先生”与寿镜吾||联系起来看的,他认为对“先生”应从“历史的眼光”来看||。在当时的历史条件下,曲辰认为作品中的“先生”并||非是“不学无术的腐儒”,他“实行那一套是题中应有之义,完全不足||为怪”;而现实中的寿老先生,据有关资料,他不仅“知识渊博”,更可贵||的是“具有反帝爱国思想”,对鲁迅关心,鲁迅对他||“也非常尊敬”。因此曲辰认为作品中“对寿先生的描写||丝毫没有恶意”,“仅对他作了若干委婉善意的讽刺”。③
常明对前一种说法提出异||议,他说:“作者既未点寿镜吾先生的名,因而提出‘关于对三味书屋塾||师寿镜吾的评价问题’,在提法上倒是不||十分吻合鲁迅的原意的。”他认为“如何评价现实生活||中的寿镜吾和如何评价作品中的塾师是两回事”,||因为“作者总不免要进行一些加工”。作品中||不点明“寿老先生”,常明说,这是作者“怕人落实而影响塾师的典||型性,从而影响主题思想的深度和广度”。他认为李何林说“先生”是“典型的||腐儒”,“正是根据作品的具体叙述而肯定”的。