编辑审查图书封面文字时应注意的问题

发布时间：2022-11-28 18:09:30

龙源期刊网http://www.qikan.com.cn编辑审查图书封面文字时应注意的问题作者：张薇来源：《视界观·下半月》2018年第03期摘要：封面是图书的门脸，好的封面会吸引读者的目光，激发购买的欲望，而封面上的文字一旦有差错，会对图书造成很大的影响。封面的质量在一定程度上影响图书的质量，决定图书的命运。因此，编辑审查封面的工作显得尤为重要。编辑在审查图书封面文字时，要反复推敲、认真核对，这样图书的封面质量才会不断得到提高。关键词：图书；封面；文字；审查封面是读者拿到一本书后看到的第一扇窗，窗内的好风景能吸引读者的眼球，引起读者的购买欲望，因此即使是很小的一个差错也会对书造成不良影响，严重的差错，更会产生极大的负面影响，这不仅会带来不良的社会效应，还会给出版者造成较大的经济损失。可见，做好编辑审查封面文字的工作是十分必要的。封面上的文字，从广义上讲，就是封面上所有的文字，具体来说，包括书名、作者名、著作方式、出版者名、宣传介绍文字、责任编辑、装帧设计人员姓名等。封面上的用字必须使用规范汉字。封面上文字的字体、字号以及排列应得当。一、封一的审查内容封一应印有书名、作者名、出版者名，编辑首先应审查这些文字，保证文字无误且与书脊、扉页、CIP数据、版本记录信息上的完全一致。主书名应放在封面的显著位置。书名有副书名的，主书名的字体字号应大于副书名。若横排，则主书名在上，副书名在下；若竖排，则主书名在右，副书名在左。如果是丛书，还要有丛书名；多卷成套书，要加卷次。编辑对作者名也要仔细核对，避免出错产生版权纠纷。作者名的字体字号应小于书名，且排在书名的下方（横排）或左方（竖排）。作者是外国人，名字前应该用方括号括注国籍的简称，如美国简称为美，日本简称为日。同时还应加上译者名。需要注意，著者名的排放位置应在译者名之前，译者名的字体字号不应超过著者。作者名后面要加著作方式，如“编著”“著”“主编”等文字，此处不可马虎大意，编辑要严格审查，这些词代表编著形式的不同，不能随意套用。编辑应注意审查出版者名是否正确，出版者名一旦有误，会对出版者带来不良的社会影响。有的出版者将自己的图标也印于书上，要保证图标清晰，防止出现图标模糊不清或图标有误的情况。编辑还要注意图标与出版者的位置，图标大多放在出版者的前方。有的出版者名下方或上方有英文，应仔细核对英文，防止出现字母多一个或少一个、字母拼错的情况。
龙源期刊网http://www.qikan.com.cn现在有很多书名会用汉语拼音标注，《中文书刊名称汉语拼音拼写法》规定，“中文书刊名称拼写基本上以词为书写单位。每个词的第一个字母大写。因设计需要，也可以全用大写”，即采用汉语拼音正词法。编辑在审查书名汉语拼音的时候，要注意书名不能按照单个汉字注音，或者把所有的汉字音节连成一串。编辑还应审查书名的汉语拼音，是否有多字母、少字母、拼错等问题。有的书名会有外文翻译，编辑要仔细核查每个外文单词的拼写，及整个书名的翻译是否准确。注意外文书名应排列在中文书名的下边，并且字号必须小于中文书名的字号。同时，外文书名所用颜色、所占位置都不能比中文书名突出。二、封四的审查内容封四印有国际标准书号、条形码、定价，这三者一般作为一个整体印在封四的右下角。国际标准书号先写ISBN，然后空格，后面是5段共13位的阿拉伯数字，每段阿拉伯数字用连字符连接。注意封四上的书号应与CIP数据、版本记录信息中的书号一致。定价一般保留小数点后两位，并加“元”字。版权页上也有定价，应审查两处定价是否一致。一般封四上还会印有责任编辑和装帧设计、美术编辑等內容，一定要核对这些人员的姓名是否正确，并且与版权页上的姓名一致。一般，封一或封四上会有图书内容的简要介绍或业内专家对图书的评价等宣传介绍文字。在审查封面文字时，编辑应时刻保持高度的政治敏感性，避免出现政治性差错。还应避免出现错别字、标点符号有误、语法有问题等错误。三、书脊的审查内容书脊上一般印有书名、作者名、著作方式、出版者名，编辑应仔细审查这些内容。若书脊太薄，厚度小于5毫米，应审查书脊名称是否纵排在距离书脊边缘小于或等于15毫米的封四边缘处。如果是多卷书，应审查书脊上是否印有多卷书的总名称、分卷号和出版者名；如果是丛书等系列书，应审查书脊是否印有本册书名、出版者名。书脊的编排格式有横排、纵排、边缘纵排三种，一般采用纵排。书脊一般从上到下的排列顺序是：书名、作者名、著作方式、出版者名。四、结论封面作为图书的外貌，充分体现图书的性格特征。封面文字准确无误不仅提高了图书的档次，也会给出版者带来良好的社会声誉和经济效益。封面的质量会影响图书的质量，决定图书的命运。所以编辑在审查封面文字时要下功夫、花时间，反复推敲、仔细核对，只有这样，图书封面的质量才会不断提高。参考文献：[1]江天.封面用字与图书差错[J].出版与印刷，1995（4）：33.
龙源期刊网http://www.qikan.com.cn[2]刘倩.谈图书封面的校对[J].出版发行研究，2013（2）：96-97.[3]刘薇.责任编辑应把好图书封面设计关[J].科技与出版，2014（6）：62-63.[4]王卫东.图书封面、扉页、版本记录页常见差错、成因及消除办法[J].出版科学，2012（5）：35-36.[5]周伟良，梁健民.试谈图书封面的质量问题与解决之道[J].中国编辑，2016（5）：10-14.

编辑审查图书封面文字时应注意的问题

推荐内容

相关推荐