英美报刊新闻标题赏析

作者：杨俊敏

作者机构：中南大学外语学院,湖南长沙410083

来源：东华理工大学学报（社会科学版）

ISSN：1674-3512

年：2012

卷：031

期：001

页码：36-39

页数：4

中图分类：G210

正文语种：chi

关键词：新闻标题;欣赏;名词连用;时髦词;现在时;省略

摘要：新闻英语的学习愈来愈受到广泛的重视,英美报刊阅读承载着这一任务.报刊的阅读与理解首当其冲是对其标题含义及语境的捕捉、理解,甚至欣赏.英美报刊新闻标题提纲挈领,言简意赅,是新闻不可分割的组成部分,具有与一般英语不同的表达风格,构成了独特的标题语言体.文章主要从其使用词汇和语法的独特性上对英美报刊新闻标题进行赏析,从而能更精确、更深入地理解新闻内容.新闻标题在词汇使用上青睐于情感强烈的词、名词连用法以及使用时髦词等等.在语法方面着重于现在时的当下感以及省略的简洁精练性.

英美报刊新闻标题赏析