76. wú tí

76. 无 题

（ tánɡ lǐ shānɡ yǐn ）

（ 唐 李 商 隐 ）

zuó yè xīnɡ chén zuó yè fēnɡ ，

昨 夜 星 辰 昨 夜 风 ，

huà lóu xī pàn ɡuì tánɡ dōnɡ 。

画 楼 西 畔 桂 堂 东 。

shēn wú cǎi fènɡ shuānɡ fēi yì ，

身 无 彩 凤 双 飞 翼 ，

xīn yǒu línɡ xī yì diǎn tōnɡ 。

心 有 灵 犀 一 点 通 。

ɡé zuò sònɡ ɡōu chūn jiǔ nuǎn ，

隔 座 送 钩 春 酒 暖 ，

fēn cáo shè fù là dēnɡ hónɡ 。

分 曹 射 覆 蜡 灯 红 。

jiē yú tīnɡ ɡǔ yīnɡ ɡuān qù ，

嗟 余 听 鼓 应 官 去 ，

zǒu mǎ lán tái lèi zhuǎn pénɡ 。

走 马 兰 台 类 转 蓬 。

77. yǒnɡ méi

77. 咏 梅

（ xiàn dài máo zé dōnɡ ）

（ 现 代 毛 泽 东 ）

fēnɡ yǔ sònɡ chūn ɡuī ，

风 雨 送 春 归 ，

fēi xuě yínɡ chūn dào 。

飞 雪 迎 春 到 。

yǐ shì xuán yá bǎi zhànɡ bīnɡ ，

已 是 悬 崖 百 丈 冰 ，

yóu yǒu huā zhī qiào 。

犹 有 花 枝 俏 。

qiào yě bù zhēnɡ chūn ，

俏 也 不 争 春 ，

zhǐ bǎ chūn lái bào 。

只 把 春 来 报 。

dài dào shān huā làn màn shí ，

待 到 山 花 烂 漫 时 ，

tā zài cónɡ zhōnɡ xiào 。

她 在 丛 中 笑 。

78. yì jiānɡ nán

78. 忆 江 南

（ tánɡ bái jū yì ）

（ 唐 白 居 易 ）

jiānɡ nán hǎo ，

江 南 好 ，

fēnɡ jǐnɡ jiù cénɡ ān 。

风 景 旧 曾 谙 。

rì chū jiānɡ huā hónɡ shènɡ huǒ ，

日 出 江 花 红 胜 火 ，

chūn lái jiānɡ shuǐ lǜ rú lán ，

春 来 江 水 绿 如 蓝 ，

nénɡ bú yì jiānɡ nán ？

能 不 忆 江 南 ？

79. dēnɡ yōu zhōu tái ɡē

79. 登 幽 州 台 歌

（ tánɡ chén zǐ ánɡ ）

（ 唐 陈 子 昂 ）

qián bú jiàn ɡǔ rén ，

前 不 见 古 人 ，

hòu bú jiàn lái zhě 。

后 不 见 来 者 。

niàn tiān dì zhī yōu yōu ，

念 天 地 之 悠 悠 ，

dú chuànɡ rán ér tì xià 。

独 怆 然 而 涕 下 。

80. tiān jìnɡ shā. qiū sī

80. 天 净 沙 . 秋 思

（ yuán mǎ zhì yuǎn ）

（ 元 马 致 远 ）

kū ténɡ lǎo shù hūn yā ，

枯 藤 老 树 昏 鸦 ，

xiǎo qiáo liú shuǐ rén jiɑ ，

小 桥 流 水 人 家 ，

ɡǔ dào xī fēnɡ shòu mǎ 。

古 道 西 风 瘦 马 。

xī yánɡ xī xià ，

夕 阳 西 下 ，

duàn chánɡ rén zài tiān yá 。

断 肠 人 在 天 涯 。

80. tiān jìnɡ shā. qiū sī

80. 天 净 沙 . 秋 思

（ yuán mǎ zhì yuǎn ）

（ 元 马 致 远 ）

kū ténɡ lǎo shù hūn yā ，

枯 藤 老 树 昏 鸦 ，

xiǎo qiáo liú shuǐ rén jiɑ ，

小 桥 流 水 人 家 ，

ɡǔ dào xī fēnɡ shòu mǎ 。

古 道 西 风 瘦 马 。

xī yánɡ xī xià ，

夕 阳 西 下 ，

duàn chánɡ rén zài tiān yá 。

断 肠 人 在 天 涯 。

81. méi huā

81. 梅 花

（ sònɡ wánɡ ān shí ）

（ 宋 王 安 石 ）

qiánɡ jiǎo shù zhī méi ，

墙 角 数 枝 梅 ，

línɡ hán dú zì kāi 。

凌 寒 独 自 开 。

yáo zhī bú shì xuě ，

遥 知 不 是 雪 ，

wéi yǒu àn xiānɡ lái 。

为 有 暗 香 来 。

82. fénɡ xuě sù fú rónɡ shān zhǔ rén

82. 逢 雪 宿 芙 蓉 山 主 人

（ tánɡ liú chǎnɡ qīnɡ ）

（ 唐 刘 长 卿 ）

rì mù cānɡ shān yuǎn ，

日 暮 苍 山 远 ，

tiān hán bái wū pín 。

天 寒 白 屋 贫 。

chái mén wén quǎn fèi ，

柴 门 闻 犬 吠 ，

fēnɡ xuě yè ɡuī rén 。

风 雪 夜 归 人 。

83. cán fù

83. 蚕 妇

（ sònɡ zhānɡ yú ）

（ 宋 张 俞 ）

zuó rì rù chénɡ shì ，

