忆李白二首
发布时间:2017-11-01 18:07:53
发布时间:2017-11-01 18:07:53
【作者】杜甫 【朝代】唐
译文对照
浮云终日行,游子久不至。
三夜频梦君,情亲见君意。
告归常局促,苦道来不易。
江湖多风波,舟楫恐失坠。
出门搔白首,若负平生志。
冠盖满京华,斯人独憔悴。
孰云网恢恢,将老身反累。
千秋万岁名,寂寞身后事。
标签:
情感人物唐诗三百首友人记梦同情目的
译文 注释
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
赏析 相关内容
这两首记梦,分别按梦前、梦中、梦后叙写,依清人仇兆鳌说,两篇都以四、六、六行分层,所谓“一头两脚体”。(见《杜少陵集详注》卷七)上篇写初次梦见李白时的心理,表现对故人吉凶生死的关切;下篇写梦中所见李白的形象,抒写对故人悲惨遭遇的同情。“死别已吞声,生别常恻恻。”诗要写梦,先言别;未言别,先说死,以死别衬托生别,极写李白流放绝域、久无音讯在诗人心中造成的苦痛。开头便如阴风骤起,吹来一片弥漫全诗的悲怆气氛。“故人入我梦,明我长相忆。”不说梦见故人,而说故人入梦;而故人所以入梦,又是有感于诗人的长久思念,写出李白幻...古诗文网>>
作者介绍
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称杜工部、杜少陵等,唐朝河南府巩县(河南郑州巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。杜甫忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下来,集为《杜工部集》,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。
2015-2016学年山东省济南一中下学期高一(下)质检化学试卷(3月份)(解析版)
点关元穴解除腰麻及硬膜外麻醉后尿潴留的观察护理
浙江省临海市白云高级中学2012-2013学年高一下学期第一次段考政治试题
松原分公司团委开展“舞动青春梦 缘聚移动情”青年联谊会
2013年经济师考试《中级工商》辅导:企业战略的特征
河南省洛阳市2015届高三第一次统一考试政治试题(扫描版)
决胜海外并购之道—专访国枫律师事务所合伙人张利国
华南师大附中2010届高三综合测试(一)理科综合能力试题
角膜缘干细胞移植术和羊膜移植术治疗复发性翼状胬肉疗效观察
最新语文A版小学语文一年级上册《上学去》精选习题第一课时(精品)