常用公文近义词辨析(吐血整理)
发布时间:
常用近义词辨析(吐血整理)
辨析近义词的方法
1.词义轻重程度不同:希望——期望——渴望(轻、重 2.词义范围大小不同:事情——事件——事故(从大到小 3.具体与概括不同:船——船只(具体、概括
4.词义着重点不同:化装——化妆(装扮——打扮;才能——才华(做事能力——文艺特长;陡峭——峻峭(坡度大而陡直——高而险
5.搭配对象不同:交流(思想、经验——交换(礼物、意见 6.适用对象不同:爱戴(对上——爱护(对下
7.词性和功能不同:突然(形,作状、谓、定语——猛然(副词,作状语 8.感情色彩不同:果断——决断——武断(褒——中——贬
9.语体色彩不同:吓唬——恐吓(口语——书面语
公文常用近义词辨析 1、“制订”与“制定”
“制订”是指创制拟定,是经过研究商讨形成的,不一定是定案,强调过程,具有创造性,多用于计划、方案等;
“制定”是指将拟议或创制的东西确定下来,成为定案,不可轻易更改,强调动作已完成,具有权威性,多用于政策、法规、纲领、方针、决议等。如:“制订计划”、“制定法律”。 2、“截止”与“截至”
“截止”是指到一定期限为止或停止,强调“止”,即在计时点上所进行的事情已经完结或基本完结,是不及物动词,不能带宾语,一般用在时间词语之后;“截至”是指截止到某个时候,强调的是该计时点上的状态,是及物动词,一般用在时间词语之前,要带宾语。如:“报名时间昨天已经截止”、“截至9月10日”。 3、“汲取”与“吸取” 两者为近意词。“汲取”往往与表示抽象事物的词语搭配,强调在加工、提高基础上的吸取,多用于书面语;“吸取”的搭配对象非常广泛,既有表示抽象事物的词语,也有表示具体事物的词语,可用于书面语和口语。如“汲取经验”、“ 吸取养料”。 4、“倍受”与“备受”
“倍受”表示加倍得到,有更加、格外的意思;“备受”表示完全得到。如:“倍受鼓舞“、“备受欢迎”。 5、“作出”与“做出”
二者都有从事某项活动的意思。“作出”的宾语一般比较抽象,多为思想上的;“做出”的宾语一般比较具体,多为行为上的、可见的。如:“作出贡献”、“做出一个高难动作”。 6、“督察”与“督查”
“督察”是指监督察看,多用于承担法定监督工作的部门依法进行例行监督工作;“督查”
是指督促检查,多用于监督、催促和检查某项具体工作的进展和完成情况。如:“土地例行督察”、“督查工程进度”。 7、“决不”与“绝不”
“决不”是指决心不,强调的是意志上的控制,多用于表决心或表示心愿;“绝不”是指绝对不,是无条件的,不管人的主观意志如何,多适用于对普通对象作出限制规定。如:“决不退缩”、“绝不允许”。 8、“必须”与“必需”
“必须” 是指事理上和情理上的必要,侧重于“一定得要”,是副词,只能用在动词或形容词前作状语;“必需”是指一定要有,是动词,多用在名词性词语前,可作定语、谓语和宾语,一般不作状语。如:“必须参加”、“必需元素”。 9、“亟待”与“急待”
“亟待”是指极须、急迫待办,强调意义十分重要,问题的严重性已达极点。“急待”是指紧急待办,主要强调时间的紧迫性,但《现代汉语词典》中没有“急待”一词,建议不用。 10、“以至”与“以致”
“以至”是指在时间、数量、程度、范围上的延伸,用于事物程度的升级;“以致”用在下半句话的开头,表示下文是上述原因所形成的结果。如:“循环往复以至无穷”、“他事先没有充分调查研究,以致做出错误的结论”。 11、“权利”与“权力”
“权利”是指公民或法人依法行使的权力和享受的利益,是一个法律概念;“权力”是指政治上的强制力量或职责范围内的支配力量,是一个政治概念。如:“法律保护公民的合法权利不受侵犯”、“公安机关有依法拘留违法犯罪人员的权力”。 12、“部分”与“部份”
“部分”是指整体中的局部或整体里的一些个体。《现代汉语词典》中以“部分”为标准词形,没有“部份”这个词,建议不用。 13、“年轻”与“年青”
“年青”指处在青少年时期,强调年龄正是青年时代。它只适用于年龄在二十岁左右至三十岁左右的人,而不能用于四五十岁以上的人。它一般不用于比喻。
“年轻”指年纪不大(