昨 日 入 城 市 ，

ɡuī lái lèi mǎn jīn 。

归 来 泪 满 巾 。

biàn shēn luó qǐ zhě ，

遍 身 罗 绮 者 ，

bú shì yǎnɡ cán rén 。

不 是 养 蚕 人 。

84. sāi xià qǔ （ zhī sān ）

84. 塞 下 曲 （ 之 三 ）

（ tánɡ lú lún ）

（ 唐 卢 纶 ）

lín àn cǎo jīnɡ fēnɡ ，

林 暗 草 惊 风 ，

jiānɡ jūn yè yǐn ɡōnɡ 。

将 军 夜 引 弓 。

pínɡ mínɡ xún bái yǔ ，

平 明 寻 白 羽 ，

mo zài shí lénɡ zhōnɡ 。

没 在 石 棱 中 。

85. niǎo mínɡ jiàn

85. 鸟 鸣 涧

( tánɡ wánɡ wéi )

( 唐 王 维 )

rén xián ɡuì huā luò ，

人 闲 桂 花 落 ，

yè jìnɡ chūn shān kōnɡ 。

夜 静 春 山 空 。

yuè chū jīnɡ shān niǎo ，

月 出 惊 山 鸟 ，

shí mínɡ chūn jiàn zhōnɡ 。

时 鸣 春 涧 中 。

86. zá shī

86. 杂 诗

( tánɡ wánɡ wéi )

( 唐 王 维 )

jūn zì ɡù xiānɡ lái ，

君 自 故 乡 来 ，

yīnɡ zhī ɡù xiānɡ shì 。

应 知 故 乡 事 。

lái rì qǐ chuānɡ qián ，

来 日 绮 窗 前 ，

hán méi zho huā wèi ？

寒 梅 着 花 未 ？

87. mǎ

87. 马

( tánɡ lǐ hè )

( 唐 李 贺 )

dà mò shā rú xuě ，

大 漠 沙 如 雪 ，

yàn shān yuè sì ɡōu 。

燕 山 月 似 钩 。

hé dānɡ jīn luò nǎo ，

何 当 金 络 脑 ，

kuài zǒu tà qīnɡ qiū 。

快 走 踏 清 秋 。

88. chánɡ ɡān xínɡ

88. 长 干 行

( tánɡ lǐ bái )

( 唐 李 白 )

lánɡ qí zhú mǎ lái ，

郎 骑 竹 马 来 ，

rào chuánɡ nònɡ qīnɡ méi 。

绕 床 弄 青 梅 。

tónɡ jū chánɡ ɡān lǐ ，

同 居 长 干 里 ，

liǎnɡ xiǎo wú xián cāi 。

两 小 无 嫌 猜 。

89. bá zhèn tú

89. 八 阵 图

( tánɡ dù fǔ )

( 唐 杜 甫 )

ɡōnɡ ɡài sān fēn ɡuó ，

功 盖 三 分 国 ，

mínɡ chénɡ bá zhèn tú 。

名 成 八 阵 图 。

jiānɡ liú shí bù zhuǎn ，

江 流 石 不 转 ，

yí hèn shī tūn wú 。

遗 恨 失 吞 吴 。

90. sònɡ zhū dà rù qín

90. 送 朱 大 入 秦

( tánɡ mènɡ hào rán )

( 唐 孟 浩 然 )

yóu rén wǔ línɡ qù ，

游 人 五 陵 去 ，

bǎo jiàn zhí qiān jīn 。

宝 剑 值 千 金 。

fēn shǒu tuō xiānɡ zènɡ ，

分 手 脱 相 赠 ，

pínɡ shēnɡ yí piàn xīn 。

平 生 一 片 心 。

91. chūn rì ǒu chénɡ

91. 春 日 偶 成

( sònɡ chénɡ hào )

( 宋 程 颢 )

yún dàn fēnɡ qīnɡ jìn wǔ tiān ，

云 淡 风 轻 近 午 天 ，

bànɡ huā suí liǔ ɡuò qián chuān 。

傍 花 随 柳 过 前 川 。

shí rén bù shí yú xīn lè ，

时 人 不 识 余 心 乐 ，

jiānɡ wèi tōu xián xué shào nián 。

将 谓 偷 闲 学 少 年 。

92. bié dǒnɡ dà

92. 别 董 大

( tánɡ ɡāo shì )

( 唐 高 适 )

qiān lǐ huánɡ yún bái rì xūn ，

千 里 黄 云 白 日 曛 ，

běi fēnɡ chuī yàn xuě fēn fēn 。

北 风 吹 雁 雪 纷 纷 。

mò chóu qián lù wú zhī jǐ ，

莫 愁 前 路 无 知 己 ，

tiān xià shuí rén bù shí jūn ？

天 下 谁 人 不 识 君 ？

93. wànɡ tiān mén shān

93. 望 天 门 山

( tánɡ lǐ bái )0

( 唐 李 白 )

tiān mén zhōnɡ duàn chǔ jiānɡ kāi ，

天 门 中 断 楚 江 开 ，

bì shuǐ dōnɡ liú zhì cǐ huí 。

碧 水 东 流 至 此 回 。

liǎnɡ àn qīnɡ shān xiānɡ duì chū ，

两 岸 青 山 相 对 出 ，

ɡū fān yí piàn rì biān lái 。

孤 帆 一 片 日 边 来 。

94. zhú shí

94. 竹 石

( qīnɡ zhènɡ xiè )

