东北方言词典

1

东北方言词典 啊 à 表示叮嘱。 你一定要来，啊。 啊 ǎ 表示追问。 你在干什么？啊？ 哀咕 nāigu 央求。 司机～了半天，警察还是罚了他的款。 挨板儿 nāibǎir 逐个。 他把桌上的东西～摸了一遍。 挨个儿 nāigèr 逐个。 村长向大伙儿～征求意见。 挨克 nāikēi 挨批评。 他被老师叫去，～了。 挨抠 nāikōu 挨批评。 他被老师叫去，～了。 挨梃 nāitìng 挨打；挨训。 这孩子被他爸爸从网吧揪出来，回家准得～。 挨押 nāiyā 被监禁。 他～两年刚放出来。 挨掩 nāiyǎn 在众人面前被比得难堪。 别人都开车去，你骑自行车，不觉得～吗？ 爱小 nàixiǎo 好占小便宜。 他这个人有点～。 安膏药 nān gāoyao 栽赃。 想给我～，没门儿。 按个儿 nàngèr 逐个。 村长对村民～作了登记。 按葫芦抠籽儿 nànhúlu kōuzǐr 逐个地敲定。 买种子这事咱就～，大家一个一个说自己需要多少。 熬 nāo 炖。 咱们今天中午～小鸡儿吃。 B 八成 bācheng 大概。 这台车～是坏了。 八出戏 bāchūxì 指不可靠的消息。 我打听了好多人，没那～。 八杆子扒拉不着 bāgānzi būlabùzháo 指亲属关系远。 他儿子结婚，～的亲戚都给信儿了。 八下子没一撇儿 báxiàzi méiyìpiěr 指事情很不成形。 老张要调工作的事儿还～呢。 八字儿没一撇儿 bāzìr méiyìpiěr 指事情很不成形。 ～的事儿你说它干啥？ 八宗事儿 bāzōngshìr 指不可靠的消息。 我打听了好多人，没那～。 巴巴接接 bābājiējiē 因某种材料数量不足而努力拼凑。 瞧你这件衣服做的，～的。 叭叭儿的 bābārdi 指人说话流畅、明白。（含贬义） 你看他说话～，做事儿可就完了。 扒扯 bāche ①关注不该关注的事。②批评。 这事跟你没关系，你来～啥？老板把这个雇员狠狠地～了一顿。 扒啦 bāla 拨动。 你去到草堆里～～，看看手机是不是掉在那里了。 扒啦 pála 用筷子快速地把饭拨到嘴里。 他～了一碗饭就急忙上班去了。 扒瞎 bāxiā 说瞎话。 你别总是～，说几句真话好不好？ 笆篱子 bālízi 监狱。（来自俄语） 他因为盗窃蹲了三年～。 拔尖儿 bájiānr 出类拔萃。 这孩子是班里最～的。 拔犟眼子 bájiàngyǎnzi 过于固执。 我不跟你说了，你太能～。 拔啦死个人 bálasǐgeyín 指人做事过于离谱，让人难以理解。 你都十八了，还不会洗衣服，可真～。 把把 bǎba 粪便。（多用于小儿语） 把不过麻 bǎbúguòmá 指头绪过多而照顾不过来。 一次要办这么多事儿，我真有点～。 把家虎儿 bǎjiāhǔr 指看家过严的人。 这女人是个～，什么东西你也借不出来。 把式 bǎshi ①筋斗。②某一方面拥有专长的人员。 他原来是生产队里最棒的车～。 罢劲 bàjìn 费劲。 他做这项工作有点～。 罢园 bàyuán 一般指瓜园的瓜采摘完了。 这个瓜园昨天就～了。 罢咋 bàza ①反复踩踏。②不停地走动。 你～来～去，事儿办成了吗？ 霸道 bàdao 药性强。 这药真～，一滴就能药死人。 掰 bāi 分析，说。 我跟他～了半天，他才明白。 掰不开镊子 bāibùkāi nièzi ①走不动路。②不知怎么办。 他一遇到点事儿就～。 掰扯 bāiche 争辩。（来自满语） 他俩总～一些社会问题。 掰道 bàidào 拐弯儿，走向岔道。 他跟我们一起走了一段路就～了。 掰对 bāidui 较激烈的辩论。 他俩因为奖金的事儿～半天。 掰交儿 bāijiāor 绝交。 他俩原来关系很好，可是前几天～了。 掰生 bāi·shēng ①逐渐生疏。②挑拨别人的关系。 不管你怎么～，我也相信他。

东北方言词典