天津方言词汇与天津文化
作者：何凤悦
来源：《青年文学家》2018年第32期

        摘 要：随着互联网的建立和地球村的形成，世界交流日益增多，这就要求普通话的全面普及。这样，就会使方言逐步消失。方言是代表一个国家、一个民族的文化，是宝贵的非物质文化遗产。本文从地域文化、民俗文化和戏曲文化三个方面，分析天津方言词汇如何体现的天津文化。

        关键词：天津方言；地域文化；民俗文化；戏曲文化

        作者简介：何凤悦，天津市武清人，毕业于石家庄铁道大学，现于天津师范大学国际教育交流学院攻读硕士研究生，专业是语言学及应用语言学。

        [中图分类号]：H17 [文献标识码]：A

        [文章编号]：1002-2139（2018）-32--01

        语言反映社会现象，具有社会属性。同时，语言也反映一个社会的文化。而方言是共同语言在不同地域的变体，是地域文化的基础，反映一个地区的地域文化和民俗文化。一个地区和另一个地区的差异，最明显的是反映在方言词汇上。

        一、天津方言词汇与地域文化

        方言是人们生活的地区差异而形成的。方言是地域文化的物质载体。要是想了解一个地区的地域文化，研究方言是必不可少的。

        北京四合院，天津小洋楼：天津俗语，古都北京传统建筑是四合院。天津由于曾有九国租界，城市建筑中异彩纷呈的小洋楼别具一格。

        不到南市逛一逛，白来天津走一趟：当年南市是“三不管”地区，鱼龙混杂、世象纷繁，是天津卫最具特色的游乐场和美食集萃地。

        北门富，南门穷，东门贵，西门贱：天津老城厢北门内商店林立，南门内多平民住宅，东门内有学宫，官宦住宅亦多，西门内与南门略同。此俗语是以地名为俗语，概括了老城厢的布局特点。

        天津独特的地域文化孕育天津方言。天津方言词汇，一部分就是因为天津独特的地理位置。如：天津曾经为租界，拥有租界文化，从而产生了相应的天津方言词汇。

天津方言词汇与天津文化