( 清 郑 燮 )

yǎo dìnɡ qīnɡ shān bú fànɡ sōnɡ ，

咬 定 青 山 不 放 松 ，

lì ɡēn yuán zài pò yán zhōnɡ 。

立 根 原 在 破 岩 中 。

qiān mó wàn jī hái jiān jìn ，

千 磨 万 击 还 坚 劲 ，

rèn ěr dōnɡ xī nán běi fēnɡ 。

任 尔 东 西 南 北 风 。

95. mò méi

95. 墨 梅

( yuán wánɡ miǎn )

( 元 王 冕 )

wú jiā xǐ yàn chí tóu shù ，

吾 家 洗 砚 池 头 树 ，

ɡè ɡè huā kāi dàn mò hén 。

个 个 花 开 淡 墨 痕 。

bú yào rén kuā hǎo yán sè ，

不 要 人 夸 好 颜 色 ，

zhǐ liú qīnɡ qì mǎn qián kūn 。

只 流 清 气 满 乾 坤 。

96. chū sāi

96. 出 塞

( tánɡ wánɡ chānɡ línɡ )

( 唐 王 昌 龄 )

qín shí mínɡ yuè hàn shí ɡuān ，

秦 时 明 月 汉 时 关 ，

wàn lǐ chánɡ zhēnɡ rén wèi hái ，

万 里 长 征 人 未 还 ，

dàn shǐ lónɡ chénɡ fēi jiānɡ zài ，

但 使 龙 城 飞 将 在 ，

bù jiāo hú mǎ dù yīn shān 。

不 教 胡 马 度 阴 山 。

97. cónɡ jūn xínɡ

97. 从 军 行

( tánɡ wánɡ chānɡ línɡ )

( 唐 王 昌 龄 )

qīnɡ hǎi chánɡ yún àn xuě shān ，

青 海 长 云 暗 雪 山 ，

ɡū chénɡ yáo wànɡ yù mén ɡuān 。

孤 城 遥 望 玉 门 关 。

huánɡ shā bǎi zhàn chuān jīn jiǎ ，

黄 沙 百 战 穿 金 甲 ，

bú pò lóu lán zhōnɡ bù hái 。

不 破 楼 兰 终 不 还 。

98. zhú zhī cí

98. 竹 枝 词

( tánɡ liú yǔ xī )

( 唐 刘 禹 锡 )

yánɡ liǔ qīnɡ qīnɡ jiānɡ shuǐ pínɡ ，

杨 柳 青 青 江 水 平 ，

wén lánɡ jiānɡ shànɡ chànɡ ɡē shēnɡ 。

闻 郎 江 上 唱 歌 声 。

dōnɡ biɑn rì chū xī biɑn yǔ ，

东 边 日 出 西 边 雨 ，

dào shì wú qínɡ hái yǒu qínɡ 。

道 是 无 晴 还 有 晴 。

99. yú ɡē zǐ

99. 渔 歌 子

( tánɡ zhānɡ zhì hé )

( 唐 张 志 和 )

xī sāi shān qián bái lù fēi ，

西 塞 山 前 白 鹭 飞 ，

táo huā liú shuǐ ɡuì yú féi 。

桃 花 流 水 鳜 鱼 肥 。

qīnɡ ruò lì ， lǜ suō yī ，

青 箬 笠 ， 绿 蓑 衣 ，

xié fēnɡ xì yǔ bù xū ɡuī 。

斜 风 细 雨 不 须 归 。

100. yǐ hài zá shī

100. 已 亥 杂 诗

( qīnɡ ɡōnɡ zì zhēn )

( 清 龚 自 珍 )

jiǔ zhōu shēnɡ qì shì fēnɡ léi ，

九 州 生 气 恃 风 雷 ，

wàn mǎ qí yīn jiū kě āi 。

万 马 齐 喑 究 可 哀 。

wǒ quàn tiān ɡōnɡ zhònɡ dóu sǒu ，

我 劝 天 公 重 抖 擞 ，

bù jū yì ɡé jiànɡ rén cái 。

不 拘 一 格 降 人 才 。

101. ɡǎn yù zhī yī

101. 感 遇 之 一

( tánɡ zhānɡ jiǔ línɡ )

( 唐 张 九 龄 )

lán yè chūn wēi ruí ，

兰 叶 春 葳 蕤 ，

ɡuì huá qiū jiǎo jié 。

桂 华 秋 皎 洁 。

xīn xīn cǐ shēnɡ yi ，

欣 欣 此 生 意 ，

zì ěr wéi jiā jié 。

自 尔 为 佳 节 。

shuí zhī lín qī zhě ，

谁 知 林 栖 者 ，

wén fēnɡ zuò xiānɡ yuè 。

闻 风 坐 相 悦 。

cǎo mù yǒu běn xīn ，

草 木 有 本 心 ，

hé qiú měi rén zhé ？

何 求 美 人 折 ？

102. shān jū qiū mínɡ

102. 山 居 秋 瞑

( tánɡ wánɡ wéi )

( 唐 王 维 )

kōnɡ shān xīn yǔ hòu ，

空 山 新 雨 后 ，

tiān qì wǎn lái qiū 。

天 气 晚 来 秋 。

mínɡ yuè sōnɡ jiān zhào ，

明 月 松 间 照 ，

qīnɡ quán shí shànɡ liú 。

清 泉 石 上 流 。

zhú xuān ɡuī huàn nǚ ，

竹 喧 归 浣 女 ，

lián dònɡ xià yú zhōu 。

莲 动 下 渔 舟 。

suí yì chūn fānɡ xiē,

随 意 春 芳 歇 ,

wánɡ sūn zì kě liú 。

王 孙 自 可 留 。

103. ɡuò ɡù rén zhuānɡ

103. 过 故 人 庄

( tánɡ mènɡ hào rán )

( 唐 孟 浩 然 )

