《游褒禅山记》中“其”字的分析

作者：潘世伟

来源：《语文周报·高中教研版》2014年第10期

        “其”字作为一个虚词，在高考考题中出现的几率很高，根据它在古文中的意义和用法，把它划分在代词、副词、助词、语气词、连词的行列。而在文章《游褒禅山记》中，含有“其”字的句子共有20句，“其”字在文中的古代汉语解释包含有代词、助词、语气词，而这些正是考试中出题的重点。因此，根据“其”在这篇文章中表现出来的意义和用法进行归纳和总结，让学生除了掌握“其”字在本文的含义之外，还对“其”有进一步的了解，使他们在今后的考试中，遇到考查“其”字的题目，能有所帮助。

        一、代词

        文言文中，代词分为人称代词、指示代词、疑问代词三类。

        （1）人称代词。

        人称代词分为第一人称代词、第二人称代词和第三人称代词，并且根据它指代的内容，又分为单、复数，单、复数不同，在翻译的时候也就不一样。

        1.而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。“其”在此句为第一人称代词、单数，相当于“我”“自己”。

        2.余与四人拥火以入，入之愈深，其进愈难，而其见愈奇。“其”在这两句话中为第一人称代词，复数，相当于“我们”。

        3.古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽往往有得，以其求思之深而无不在也。“其”在此句为第三人称代词，复数，译为“他们”，指代前文中的“古人”。

        4.以其乃华山之阳名之也。“其”在此句为第三人称代词，单数，译为“它”，指代“华山洞”。

        5.唐浮图慧褒始舍于其址。“其”在此句为第三人称代词，在句中做定语，译为“它的”，指代“褒禅山”；“其”也可以翻译成指示代词：这个或那个，也指代“褒禅山”。

        6.问其深，则其好游者不能穷也。“其”在“问其深”句为第三人称代词，在句中做定语，翻译成 “它的”，指代“华山洞的”。

《游褒禅山记》中“其”字的分析