浅析动画电影《天书奇谭》中的神话因素

作者：丁菡

来源：《神州·下旬刊》2017年第02期

        摘要：《天书奇谭》是1983年中国上海美术电影制片厂出品的动画长片，虽然它不是像《女娲补天》、《后羿射箭》一样直接出自远古神话，但是由于其剧本特别的改编创作和特殊的表达处理，让它在空间设置、人物设定以及表达方式上就有了非常值得探讨的中国神话因素。

        关键词：《天书奇谭》 ；神话因素

        《天书奇谭》是一部非常成功的中国动画长片，取材于民间神怪故事《平妖传》，但是因为改编和再创作，已经焕然一新：天神袁公职责为看守天书，后在天宫瑶台盛会之时，偷看了天书，并因心怀凡间就将它私自刻在了白云洞石壁上。而他用天鹅蛋幻化出的少年蛋生，后来得到袁公帮助，获得了天书并且学习法术，欲以施福于民。结果天书意外被狐妖盗走，在官民乃至皇宫中欺骗敲诈。于是蛋生靠着自己的勇敢和随机应变的智慧，夺回天书，使凡间获得安宁。而最后袁公却因触犯天条而被天宫惩治。

        这部动画电影作品的趣味横生、意蕴丰富，不仅仅在于故事情节，还有从背景的空间设置、人物设定到表现方式，那些浓厚的中国本土神话色彩。

        一、空间设置：天梯——云梦山白云洞

        在《天书奇谭》中，袁公作为仙人，在云梦山的白云洞中刻下了天书，使它拥有了凡间山水所不具备的灵性和功能，它就成为了沟通天与地、神界和凡间的通道。而这种空间设置与山的特殊属性就与中国神话中的“天梯”有着巨大关系。

        “基于宗教神话元素的三界种族设定，是基于宗教神话世界观——天界、人界、地界的种族群体设定的。”[1]那么这样的垂直空间构成中，界与界之间是有着连接的。人界与神界之间的通道，就是天梯。但这并不是西方《圣经》中“雅阁的天梯”和希腊神话中的“雅各布天梯”一样的梯子，中国上古神话中的天梯，一般都是树，如“上有九属，下有九句”的建木，东海以外的扶桑木，西方荒野里的若木等。而另一个有据可循的神话中的“天梯”就是山。

浅析动画电影《天书奇谭》中的神话因素