ɡù rén jù jī shǔ ，

故 人 具 鸡 黍 ，

yāo wǒ zhì tián jiā 。

邀 我 至 田 家 。

lǜ shù cūn biān hé ，

绿 树 村 边 合 ，

qīnɡ shān ɡuō wài xié 。

青 山 郭 外 斜 。

kāi xuān miàn chǎnɡ pǔ ，

开 轩 面 场 圃 ，

bǎ jiǔ huà sānɡ má 。

把 酒 话 桑 麻 。

dài dào chónɡ yánɡ rì ，

待 到 重 阳 日 ，

hái lái jiù jú huā 。

还 来 就 菊 花 。

104. chūn wànɡ

104. 春 望

（ tánɡ dù 　 fǔ ）

（ 唐 杜 　 甫 ）

ɡuó pò shān hé zài ，

国 破 山 河 在 ，

chénɡ chūn cǎo mù shēn 。

城 春 草 木 深 。

ɡǎn shí huā jiàn lèi ，

感 时 花 溅 泪 ，

hèn bié niǎo jīnɡ xīn 。

恨 别 鸟 惊 心 。

fēnɡ huǒ lián sān yuè ，

烽 火 连 三 月 ，

jiā shū dǐ wàn jīn 。

家 书 抵 万 金 。

bái tóu sāo ɡènɡ duǎn ，

白 头 搔 更 短 ，

hún yù bú shènɡ zān 。

浑 欲 不 胜 簪 。

105. dēnɡ ɡāo

105. 登 高

（ tánɡ dù 　 fǔ ）

（ 唐 杜 　 甫 ）

fēnɡ jí tiān ɡāo yuán xiào āi ，

风 急 天 高 猿 啸 哀 ，

zhǔ qīnɡ shā bái niǎo fēi huí 。

渚 清 沙 白 鸟 飞 回 。

wú biān luò mù xiāo xiāo xià ，

无 边 落 木 萧 萧 下 ，

bú jìn chánɡ jiānɡ ɡún ɡǔn lái 。

不 尽 长 江 滚 滚 来 。

wàn lǐ bēi qiū chánɡ zuò kè ，

万 里 悲 秋 常 作 客 ，

bǎi nián duō bìnɡ dú dēnɡ tái 。

百 年 多 病 独 登 台 。

jiān nán kǔ hèn fán shuānɡ bìn ，

艰 难 苦 恨 繁 霜 鬓 ，

liáo dǎo xīn tínɡ zhuó jiǔ bēi 。

潦 倒 新 停 浊 酒 杯 。

106. wú tí

106. 无 题

（ tánɡ lǐ shānɡ yǐn ）

（ 唐 李 商 隐 ）

xiānɡ jiàn shí nán bié yì nán ，

相 见 时 难 别 亦 难 ，

dōnɡ fēnɡ wú lì bǎi huā cán 。

东 风 无 力 百 花 残 。

chūn cán dào sǐ sī fānɡ jìn ，

春 蚕 到 死 丝 方 尽 ，

là jù chénɡ huī lèi shǐ ɡān 。

蜡 炬 成 灰 泪 始 干 。

xiǎo jìnɡ dàn chóu yún bìn ɡǎi ，

晓 镜 但 愁 云 鬓 改 ，

yè yín yīnɡ jiào yuè ɡuānɡ hán 。

夜 吟 应 觉 月 光 寒 。

pénɡ lái cǐ qù wú duō lù ，

蓬 莱 此 去 无 多 路 ，

qīnɡ niǎo yīn qín wéi tàn kàn 。

青 鸟 殷 勤 为 探 看 。

107. ɡuò línɡ dīnɡ yánɡ

107. 过 零 丁 洋

（ sònɡ wén tiān xiánɡ ）

（ 宋 文 天 祥 ）

xīn kǔ zāo fénɡ qǐ yì jīnɡ ，

辛 苦 遭 逢 起 一 经 ，

ɡān ɡē liáo luò sì zhōu xīnɡ 。

干 戈 寥 落 四 周 星 。

shān hé pò suì fēnɡ piāo xù ，

山 河 破 碎 风 飘 絮 ，

shēn shì fú chén yǔ dǎ pínɡ 。

身 世 浮 沉 雨 打 萍 。

huánɡ kǒnɡ tān tóu shuō huánɡ kǒnɡ ，

惶 恐 滩 头 说 惶 恐 ，

línɡ dīnɡ yánɡ lǐ tàn línɡ dīnɡ 。

零 丁 洋 里 叹 零 丁 。

rén shēnɡ zì ɡǔ shuí wú sǐ ，

人 生 自 古 谁 无 死 ，

liú qǔ dān xīn zhào hàn qīnɡ 。

留 取 丹 心 照 汗 青 。

108. qīnɡ pínɡ lè liù pán shān

108. 清 平 乐 六 盘 山

（ xiàn dài máo zé dōnɡ ）

（ 现 代 毛 泽 东 ）

tiān ɡāo yún dàn ，

天 高 云 淡 ，

wànɡ duàn nán fēi yàn 。

望 断 南 飞 雁 。

bú dào chánɡ chénɡ fēi hǎo hàn ，

不 到 长 城 非 好 汉 ，

qū zhǐ xínɡ chénɡ èr wàn 。

屈 指 行 程 二 万 。

liù pán shān shànɡ ɡāo fēnɡ ，

六 盘 山 上 高 峰 ，

hónɡ qí màn juǎn xī fēnɡ 。

红 旗 漫 卷 西 风 。

jīn rì chánɡ yīnɡ zài shǒu ，

今 日 长 缨 在 手 ，

hé shí fù zhù cānɡ lónɡ ？

何 时 缚 住 苍 龙 ？

1

109. chǒu nú ér shū bó shān dào zhōnɡ bì

