郭德纲于谦相声稿
发布时间:2020-12-28
郭:中国字儿讲理,啊,外国字论请。 于:这是怎么会事呐。
郭:这社会你要不会点外语你没法打交道。 于:得会一字半句。
郭:不好沟通。英国话,日本话,韩国话, “化”国话。
于:“化”国话。 郭:别着急,再来。法,法国法。 于:咳,法国话。
郭:法 国 话。哎成功了。每个国家的语言 不一样,它和这个国家的背景, 人民的素质, 方方面面都是有关系的。
于:噢。 郭:你譬如说拿英国话来说。英语。英语你 会吗?
于:会一字半句。 郭:简单的都会吧? 于:可以呀。
郭:眼前跟前的这都会吧, yes,no 啊。 于:这我知道。
郭: Thank you 啊。眼前跟前的都知道。 于:大概了解。
郭:这外国人讲理。 好,好着是 good ,非常 好, very good ,最好, good 刚。 于:咳,我都没听说过。
郭:好到顶了就是。 于:噢,就是您。 郭:哎,对……
于:还有这yes, no。这都是最简单的单词。 Yes,是;no,不。但一个no字您就听出来 着英国人背后的尊严。
于:这有啥? 郭:挺拿自己当回事。这假如就是绅士,我 就得怎样怎样,这 no。这空口说没有基垫。 于:不容易理解。 郭:这样吧,咱俩表演一下。
于:这还能表演? 郭:好比咱俩现在是英国人, 在对话当中你 要说这 no。
于:我来说这 no。 郭:就让大伙看看英语这硬性语言。 于:好,可以。
郭:我想,我们得有一个身份背景。 于:得有人物啊。
郭:那么现在就是英国的王子殿下。 于:咳,我是王子(神气) 。 郭:行吧。 于:太行了。
郭:你是英国的王子查了死殿下。
于:我这名字都好死啊我这, 差了死我这就。 郭:查了不死。
于:不死你不像话。 郭:不死也成。 于:就查尔斯。 郭:查尔斯。 于:对,查尔斯。
郭: 我扮演的是英国女王的丈夫, 这是一个 冬天的早晨…… 于:你先等会儿,你就别讲故事了。我这扮 演的不是王子。 郭:你这是 ...
于:我这是儿子。 都到英国了你还占我便宜。 郭:又不是亲的。 于:干的也不成啊。 郭:好吧好吧。 于:您换一个。
郭:那你还是那英国王子,查尔斯王子。 于:您呐?
郭:我是英国皇室的一个大总管。 于:啊,这可以。 郭:这可以了吧。 于:没问题呀。
郭:我就是英国呢皇室的大总管老王。 于:老王?哪儿冒出个老王啊? 郭:我也不知人叫啥。就叫个老王了。 于:哦。
郭:我就负责您的工作、生活呀,都归我负 责。
于:照理日常。 郭:可以吗。 于:这可以呀。
郭:我负责您的起居工作, 咱们从一天开始。 于:早晨开始。
郭: 王子不能说早上 7 点起床,蹬自行车上 班去, 这不行。 我们定一个时间吧, 上午 10 点。于:这不早不晚。
郭:好吧,上午 10 点您起床。我从我的办 公室走出来,来到您的寝宫门前。 于:噢,寝宫。
郭:挥挥手,卫兵退下。 于:不用了。
郭:我推开您寝宫卧室的大门,踩在一巴掌 厚的地毯上面,一步一步走进来。 把天鹅绒
的窗帘拉开。 于:太讲究了。 郭:把炉子端出去。
于:这王子再中了煤气了这玩意。 郭:再把您的尿盆端出去。