“国”字的前世今生
发布时间:2020-04-09 15:10:26
发布时间:2020-04-09 15:10:26
“国”字的前世今生
作者:杨立新
来源:《学生天地·初中》2018年第11期
参观过南京太平天国历史展览馆的朋友,如果稍作留意,便会发现由郭沫若先生题写的“太平天国历史陈列”门匾上的“国”字少了一点,写成了“囯”。据导游介绍,这是因为郭沫若对洪秀全没有继续进军而使“天国”不完整深为惋惜,故而有意把“国”字少写了一点。我认为此说甚谬,因为在太平天国的相关文献资料及实物中,“国”字均少一点,如洪秀全、石达开铸造的“天国圣宝”钱,其“太平天国”的“国”字便写作“囯”。我想,作为著名历史学家和古文字学家的郭沫若之所以这样写,也许是出于对太平天国历史的尊重吧。
然而,又有人认为,“囯”字是洪秀全所造,他认为普天之下,上帝最大;四境之内,唯王最大,以彰显其“王者当国”之意。这种说法与其说是诠释汉字,毋宁说是在评价太平天国的施政体系,已超出了太平天国领袖们对“国”字的理解了。
其实,“囯”字并非始自太平天国时期,早在宋代便开始流行。我国很多汉字有正、通、俗之分,据辽代《龙龛手鉴》记载,“囯”为“国”的俗字。另外,明代《正字通》以及1930年中央研究院历史语言研究所出版的《宋元以来俗字谱》也都收入了“囯”字。
“国”的繁体正字为“國”,东汉许慎《说文解字》释为:“國,邦也。从囗,从或。”清代段玉裁注曰:“或,邦也。古‘或’‘國’同用。”其实,“或”和“國”为古今字, 古文只有“或”字,后来才有了“國”字。关于这一点,可以从“國”的字形演变中得到印证。
关于甲骨文“或”,著名甲骨学家董作宾有如下解释:“或,邦也。口表示范围;一表示土地;戈,执干戈以卫社稷,表示武力。后来由许多小‘或’合成大‘或’,所以在或字外面再加上一个囗。”
除了“或”外,“国”字还有一种古文写法就是“囗”。《字汇·囗部》释曰:“囗,古作国字。《商子》:‘民弱囗强,囗强民弱,有道之囗,务在弱民。’古国字皆作囗。”