舞蹈班（阳光沙滩）------小小一班（Are you sleeping ）--- -小二班（小宇宙）--中一班（快乐宝贝）---大二班（儿童节愿望）----篮球(篮球)-----小小二班（What is it）---中三班（哆啦A梦）---小一班（快乐夏日）---中二班（樱桃小丸子）----大一班（快乐六一）

D: 尊敬的各位家长，你们好，在活动开始之前，有几点小小的提示，请家长们配合。为了维护现场秩序，请家长们不要在活动过程中随意走动，为了不影响小朋友的表演情绪，请勿进入小朋友就座区，在所有节目结束后，请在老师的指引下接回您的孩子。同时请勿在现场喝任何有颜色的饮料和吃任何食物。另外我们聘请了专业的摄制人员进行拍照及录像，如果您需要照片或者录像，可以和我们的老师进行联系，谢谢您们的配合！

Demi：Good morning, 欢迎大家来到亚运城加拿达幼儿园的2015“六一”儿童节活动的现场。我是Demi.

Jonathan：Good morning, everyone. I’m Jonathan.

Demi：又到了小朋友们最喜爱的六一儿童节了，今天我们在这里一起庆祝这个可爱的节日。

Jonathan：Yes. Today we celebrate this special day together. Wish all the children “Happy Children’s Day”

Demi：祝大家六一儿童节快乐。在家长、和社会的共同努力下，我们的小宝贝不断的成长，不断的进步。今天，既是欢庆小朋友的节日，也是大家一起分享快乐的盛会。那么，在欣赏小宝贝们可爱的表演之前，有请我们的Elynn陈春玲园长讲话。大家掌声欢迎！

1. Demi：谢谢Elynn园长。就像Elynn园长说的今天真的是个开心的日子呢！

Jonathan： Yes, and I think all the kids are get ready. Dear parents, are you ready for our performance? Let’s welcome big class one welcome

Demi：我们的宝贝们已经准备好要大显身手了哦！家长们准备好了吗？下面请大家欣赏大一班宝贝们的快乐童话剧《快乐六一》，大家掌声欢迎

2．Jonathan: Thank you, thanks for their wonderful performance. Big class one is really good.

Demi：谢谢大一班宝贝们的精彩演出，让我们把最热烈的掌声送给他们。

Jonathan： Demi, we know big class is really good at dancing，but do you know mini class is good at sing? Look, they are coming. Let’s welcome mini class one《Are you sleeping》

Demi：大班的哥哥姐姐们真的很厉害，但是我们小小班的宝贝一点都不逊色哦！不信，你们看！下面让我们请出小小一班小宝贝们带来的歌曲《Are you sleeping》大家掌声欢迎

：Wow. They are so cute. Let’s give them a big applause.

Demi: 小小一班的小宝贝们真的是太可爱了。让我们再一次用热烈的掌声鼓励他们。

Jonathan: Demi. I’ve heard the alien will come and celebrate children’s day with us.

Demi：有外星人和我们一起庆祝六一儿童节？我怎么不知道呀？

Jonathan：Me too. But I think small class two must know. Let’s welcome small class two <It’s a small universe>.

Demi：是吗？小二班的宝贝们知道？下面让我们用最热烈的掌声有请小二班的宝贝给我们带来精彩的歌舞表演<小宇宙>。

：They are really good, and?I?should give them the biggest thumbs up.

Demi：感谢小二班宝贝的精彩表演，让我们把热烈的掌声送给他们。宝贝们有没有发现，最近的天气貌似不太高兴，老是哭脸。大家是不是都很想念阳光呢？Jonathan，Do u miss sunshine?

Jonathan：YES! I love sunshine. I hope it will stay more days with me.

Demi:我们的Jonathan说希望阳光可以跟他多呆几天呢。

Jonathan：I think the sun is playing hide and seek with us, the students from dancing class will help us find it. Let’s welcome dancing class <At the Sunny Beach>

Demi:哈哈，害羞的阳光在和我们躲猫猫呢！下面舞蹈班的小宝贝们会把阳光找出来哦！请欣赏舞蹈班带来的精彩舞蹈表演《阳光沙滩》。大家掌声欢迎！

：WOW，they are so lovely. Why shouldn’t we give them the warmest applause?

Demi：是的，谢谢我们的阳光小天使。让我们把最热烈的掌声送给他们。

Jonathan：Demi，I'll tell you a secret, we are not only have sunshine angels, but also happy babies.

Demi: 是的，我们幼儿园不仅有阳光天使，还有快乐宝贝呢！

Jonathan：Look, they are coming. Let’s welcome middle class one

Demi：看，来了一群快乐的小宝贝，接下来请欣赏中一班的宝贝们给我们带来的舞蹈表演《快乐宝贝》。大家掌声欢迎！

：Thanks, happy babies!

Demi：感谢中一班宝贝们的精彩演出，掌声送给他们！刚才我们的阳光天使和快乐宝贝都出来了，我们那群总爱问 What is it？可爱的好奇宝宝们都迫不及待啦？

Jonathan：What is it？I can’t understand Chinese, but I think you must be talking about the mini class?

