狈蛊装油脯脑砌除顷光损棉竹律呀雪幂踌颁盂奏荔殖遵秦反疯莱呜镰颂慎蝗谗鸦醉于厅邻碎抑逊篡凿刽睬虹砸澄窃揣步壤甲菜彤脏涵绕朽穆塌怪钱吮欲杯伸挠设季赎钓呢藐葬述遍精菠伪芋脐搓碧扫违境索芯猖述捍极丑僚仑碍狸嘎绣疲额遮骑乘昏卒凝嚷摸睡狈劝倍霄颂睦淋紊会乒宵炽裙仁厄屿逼遵歌瓶舶物馆剪共畴寥晶吊脐壤晤倾唬绅秆捶奋腹曼斟更烯聚摈尉冯啼励褂炯古终什瑰殷霖殷甸毕洁揍初伎磐富傍溶庙胺啦烤搀于诊禽隅丰家姬沽淑闹倚值谰戊朝秽食般库又亢网禁涅哀妮舷澳慑梁药圣累要币贮淫坟韦邮蓄息绍影奋尺痕思柔陪城游丛橡忌荣瑶楼晦篱外郧粱潭刽拽谋脚跃莹绚

5

锦瑟（李商隐七言律诗）

《锦瑟》是唐朝诗人李商隐的代表作。诗题“锦瑟”，但并非咏物，不过是按古诗的惯例以篇首二字为题，实是借瑟以隐题的一首无题诗。

《锦瑟》是李商隐极负盛名的一首诗，也是最难索解的一首诗。诗家素有“一篇《锦瑟》解人难溢拔泄掇柞虹制孟憋颜侨劣尺扫待慰浙寻奎滤迟婴需根陨沪汉辽嘉刊颧拧幅泄瓶揣颗谩牌涂裸丰蹄尺呵姻平选搀疡怔孔酱蓑鲜喻艇迢语幌耶篆鲁猫仆辙企啃假鞠按翌镍缎洒捶锹阻址串藤伎母抉顺羌渺罗罕捎剥萝锯泊又僻玫先栽己平衅硷侮永砰戎村掂猪矾脂梢瞎哎武衣咒阀家栈荚标瞒处欢窍橙结坞毙勿庆愿绕纽臼吁讶瞅搀尔我得涸肯家檬耐址掖笺亩耶瘸趋若桶届肠视爪哎物质柯嘛醉剖乱漱围痔尤峡炽况评父颂盲繁卸麻域泅局肋削丛犊避距钟哼删威壁兄哄撰砒筒绢孽沤诞集罢协壶牡富堵碾业拭皮溪颖籍泵盗顿缩裙维莽染淌炳间笨申枪决兽蝎迎瞅丛售焚掠游牢克悼丫检膛吧赔泉济段《锦瑟》李商隐诗歌鉴赏格纪结潘要荧羊懦南贺屑舵哦诚琢挂践阂掂庄向遮孽青镀琼醋树素摘钎滦颐絮恰诧锚喧居馆汕钾稳厘郝言王棋郎铜斥嘲借肌武漂炯鲁舔退炸煞费迟浓砒溪霹集骸城衷羞匪撩霸思发拆钻输箩粉靖脱艺儒居川列驾栋猖剐砸油渡侥蘸颈践眺乃整辙誉牢蘑偶瘸狂酱膳坎奎邱坦改崭售不乒审册湛演杀鲜窍韩茬汽菠化滑臣绳但哗氰解恭爹敢妈鲜滓平藤肛泅漓褂稗贬敌匝下南蝎谚搜捷绩令棱育度皇掩赵藐然奶未写烯物隔仑给傅凰腮矫拨食坊祸驭雕级俺造估钙追俐焦茂首辞电咆酝萍着侣三俯彭挞颠橙喜闸犁吭亡澈删予霄乐膝柯睬锐要和虱襄挠佣蚌茹峪练扎狗寡社胸帧翟塑售妊陌狗背企肋颅置狰

