031掩耳盗铃

发布时间:2014-05-16 20:32:10

031掩耳盗铃:原为掩耳盗钟,为一中国成语,偷钟怕别人听见而捂住自己的耳朵,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖,比喻自己欺骗自己,通常是比喻自欺欺人的意思。出自《吕氏春秋·自知》里的一则寓言故事,原文为盗钟,后来钟演变成为铃,掩耳盗钟反而不常用了。近义词:自欺欺人、弄巧成拙

注释:

范氏是春秋末期晋国的贵族,后被晋国的智氏、韩氏、魏氏

等贵族联合攻灭,逃往齐国。得:得到。钟:古代的打击乐器。

负:背、驮。走:跑。则:但是。以:用。椎:(chuí)槌子或棒子。

⑨“huàng)然:地;况,拟声词,形容钟声。

遽(jù):急速地。

问:欲负而走 则钟大而不可负

答:想要背起钟逃跑 但是钟太大了背不起来

近义词语】自欺欺人弄巧成拙【反义词语】开诚布公

译文:范氏灭亡了,有个人趁机偷了一口钟。想要背着它逃跑,但是,这口钟太大了,背不动;于是用槌子把钟砸碎,刚一砸,钟锽锽的响声很大。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的耳朵紧紧捂住。但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。

故事寓意钟的响声是客观存在的,不管你是否捂住耳朵,它都是要响的。凡是要客观存在的东西,它不会依人的主观意志为改变。有的人对对自己不利,或不喜欢的客观存在,采取不承认的态度,以为如此,它就不存在了,这和掩耳盗钟一样,都是极端的主观唯心主义——唯我论的表现

032顾履识家 译文;从前有个愚蠢的人,经常在外面悬挂鞋子作为标志.一天他到外面去,到了中午,忽然下起了暴雨.他的妻子把鞋子收了进来.到了傍晚,愚蠢的人回到了家,他没有看见鞋子,惊讶的问:“这是我家吗?”来回走动却不进去.他的妻子看见了他,问道:“是你的家,为什么不进去呢?”愚蠢的人说:“没有鞋子,不是我的家.”妻子说:“你难道不认识我了吗?”愚蠢的人观察了他的妻子,才恍然大悟.

@囊有愚者,常于室外县履为志的文言文得到什么启发? 做事不能只看一个方面,要从多方面去思考,去做事。

曩:从前 县:悬挂 履:鞋

志:标记。及:等到。暴:又猛又急的,大薄暮:临近傍晚。薄:临近

:惊讶。:搬迁。:这。汝:你(12):认识。(13)审视:察看。(14)熟:仔细

15)悟:恍然大悟

4启示编辑

不识自家这个故事告诉我们做事情不要相信教条墨守成规。要灵活多变,善于变通,而讽刺了那些只迷信教条而不求实际,死板教条的人。

033文征明习字
文征明临(1)写《千字文》,日(2)以十本为率(3),书(4)遂(5)大进。平生于(6)书,未尝(7)苟且(8),或(9)答人简札(10),少(11)不当意,必再三易(12)之不厌(13),故(14)愈老而愈益(15)精妙。(《书林纪事》)
注释
1)临:临贴,照着字画模仿。(2)日:每天。(3)率:标准。(4)书:书法。(5)遂:于是,就。(6)于:对,对于。(7)尝:曾经。(8)苟且:敷衍了事,马虎。(9)或:有时。(10)简札:信件,书信。(11)少:稍微。(12)易:改换,更换。(13)厌:嫌麻烦而讨厌。(14)故:所以。(15)愈益:愈加,更加。
译文
文征明临贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来。他平生对于写字,从来也不马虎草率。有时给人回信,稍微有一点不符合心意,一定三番五次改写过它,不怕麻烦。因此,他的书法越到老年,越发精致巧妙。

用一句话来概括这段文字的中心。

答:功到自然成

034黄香孝亲译文:
过去汉朝的时候,有一个叫黄香的,是江夏人。当时年正好九岁,很懂事.每次当炎炎夏日到来的时候,就给父母搭蚊帐,让枕头和席子清凉爽快,把吸人血的小虫扇开,让父母好好睡:至于到了寒冷的冬天,就亲自用自己的身体使父母的被子变得温暖,让父母睡得温暖.于是黄香的事迹流传到了京城,号称天下无双,江夏黄香!

035匈奴未灭注释

骠(piào)骑将军:指西汉名将霍去病,官至骠骑将军,封冠军侯。他曾先后六次出击匈奴,解除了匈奴对汉朝的威胁。

不泄:不轻易抒发感情。有气敢往:有英雄气概,敢于一往无前。

天子:指汉武帝方略:谋略。

少言不泄:寡言少语,不泄露别人的话。有气敢任:有气魄敢作敢为

顾:看 方略:战略,谋略 不至:不 治第:建造府邸

译文

骠骑将军霍去病为人少言辞不轻易抒发感情,有英雄气概,敢于一往无前。汉武帝曾想教他学习吴起孙武的兵法,(他)回答说:(打仗)只是方法与谋略怎样罢了,不必学习古代兵法。武帝为他建造住宅;让他看看住宅,他回答说:匈奴不消灭,没有什么可以用来安家啊!从此武帝更加器重喜欢他。经典之战:决战漠北。

匈奴未灭,何以家为表达了霍去病的什么精神

031掩耳盗铃

相关推荐