1109. 丑 奴 儿 书 博 山 道 中 壁

（ sònɡ xīn qì jí ）

（ 宋 辛 弃 疾 ）

shào nián bù shí chóu zī wèi ，

少 年 不 识 愁 滋 味 ，

ài shànɡ cénɡ lóu 。

爱 上 层 楼 。

ài shànɡ cénɡ lóu ，

爱 上 层 楼 ，

wéi fù xīn cí qiánɡ shuō chóu 。

为 赋 新 词 强 说 愁 。

ér jīn shí jìn chóu zī wèi ，

而 今 识 尽 愁 滋 味 ，

yù shuō hái xiū 。

欲 说 还 休 。

yù shuō hái xiū ，

欲 说 还 休 ，

què dào tiān liánɡ hǎo ɡè qiū 。

却 道 天 凉 好 个 秋 。

110. mǎn jiānɡ hónɡ

（ sònɡ yuè fēi ）

110. 满 江 红

（ 宋 岳 飞 ）

nù fā chōnɡ ɡuàn ，

怒 发 冲 冠 ，

pínɡ lán chù ， xiāo xiāo yǔ xiē 。

凭 阑 处 ， 潇 潇 雨 歇 。

tái wànɡ yǎn ， yǎnɡ tiān chánɡ xiào ，

抬 望 眼 ， 仰 天 长 啸 ，

zhuànɡ huái jī liè 。

壮 怀 激 烈 。

sān shí ɡōnɡ mínɡ chén yǔ tǔ ，

三 十 功 名 尘 与 土 ，

bā qiān lǐ lù yún hé yuè 。

八 千 里 路 云 和 月 。

mò děnɡ xián bái le shào nián tóu ，

莫 等 闲 白 了 少 年 头 ，

kōnɡ bēi qiē 。

空 悲 切 。

jìnɡ kānɡ chǐ ， yóu wèi xuě 。

靖 康 耻 ， 犹 未 雪 。

chén zǐ hèn ， hé shí miè ？

臣 子 恨 ， 何 时 灭 ？

jià chánɡ chē tà pò ， hè lán shān quē 。 驾 长 车 踏 破 ， 贺 兰 山 缺 。

zhuànɡ zhì jī cān hú lǔ ròu ，

壮 志 饥 餐 胡 虏 肉 ，

xiào tán kě yǐn xiōnɡ nú xuè 。

笑 谈 渴 饮 匈 奴 血 。

dài cónɡ tóu ，

待 从 头 ，

shōu shi jiù shān hé ，

收 拾 旧 山 河 ，

cháo tiān què 。

朝 天 阙 。

111. qiū fēnɡ yǐn

111. 秋 风 引

（ tánɡ liú yǔ xī ）

（ 唐 刘 禹 锡 ）

hé chù qiū fēnɡ zhì ，

何 处 秋 风 至 ，

xiāo xiāo sònɡ yàn qún 。

萧 萧 送 雁 群 。

cháo lái rù tínɡ shù ，

朝 来 入 庭 树 ，

ɡū kè zuì xiān wén 。

孤 客 最 先 闻 。

112. qiū yè jì sù qiū èr shí èr yuán wài

112. 秋 夜 寄 宿 邱 二 十 二 员 外

（ tánɡ wéi yīnɡ wù ）

（ 唐 韦 应 物 ）

huái jūn shǔ qiū yè ，

怀 君 属 秋 夜 ，

sàn bù yǒnɡ liánɡ tiān 。

散 步 咏 凉 天 。

shān kōnɡ sōnɡ zǐ luò ，

山 空 松 子 落 ，

yōu rén yīnɡ wèi mián 。

幽 人 应 未 眠 。

113. sònɡ bié

113. 送 别

（ tánɡ wánɡ wéi ）

（ 唐 王 维 ）

shān zhōnɡ xiānɡ sònɡ bà ，

山 中 相 送 罢 ，

rì mù yǎn chái fēi 。

日 暮 掩 柴 扉 。

chūn cǎo nián nián lǜ ，

春 草 年 年 绿 ，

wánɡ sūn ɡuī bu ɡuī ？

王 孙 归 不 归 ？

114. sònɡ cuī jiǔ

114. 送 崔 九

（ tánɡ péi dí ）

（ 唐 裴 迪 ）

ɡuī shān shēn qiǎn qù ，

归 山 深 浅 去 ，

xū jìn qiū hè měi 。

须 尽 丘 壑 美 。

mò xué wǔ línɡ rén ，

莫 学 武 陵 人 ，

zàn yóu táo yuán lǐ 。

暂 游 桃 源 里 。

115. sònɡ línɡ chè

115. 送 灵 澈

( tánɡ liú zhǎnɡ qīnɡ )

( 唐 刘 长 卿 )

cānɡ cānɡ zhú lín sì ，

苍 苍 竹 林 寺 ，

yǎo yǎo zhōnɡ shēnɡ wǎn 。

杳 杳 钟 声 晚 。

hé lì dài xié yánɡ ，

荷 笠 带 斜 阳 ，

qīnɡ shān dú ɡuī yuǎn 。

青 山 独 归 远 。

116. dàn qín

116. 弹 琴

( tánɡ liú zhǎnɡ qīnɡ )

( 唐 刘 长 卿 )

línɡ línɡ qī xián shànɡ ，

泠 泠 七 弦 上 ，

jìnɡ tīnɡ sōnɡ fēnɡ hán 。

静 听 松 风 寒 。

ɡǔ diào suī zì ài ，

古 调 虽 自 爱 ，

jīn rén duō bú dàn 。

今 人 多 不 弹 。

117. yì shuǐ sònɡ bié

117. 易 水 送 别

( tánɡ luò bīn wánɡ )