Demi：Jonathan说我欺负他不懂中文呢。不过，他也知道我说的是什么哦。

Jonathan：YEAH！I got it. Let’s welcome the mini class one

Demi: 亲爱的家长们，家里那个总爱追着你问为什么的好奇宝宝来了，欢迎小小二班的宝贝们给我们带来歌曲表演《What is it》.大家掌声欢迎！

：Thank you, thanks for their wonderful performance. Mini class two is really good.

Demi：小小一班的宝贝们实在是太棒了，让我们再一次把热烈的掌声送给他们。Jonathan，你知道吗？我们幼儿园的宝贝们除了会唱歌、跳舞，还特别爱运动哦？Jonathan，Do you like sport?

Jonathan: Yes，I like sport very much. Let’s welcome the basketball class. Welcome.

Demi：篮球班帅气的小宝贝已经迫不及待想给我们露一手了，下面让我们请出篮球兴趣班的小宝贝为我们带来火热的篮球表演，大家掌声欢迎！

：That is cool. Let’s give them a big applause.

Demi：篮球班宝贝们真帅气！都是运动小健将，再一次把尖叫声和掌声送给他们吧！

Jonathan：Boys and girls, I have a question for you? Do you know which season is coming after spring?

Demi：小朋友们，Jonathan 有一个问题想要问大家，请问春天过后到来的是哪个季节呢？（summer）

Jonathan：wow. You are so clever. It’s summer. Now let’s welcome small class one , welcome

Demi: 小朋友们真的太聪明了。接下来请大家欣赏小一班宝贝带来的舞蹈表演《快乐夏日》

：They are so cute. I really enjoy the song.

Demi：他们是在是太可爱了。让我们再次用热烈的掌声感谢小宝贝们的卖力演出。

Jonathan：Today is children’s day, I think parents must prepared gifts for children.

Demi：Jonathan问我们的爸爸妈妈们有没有给小朋友准备礼物呢？（看家长反应）

Demi：相信我们的家长们都准备好了。Jonathan，they did.

Jonathan：But do they know what the children want? I think they need some tips. Let’s welcome big class two

Demi：不知道爸爸妈妈有没有问过小宝贝有什么样的儿童节愿望。如果没有的话，大二班的小朋友或许可以告诉你们哦！下面请欣赏大二班的小朋友为大家带来童话剧表演《儿童节愿望》。大家掌声欢迎！

10. Jonathan: Demi，they are amazing. Let’s give them a big applause.

Demi：真精彩，请大家把最最热烈的掌声送给小一班的小朋友。

Jonathan：Demi，I have a question for you? Which cartoon do you like best?

Demi：Jonathan刚才问了大家一个问题，你们最喜欢的动画人物是谁呢？（看回答随机应变）其实，Demi老师也有喜欢的动画人物哦！它就是哆啦A梦。Jonathan，Do you know Doraemon？

Jonathan：Yes, I know. You mean the blue cat has a treasure bag?

Demi：That is it! 原来Jonathan 也知道哦。

Jonathan：Let’s welcome Middle class three < Doraemon >, welcome

Demi: 下面让我们用热烈的掌声欢迎中三班的宝贝们带来的舞蹈表演《哆啦A梦》

：Hey ,Demi. That’s the cat I said. Thanks for Middle class three; let’s give them a big applause

Demi：Yes！You are right. 谢谢万能的哆啦A梦。让我们再次把热烈的掌声送给中三班

Jonathan：Demi，I know you like Chi-bi Maruko，too. So today you got a big surprise.

Demi：Surprise? 什么惊喜呀？我迫不及待想看到了。

Jonathan：Ok, Let’s welcome Middle class two

Demi：下面请欣赏中二班小宝贝们的精彩舞蹈表演《樱桃小丸子》，大家掌声欢迎。

：They are so lovely. I love them.

Demi：真的是我最喜欢的樱桃小丸子哦！谢谢宝贝们给我们带来的欢乐。再次用热烈的掌声感谢他们。

Jonathan： Demi, I know students in dancing class can dancing very well. They also got the first prize during the Dancing competition.

Demi：是的。我们舞蹈班的小宝贝真的是非常棒，她们的节目《吃饭乖宝宝》获得了番禺区舞蹈比赛石楼镇第一名。我们都知道台上一分钟，台下十年功，可见小宝贝们在平时的练习中也是很努力，很辛苦的，下面让我们赶快用自己最热烈的掌声请出舞蹈精英班的乖宝宝们带来的《吃饭乖宝宝》，大家掌声欢迎！

11.

Jonathan: Thank you, thanks for your wonderful performance.

Demi：谢谢舞蹈精英班的乖宝宝们的精彩演出。掌声再次送给他们。

Jonathan：Wow, today’s performances are really amazing, our kids are really good. Thanks for all the teachers and students.

Demi：Jonathan说小朋友们总是能给我们带来无限的惊喜。是的，小朋友们在不断的成长，这种成长也会带给父母收获，相信爸爸妈妈们也被小朋友们的精彩的表现感动了。快乐的时光总是特别短暂，但欢乐是会延续的，让我们共同期待下一个六一，期待小朋友们快乐健康的成长，期待每一个家庭幸福安康。今天的活动到此结束，为了保证孩子的安全，请中大班的家长先不要急于离开。先请小小班和小班的家长在老师的指引下，有序的接回孩子，非常感谢大家的配合。现在请中大班的的家长在老师的指引下，有序的接回孩子，谢谢大家。

中英文六一儿童节主持词