人间词话 摘抄
发布时间:2018-06-29 21:33:19
发布时间:2018-06-29 21:33:19
[十九]冯正中词虽不失五代风格,而堂庑特大,开北宋一代风气。与中、后二主词皆在《花间》范围之外,宜《花间集》中不登其只字也①。
注释:①冯正中:冯延已
②中、后二主:李璟和李煜。
③《花间》:《花间集》五代后蜀赵崇祚编,主要选录了温庭筠、皇甫松,韦庄等十八家词,其中温庭筠、皇甫松、孙光宪外,都是集中在西蜀的文人。
④龙沐勋《唐宋名家词选》:"案《花间集》多西蜀词人,不采二主及正中词,当由道里隔绝,又年岁不相及有以致然。非因流派不同,遂尔遗置也。王说非是。"
鹊踏枝 冯延巳几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮。百草千花寒食路,香车系在谁家树?
泪眼倚楼频独语,又燕来时,陌上相逢否?撩乱春愁如柳絮,悠悠梦里无寻处。
解读:
五代词人之一的冯延已,虽然在题材、主题、用语诸多方面,有五代词人的某些特点,如温婉纤巧,也不乏歌宴助乐应酬之作,但因忧生念乱,在国势岌岌可危之际,自负才略而又不能有所匡扶,遂积郁在中,一发为词,常有沉着痛快,是词境为之一宕,故王国维认为冯词开北宋一代风气,与李璟、李煜一样,不宜属于“花间派”。所以,《花间集》不采二李词语冯词,正是风格、情趣、境界的不同使之然。王国维从美学精神上解释二李词及冯词与“花间派”区别,与从地域、年龄等方面解释三人何以未入《花间集》的说法似胜一层。
[二十]正中词除《鹊踏枝》、《菩萨蛮》十数阕最煊赫外,如《醉花间》之“高树鹊衔巢,斜月明寒草①”,余谓韦苏州之“流萤渡高阁②”,孟襄阳之“疏雨滴梧桐③”不能过也。
注释:
①正中:冯延已
②冯延已《阳春集》载《鹊踏枝》十四阕,《菩萨蛮》九阕。③冯延巳【醉花间】:"晴雪小园春未到。池边梅自早。高树鹊衔巢,斜月明寒草。 山川风景好。自古金陵道。少年看却老。相逢莫厌醉金杯,别离多,欢会少。"④韦苏州:韦应物,唐代诗人,曾为苏州刺史,故称韦苏州。
⑤韦应物【寺居独夜寄崔主簿】:"幽人寂无寐,木叶纷纷落。寒雨暗深更,流萤渡高阁。坐使青灯晓,还伤夏衣薄。宁知岁方晏,离居更萧索。"⑥孟襄阳:孟浩然,唐代诗人,襄阳人,故称孟襄阳。
⑦王士源《孟浩然集》序云:"浩然尝闲游秘省,秋月新霁,诸英华赋诗作会。浩然句云「微云淡河汉,疏雨滴梧桐。」举座嗟其清绝,咸阁笔不复为继。"
寺居独夜寄崔主簿
幽人寂无寐,木叶纷纷落。
寒雨暗深更,流萤渡高阁。
坐使青灯晓,还伤夏衣薄。
宁知岁方晏,离居更萧索.
醉花间
晴雪小园春未到,池边梅自早。高树鹊衔巢,斜月明寒草。山川风景好,自古金陵道,少年看却老。相逢莫厌醉金杯,别离多,欢会少。
解读:
此则通过摘句方式评价了冯延已、韦应物、孟浩然的创作,使三者呈现出一致性,均结句流畅,取境自然,清新爽朗而可爱。因此,尽管三者之间还是有区别的,王国维也通过以诗证词的方式,为提高词的地位,做出了一定的努力。由此证明词非诗余,而是诗词并列,词完全可以达到诗的艺术高度。
[二一]欧九《浣溪沙》词“绿杨楼外出秋千①”,晁补之谓只一“出”字,便后人所不能道。余谓此本于正中《上行杯》词“柳外秋千出画墙②”,但欧语尤工耳。
注释:①欧九:欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号六一居士,北宋文学家、史学家。
②欧阳修【浣溪沙】:"堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。 白发戴花君莫笑,六么催拍盏频传。人生何处似尊前。"③冯延巳【上行杯】:"落梅著雨消残粉,云重烟轻寒食近。罗幕遮香,柳外秋千出画墙。 春山颠倒钗横凤,飞絮入帘春睡重。梦里佳期,只许庭花与月知。"④晁补之:字无咎,号归来子,北宋文学家。
⑤吴曾《能改斋漫录》在晁无咎评本朝乐章云:“欧阳永叔《浣溪沙》云:‘提上游人逐画船,拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。’要皆绝妙。然只一‘出’字,自是后人道不到处。”
⑥正中:冯延已,有《上行杯》:“落梅著雨消残粉,云重烟轻寒食近。罗幕遮香,柳外秋千出画墙。春山颠倒钗横凤,飞絮入帘春睡重。梦里佳期,只许庭花与月知。”
浣溪沙·堤上游人逐画船 欧阳修
堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。 绿杨楼外出秋千。
白发戴花君莫笑,六幺催拍盏频传。 人生何处似樽前!