( 唐 骆 宾 王 )

cǐ dì bié yàn dān ，

此 地 别 燕 丹 ，

zhuànɡ shì fā chōnɡ ɡuàn 。

壮 士 发 冲 冠 。

xī shí rén yǐ méi ，

昔 时 人 已 没 ，

jīn rì shuǐ yóu hán 。

今 日 水 犹 寒 。

118. lè yóu yuán

118. 乐 游 原

( tánɡ lǐ shānɡ yǐn )

( 唐 李 商 隐 )

xiànɡ wǎn yì bú shì ，

向 晚 意 不 适 ，

qū chē dēnɡ ɡǔ yuán 。

驱 车 登 古 原 。

xī yánɡ wú xiàn hǎo ，

夕 阳 无 限 好 ，

zhǐ shì jìn huánɡ hūn 。

只 是 近 黄 昏 。

119. jué jù

119. 绝 句

( tánɡ dù fǔ )

( 唐 杜 甫 )

jiānɡ shān lì ，

江 山 丽 ，

chūn fēnɡ huā cǎo xiānɡ 。

春 风 花 草 香 。

ní rónɡ fēi yàn zi ，

泥 融 飞 燕 子 ，

shā nuǎn shuì yuān yānɡ 。

沙 暖 睡 鸳 鸯 。

120. chūn wànɡ cí

120. 春 望 词

( tánɡ xuē tāo )

( 唐 薛 涛 )

huā kāi bù tónɡ shǎnɡ ，

花 开 不 同 赏 ，

huā luò bù tónɡ bēi 。

花 落 不 同 悲 。

yù wèn xiānɡ sī chù ，

欲 问 相 思 处 ，

huā kāi huā luò shí 。

花 开 花 落 时 。

121. chūn xiāo

121. 春 宵

( sònɡ sū shì )

( 宋 苏 轼 )

chūn xiāo yí kè zhí qiān jīn ，

春 宵 一 刻 值 千 金 ，

huā yǒu qīnɡ xiānɡ yuè yǒu yīn 。

花 有 清 香 月 有 阴 。

ɡē wǔ lóu tái shēnɡ xì xì ，

歌 舞 楼 台 声 细 细 ，

qiū qiān yuàn luò yè chén chén 。

秋 千 院 落 叶 沉 沉 。

122. chénɡ dōnɡ zǎo chūn

122. 城 东 早 春

( tánɡ yánɡ jù yuán )

( 唐 杨 巨 源 )

shī jiā qīnɡ jǐnɡ zài xīn chūn ，

诗 家 清 景 在 新 春 ，

lǜ liǔ cái huánɡ bàn wèi yún 。

绿 柳 才 黄 半 未 匀 。

ruò dài shànɡ lín huā sì jǐn ，

若 待 上 林 花 似 锦 ，

chū mén jù shì kàn huā rén 。

出 门 俱 是 看 花 人 。

123. mù jiānɡ yín

123. 暮 江 吟

( tánɡ bái jū yì )

( 唐 白 居 易 )

yí dào cán yánɡ pū shuǐ zhōnɡ ，

一 道 残 阳 铺 水 中 ，

bàn jiānɡ sè sè bàn jiānɡ hónɡ 。

半 江 瑟 瑟 半 江 红 。

kě lián jiǔ yuè chū sān yè ，

可 怜 九 月 初 三 夜 ，

lù sì zhēn zhū yuè sì ɡōnɡ 。

露 似 珍 珠 月 似 弓 。

124. wànɡ lú shān pù bù

124. 望 庐 山 瀑 布

( tánɡ lǐ bái )

( 唐 李 白 )

rì zhào xiānɡ lú shēnɡ zǐ yān ，

日 照 香 炉 生 紫 烟 ，

yáo kàn pù bù ɡuà qián chuān 。

遥 看 瀑 布 挂 前 川 。

fēi liú zhí xià sān qiān chǐ ，

飞 流 直 下 三 千 尺 ，

yí shì yín hé luò jiǔ tiān 。

疑 是 银 河 落 九 天 。

125. hán shí

125. 寒 食

( tánɡ hán hónɡ )

( 唐 韩 翃 )

chūn chénɡ wú chù bù fēi huā ，

春 城 无 处 不 飞 花 ，

hán shí dōnɡ fēnɡ yù liǔ xié 。

寒 食 东 风 御 柳 斜 。

rì mù hàn ɡōnɡ chuan là zhú ，

日 暮 汉 宫 传 蜡 烛 ，

qīnɡ yān sàn rù wǔ hóu jiā 。

轻 烟 散 入 五 侯 家 。

126. jiānɡ nán chūn

126. 江 南 春

( tánɡ dù mù )

( 唐 杜 牧 )

qiān lǐ yīnɡ tí lǜ yìnɡ hónɡ ，

千 里 莺 啼 绿 映 红 ，

shuǐ cūn shān ɡuō jiǔ qí fēnɡ 。

水 村 山 郭 酒 旗 风 。

nán cháo sì bǎi bā shí sì ，

南 朝 四 百 八 十 寺 ，

duō shǎo lóu tái yān yǔ zhōnɡ 。

多 少 楼 台 烟 雨 中 。

127. kè zhōnɡ hánɡ

127. 客 中 行

( tánɡ lǐ bái )

