short 矮 tall 高 overweight 胖 plump 丰满 thin 瘦 skinny太瘦了 slim 苗条 medium height 不胖不瘦 tubby 矮胖 muscular 强壮

elegantly 优雅 good-looking 长的好看 plain 长的一般

人物外貌描写expressions for appearance

穿着dressing

well dressed 穿的漂亮,smartly dressed穿着得体，neatly dressed衣着干净整洁

外貌 looking

beautiful,  pretty,  good-looking, sweet,  handsome,  funny, charming,  ugly,peculiar特别的 , rough , ill-looking

体格（build/figure外形）: 
fat 肥胖的;plump丰满的; overweight 超重; well-built身材魁梧;strong强壮的,stocky矮壮结实的;weak 弱的

thin 瘦的; slim 苗条的;skinny皮包骨的;heavy;tubby矮胖,

身高 （height） 
medium height 中等身材;                            average height 一般身材/中等身高; 
below average 低于平均身高/身材较矮;      above average高于平均身高/身材较高;

middle-sized 身高中等的;              of medium height 中等身材;   tall 高的; short 矮的; 
1.78 meters 身高1.78米。             big,small

描写眼睛 eye

(a pair of) big eyes （一双）大大的眼睛              (a pair of) beautiful and bright eyes （一双）水灵灵的眼睛
(a pair of) watery eyes （一双）水汪汪的眼睛

描写眉毛eyebrow     heavy/thick eyebrows 浓眉

描写头发hair
(a head of) beautiful hair （一头）秀发
(a head of) black/dark hair （一头）乌黑的头发
(a head of) thick hair （一头）浓密的头发

short hair短发，long hair长发，medium length中等长度头发，shoulder length齐肩发

fair/blond hair金黄的头发,blown hair 褐色的头发, gray hair灰白头发

in curls, curly卷曲的，straight直发，wavy hair波浪形的头发

pigtail马尾辫  crew cut平头，bald,baldhead秃头

描写鼻子nose
high nose 高鼻梁   flatten,broad,narrow,flat,straight,short,

leg:  long and beatuiful

belly: flat, big
waist: narrow,small,large

forehead:broad

lips: full-lipped,thin-lipped,set

voice:booming 低沉有回响，ringing清脆响亮，deep

Reference：
Expressions for Appearance
→hair
long, black, blond, grey, in curls, curly, in bun（圆发髻）, in plaits, pigtail (马尾辫), crew cut(平头), close-cropped hairstyle), bald, baldhead (秃头)
→ nose
straight, flat, pointed nose (鹰钩鼻子) , flatten, broad, narrow, short, aquiline(鹰钩鼻子)
→ cheeks
smooth, bony, sunken（凹陷）, swollen（隆起）, hallow(凹陷的)
→ figure
chubby (丰满)，plump (丰满), fat, long and slim, tall, massive, slender, average height，obese (过胖)，thick-set (矮而胖)，dwarfish (矮小)，short ，overweight ，thin ，skinny，medium height ，tubby （矮胖）， muscular, …..
→ face
long, short, round, square, flat, bony, sunken（凹陷的）, swollen(肿起来的), peaceful, charming, beautiful, pretty, nice, lovely, striking, attractive, lean, fat, socket or dimple (酒窝)，oval-shaped face or oval face or heart-shaped face (瓜子脸) ，egg-shaped, moon-shaped, look handsome (眉清目秀)，look dignified (仪表堂堂)，mole (痣), good-looking, plain （长的一般） ……
→ legs
long and beautiful,
→ belly
flat, big
→ waist
narrow, small, large
→ eye-lash
beautiful, long
→ eyebrow
thick, arched（弯弯的）, neatly, plucked（拉直的）, uneven, knitted
→ forehead
square, broad
→lips
full-lopped, thin-lipped, set, sensuous(性感的), moist
→voice
booming（低沉有回响）, ringing（清脆响亮）, rasping（刺耳）, squeaky（发短促尖声）, harsh, growling（怒吼）, deep, melodious（悦耳）
→dressing
smartly dressed / well dressed / neatly dressed / scruffily dressed

英语描写人物外貌