常用疫苗中英文对照

发布时间:2018-06-30 20:30:52

常规接种用疫苗种类中英文对照表

Vaccine names matching in Chinese/English

中文全称

Chinese

中文简称

Chinese ab.

英文名称

English

英文简称

English ab.

卡介苗

卡介苗

Bacillus Calmette-Guerin Vaccine

BCG

乙型肝炎疫苗

乙肝

Hepatitis B Vaccine

HepB

脊髓灰质炎

疫苗

脊灰

Poliomyelitis Vaccine

PV

百日咳白喉破伤风联合疫苗

百白破

Diphtheria Pertussis Tetanus Vaccine

DPT

麻疹风疹联合

疫苗

麻风

Measles Rubella Vaccine

MR

乙型脑炎疫苗

乙脑

Japanese Encephalitis Vaccine

JEV

流行性脑膜炎

疫苗

流脑

(结合/多糖)

Meningococcus Vaccine

MCV/MSV

白喉破伤风二联疫苗

白破

Diphtheria Tetanus Vaccine

DT

麻疹腮腺炎风疹疫苗

麻腮风

Measles Mumps Rubella Vaccine

MMR

甲型肝炎疫苗

甲肝

Hepatitis A Vaccine

HepA

B型流感嗜血杆菌疫苗

Haemophilus Type b Influenza Vaccine

HIB

水痘疫苗

水痘

Varicella Zoster Vaccine

VZV

肺炎球菌疫苗

肺炎

Pneumococcal Vaccine

PCV

流行性感冒

疫苗

流感

Influenza Vaccine

Flu

口服轮状病毒

疫苗

轮状

Rotavirus Vaccine

RVV

四联疫苗

四联

Quad-components Vaccine

Quad

五联疫苗

五联

Penta-components Vaccine

Penta

说明:

1. 本对照表中的简称可能是非标准的,仅供本告知书对照使用

2. 四联疫苗=【百白破+b流感菌】,Quad=DPT+HI

3. 五联疫苗=【百白破+灰苗+b流感菌】,Penta=DPT+PV+HI

常用疫苗中英文对照

相关推荐