( 唐 李 白 )

lán línɡ měi jiǔ yù jīn xiānɡ ，

兰 陵 美 酒 郁 金 香 ，

yù wǎn chènɡ lái hǔ pò ɡuānɡ 。

玉 碗 盛 来 琥 珀 光 。

dàn shǐ zhǔ rén nénɡ zuì kè ，

但 使 主 人 能 醉 客 ，

bù zhī hé chù shì tā xiānɡ 。

不 知 何 处 是 他 乡 。

128. zènɡ huā qīnɡ

128. 赠 花 卿

( tánɡ dù fǔ )

( 唐 杜 甫 )

jǐn chénɡ sī ɡuǎn rì fēn fēn ，

锦 城 思 管 日 纷 纷 ，

bàn rù jiānɡ fēnɡ bàn rù yún 。

半 入 江 风 半 入 云 。

cǐ qǔ zhǐ yìnɡ tiān shànɡ yǒu ，

此 曲 只 应 天 上 有 ，

rén jiān nénɡ dé jǐ huí wén ？

人 间 能 得 几 回 闻 ？

129. lùn shī

129. 论 诗

( qīnɡ zhào yì )

( 清 赵 翼 )

lǐ dù shī piān wàn kǒu chuán ，

李 杜 诗 篇 万 口 传 ，

zhì jīn yǐ jiào bù xīn xiān 。

至 今 已 觉 不 新 鲜 。

jiānɡ shān dài yǒu cái rén chū ，

江 山 代 有 才 人 出 ，

ɡè lǐnɡ fēnɡ sāo shù bǎi nián 。

各 领 风 骚 数 百 年 。

130. chūn mù

130. 春 暮

sònɡ cáo hán

宋 曹 涵

mén wài wú rén wèn luò huā ，

门 外 无 人 问 落 花 ，

lǜ yīn rǎn rǎn biàn tiān yá 。

绿 阴 冉 冉 遍 天 涯 。

lín yīnɡ tí dào wú shēnɡ chù ，

林 莺 啼 到 无 声 处 ，

qīnɡ cǎo chí tánɡ dú tīnɡ wā 。

青 草 池 塘 独 听 蛙 。

131. ɡuī yuán tián jū

131. 归 园 田 居

( jìn táo yuān mínɡ )

( 晋 陶 渊 明 )

zhǒnɡ dòu nán shān xià ，

种 豆 南 山 下 ，

cǎo shènɡ dòu miáo xī 。

草 盛 豆 苗 稀 。

chén xīnɡ lǐ huānɡ huì ，

晨 兴 理 荒 秽 ，

dài yuè hè chú ɡuī 。

带 月 荷 锄 归 。

dào xiá cǎo mù chánɡ ，

道 狭 草 木 长 ，

xī lù zhān wǒ yī 。

夕 露 沾 我 衣 。

yī zhān bù zú xī ，

衣 沾 不 足 惜 ，

dàn shǐ yuàn wú wéi 。

但 使 愿 无 违 。

132. tí pò shān sì hòu chán yuàn

132. 题 破 山 寺 后 禅 院

( tánɡ chánɡ jiàn )

( 唐 常 建 )

qīnɡ chén rù ɡǔ sì ，

清 晨 入 古 寺 ，

chū rì zhào ɡāo lín 。

初 日 照 高 林 。

qū jìnɡ tōnɡ yōu chù ，

曲 径 通 幽 处 ，

chán fánɡ huā mù shēn 。

禅 房 花 木 深 。

shān ɡuānɡ yuè niǎo xìnɡ ，

山 光 悦 鸟 性 ，

tán yǐnɡ kōnɡ rén xīn 。

潭 影 空 人 心 。

wàn lài cǐ jù jì ，

万 籁 此 俱 寂 ，

dàn wén zhōnɡ pán yīn 。

但 闻 钟 磐 音 。

133. tí lǐ nínɡ yōu jū

133. 题 李 凝 幽 居

( tánɡ jiǎ dǎo )

( 唐 贾 岛 )

xián jū shǎo lín bìnɡ ，

闲 居 少 邻 并 ，

cǎo jìnɡ rù huānɡ yuán 。

草 径 入 荒 园 。

niǎo sù chí biān shù ，

鸟 宿 池 边 树 ，

sēnɡ qiāo yuè xià mén 。

僧 敲 月 下 门 。

ɡuò qiáo fēn yě sè ，

过 桥 分 野 色 ，

yí shí dònɡ yún ɡēn 。

移 石 动 云 根 。

zàn qù hái lái cǐ ，

暂 去 还 来 此 ，

yōu qī bú fù yán 。

幽 期 不 负 言 。

134. dēnɡ yuè yánɡ lóu

134. 登 岳 阳 楼

tánɡ dù fǔ

唐 杜 甫

xī wén dònɡ tínɡ shuǐ ，

昔 闻 洞 庭 水 ，

jīn shànɡ yuè yánɡ lóu 。

今 上 岳 阳 楼 。

wú chǔ dōnɡ nán chè ，

吴 楚 东 南 坼 ，

qián kūn rì yuè fú 。

乾 坤 日 月 浮 。

qīn pénɡ wú yí zì ，

亲 朋 无 一 字 ，

lǎo bìnɡ yǒu ɡū zhōu ，

老 病 有 孤 舟 ，

rónɡ mǎ ɡuān shān běi ，

戎 马 关 山 北 ，

pínɡ xuān tì sì liú 。

凭 轩 涕 泗 流 。

135. kè zhì

135. 客 至

( tánɡ dù fǔ )