上行杯
落梅著雨消残粉,云重烟轻寒食近,罗幕遮香,柳外秋千出画墙。
春山颠倒钗横凤,飞絮入帘春睡重,梦里佳期,只许庭花与月知”
解读:
“绿杨楼外出秋千”之“出”字,用得如同“红杏枝头春意闹”之“闹”字、“云破月夹花弄影”之“弄”字一般好。虽然这“出”字可能本于冯延已的“柳外秋千出画墙”,却比冯词更精彩。它不仅词工,而且境活,更为流畅。“绿杨楼外出秋千”结句在“秋千”上,有绿树粉墙相衬,更显出秋千的飘荡飞动,令人神往。所以,用一“出”字,有带着秋千破空而来、高高扬起的劲健。而“柳外秋千出画墙”,结句在“画墙”上,画墙处虽有秋千的荡起,终而受画墙意象的一些遮蔽,却又似乎未能充分扬起,秋千的神韵没有完全展放。这样,两句具有同样意象的词,因为意象的结构不同,最终画面的定格不同,也包括语调的流畅程度的不同,还是有着欣赏上的细微差异的。王国维论冯词欧词处颇多,证明他对两位词人的喜爱,且因体会人徽,正是词人的解家。
[二二]梅圣俞《苏幕遮》词:“落尽梨花春事了,满地斜阳,翠色和烟老。①”刘融斋谓少游一生似专学此种②。余谓冯正中《玉楼春》词:“芳菲次第长相续,自是情多无处足,尊前百计得春归,莫为伤春眉黛促。③”永叔一生似专学此种。
注释:①梅舜俞:当系“梅圣俞”之误。梅尧臣,字圣俞。北宋诗人。
②梅尧臣【苏幕遮】(草):"露堤平,烟墅杳。乱碧萋萋,雨后江天晓。独有庚郎年最少。窣地春袍,嫩色宜相照。 接长亭,迷远道。堪怨王孙,不记归期早。落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。"“落尽梨花春事了”当系“落尽梨花春又了”之误;“满地斜阳”当系“满地残阳”之误。③刘融斋:刘熙载。少游:秦观,字少游,一字太虚,号淮海居士,北宋词人。刘熙载《艺概·词曲概》云:"少游词有小晏之妍,有幽趣则过之。梅圣俞《苏幕遮》云:‘落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。’此一种似为少游开先。"④冯正中:冯延巳,有《玉楼春》:"雪云乍变春云簇,渐觉年华堪送目。北枝梅蕊犯寒开,南蒲波纹如酒绿。 芳菲次第还相续,不奈情多无处足。尊前百计得春归,莫为伤春眉黛促。"(按:此词未见《阳春集》,而《尊前集》作冯延已词。又《欧阳文忠公近体内乐府》卷二亦载此词,文字略有不同。欧阳修《玉楼春》:“雪云乍变春云簇,渐觉年华堪目送。北枝梅蕊犯寒开,南浦波纹如酒绿。 芳菲次第还相续,不奈情多无处足。”)
⑤永叔:欧阳修。
苏幕遮·草 梅尧臣
露堤平,烟墅杳。乱碧萋萋,雨后江天晓。独有庾郎年最少。窣地春袍,嫩色宜相照。
接长亭,迷远道。堪怨王孙,不记归期早。落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。
玉楼春
雪云咋变春云簇,渐觉年华堪纵目。北枝梅蕊犯寒开,南蒲波纹如酒绿。
芳菲次第长相续,自是情多无处足。尊千百记得春归,莫为伤春眉黛促。
解读:
此处辨析词人间的师承关系。梅尧臣《苏幕遮》以拟人手法,委婉曲折地描绘了春草的姿态特征,在清新之上涂有凄迷之色,用浑朴语言表现了秀丽的意境,如其所主张的“壮难写之景如在目前,含不尽之意见于言外。”秦观词以写情、愁见长,但所写不失淡然本色,又往往凄婉动人。秦词中“斜阳外,寒鸦数点,流水绕孤村”(《满庭芳》),“碧野朱桥当日事,人不见,水空流”(《江城子》),“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮”(《踏莎行》),颇近梅词“落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老”的境界。但秦观词比梅尧臣词更细腻更深入。而欧阳修词与冯延已词的关系,王国维不止一次提及。所谓冯延已词开北宋一代风气,包括影响了欧阳修。在洗刷唐五代词的脂粉气,使词向清疏峻洁明快的风格发展方面,欧阳修与冯延已之间有一脉相承之处。