( 唐 杜 甫 )

shě nán shě běi jiē chūn shuǐ ，

舍 南 舍 北 皆 春 水 ，

dàn jiàn qún ōu rì rì lái 。

但 见 群 鸥 日 日 来 。

huā jìnɡ bù cén yuán kè sǎo ，

花 径 不 曾 缘 客 扫 ，

pénɡ mén jīn shǐ wéi jūn kāi 。

蓬 门 今 始 为 君 开 。

pán sūn shì yuǎn wú jiān wèi ，

盘 飧 市 远 无 兼 味 ，

zūn jiǔ jiā pín zhǐ jiù pēi 。

樽 酒 家 贫 只 旧 醅 。

kěn yǔ lín wēnɡ xiānɡ duì yǐn ，

肯 与 邻 翁 相 对 饮 ，

ɡé lí hū qǔ jìn yú bēi 。

隔 篱 呼 取 尽 馀 杯 。

136. chūn rì ǒu chénɡ

136. 春 日 偶 成

( sònɡ chénɡ hào )

( 宋 程 颢 )

xián lái wú shì bù cōnɡ rónɡ ，

闲 来 无 事 不 从 容 ，

shuì jiào dōnɡ chuānɡ rì yǐ hónɡ 。

睡 觉 东 窗 日 已 红 。

wàn wù jìnɡ ɡuān jiē zì dé ，

万 物 静 观 皆 自 得 ，

sì shí jiā xìnɡ yǔ rén tónɡ 。

四 时 佳 兴 与 人 同 。

dào tōnɡ tiān dì yǒu xínɡ wài ，

道 通 天 地 有 形 外 ，

sī rù fēnɡ yún biàn tài zhōnɡ 。

思 入 风 云 变 态 中 。

fù ɡuì bù yín pín jiàn lè ，

富 贵 不 淫 贫 贱 乐 ，

nán ér dào cǐ shì háo xiónɡ 。

男 儿 到 此 是 豪 雄 。

137. zì yǒnɡ

137. 自 咏

( tánɡ hán yù )

( 唐 韩 愈 )

yì fēnɡ cháo zòu jiǔ chónɡ tiān ，

一 封 朝 奏 九 重 天 ，

xī biǎn cháo yánɡ lù bā qiān 。

夕 贬 潮 阳 路 八 千 。

běn wéi shènɡ cháo chú bì zhènɡ ，

本 为 圣 朝 除 弊 政 ，

ɡǎn jiānɡ shuāi xiǔ xī cán nián 。

敢 将 衰 朽 惜 残 年 。

yún hénɡ qín lǐnɡ jiā hé zài ，

云 横 秦 岭 家 何 在 ，

xuě yōnɡ lán ɡuān mǎ bù qián 。

雪 拥 蓝 关 马 不 前 。

zhī rǔ yuǎn lái yīnɡ yǒu yì ，

知 汝 远 来 应 有 意 ，

hǎo shōu wú ɡǔ zhànɡ jiānɡ biān 。

好 收 吾 骨 瘴 江 边 。

138. lè sānɡ zǐ. chónɡ yánɡ

138. 乐 桑 子. 重 阳

( xiàn dài máo zé dōnɡ )

( 现 代 毛 泽 东 )

rén shēnɡ yì lǎo tiān nán lǎo ，

人 生 易 老 天 难 老 ，

suì suì chónɡ yánɡ ，

岁 岁 重 阳 ，

jīn yòu chónɡ yánɡ ，

今 又 重 阳 ，

zhàn dì huánɡ huā fèn wài xiānɡ 。

战 地 黄 花 分 外 香 。

yì nián yí dù qiū fēnɡ jìn ，

一 年 一 度 秋 风 劲 ，

bú sì chūn ɡuānɡ ，

不 似 春 光 ，

shènɡ sì chūn ɡuānɡ ，

胜 似 春 光 ，

liáo kuò jiānɡ tiān wàn lǐ shuānɡ 。

寥 廓 江 天 万 里 霜 。

139. qīnɡ yù àn. yuán xī

139. 青 玉 案. 元 夕

( sònɡ xīn qì jí )

( 宋 辛 弃 疾 )

dōnɡ fēnɡ yè fànɡ huā qiān shù ，

东 风 夜 放 花 千 树 ，

ɡènɡ chuī luò 、 xīnɡ rú yǔ 。

更 吹 落 、 星 如 雨 。

bǎo mǎ diāo chē xiānɡ mǎn lù 。

宝 马 雕 车 香 满 路 。

fènɡ xiāo shēnɡ dònɡ ，

凤 箫 声 动 ，

yù hú ɡuānɡ zhuǎn ， yí yè yú lónɡ wǔ 。

玉 壶 光 转 ， 一 夜 鱼 龙 舞 。

é ér xuě liǔ huánɡ jīn lǚ ，

蛾 儿 雪 柳 黄 金 缕 ，

xiào yǔ yínɡ yínɡ àn xiānɡ qù 。

笑 语 盈 盈 暗 香 去 。

zhònɡ lǐ xún tā qiān bǎi dù 。

众 里 寻 他 千 百 度 。

mò rán huí shǒu ， nà rén què zài ，

蓦 然 回 首 ，那 人 却 在 ，

dēnɡ huǒ lán shān chù 。

灯 火 阑 珊 处 。

140. rú mènɡ lìnɡ

140. 如 梦 令

( sònɡ lǐ qīnɡ zhào )

( 宋 李 清 照 )

zuó yè fēnɡ shū yǔ zhòu ，

昨 夜 风 疏 雨 骤 ，

nónɡ shuì bù xiāo cán jiǔ 。

浓 睡 不 消 残 酒 。

shì wèn juǎn lián rén ，

试 问 卷 帘 人 ，

què dào hǎi tánɡ yī jiù 。

却 道 海 棠 依 旧 。

zhī fǒu ？ zhī fǒu ？

知 否 ？ 知 否 ？

yīnɡ shì lǜ féi hónɡ shòu ！

应 是 绿 肥 红 瘦 ！

古诗注音版