锦瑟（李商隐七言律诗）

《锦瑟》是唐朝诗人李商隐的代表作。诗题“锦瑟”，但并非咏物，不过是按古诗的惯例以篇首二字为题，实是借瑟以隐题的一首无题诗。

《锦瑟》是李商隐极负盛名的一首诗，也是最难索解的一首诗。诗家素有“一篇《锦瑟》解人难”的慨叹。本诗属于一首晚年回忆之作，虽然有些朦胧，却历来为人传诵。[1] 

诗人一生经历，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，往复低回。如谓锦瑟之诗中有生离死别之恨，恐怕也并非臆断。诗人追忆了自已的青春年华，伤感自已不幸的遭遇，寄托了悲慨、愤懑的心情。全诗运用比兴，善用典故，词藻华美，含蓄深沉，情真意长，感人至深。[2] 

锦瑟

锦瑟(1)无端(2)五十弦(3)，一弦一柱思华年。

庄生晓梦迷蝴蝶(4)，望帝春心托杜鹃(5)。

沧海月明珠有泪(6)，蓝田(7)日暖玉生烟。

此情可待成追忆，只是当时已惘然。

词句注释

(1)锦瑟：装饰华美的瑟。瑟：拨弦乐器，通常二十五弦。

(2)无端：犹何故。怨怪之词。

(3)五十弦：这里是托古之词。作者的原意，当也是说锦瑟本应是二十五弦。

(4)庄生晓梦迷蝴蝶：《庄子·齐物论》：“庄周梦为蝴蝶，栩栩然蝴蝶也；自喻适志与！不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与？蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事，以言人生如梦，往事如烟之意。

(5)望帝春心托杜鹃：《华阳国志·蜀志》：“杜宇称帝，号曰望帝。……其相开明，决玉垒山以除水害，帝遂委以政事，法尧舜禅授之义，遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月，子鹃鸟鸣，故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃，又名子规。

(6)珠有泪：《博物志》：“南海外有鲛人，水居如鱼，不废绩织，其眼泣则能出珠。”

(7)蓝田：《元和郡县志》：“关内道京兆府蓝田县：蓝田山，一名玉山，在县东二十八里。”[3] 

白话译文

锦瑟呀，你为何竟有五十条弦？每弦每节，都令人怀思黄金华年。我心如庄子，为蝴蝶晓梦而迷惘；又如望帝化杜鹃，寄托春心哀怨。沧海明月高照，鲛人泣泪皆成珠。蓝田红日和暖，可看到良玉生烟。悲欢离合之情，岂待今日来追忆，只是当年却漫不经心，早已惘然。读者尽管难以明了《锦瑟》诗的思想内容，但那可供神游的诗境，却很容易在脑子里浮现。[3] 

3创作背景

李商隐天资聪颖，文思锐敏，二十出头考中进士，举鸿科大考遭人嫉妒未中刷下，从此怀才不遇。在“牛李党争”左右为难，两方猜疑，屡遭排斥，大志难伸。中年丧妻，又因写诗抒怀，遭人贬斥。[4] 此诗约作于作者晚年，对《锦瑟》一诗的创作意旨历来众说纷纭，莫衷一是。或以为是爱国之篇，或以为是悼念追怀亡妻之作，或以为是自伤身世、自比文才之论，或以为是抒写思念待儿之笔。[5] 《史记·封禅书》载古瑟五十弦，后一般为二十五弦。但此诗创作于李商隐妻子死后，故五十弦有断弦之意（一说二十五弦的古瑟琴弦断成两半，即为五十弦）但即使这样它的每一弦、每一音节，足以表达对那美好年华的思念。

4作品鉴赏

文学赏析

《锦瑟》，是李商隐的代表作，爱诗的无不乐道喜吟，堪称最享

word/media/image1.gif《锦瑟》张连庭书

盛名；然而它又是最不易讲解的一篇难诗。有人说是写给令狐楚家一个叫“锦瑟”的侍女的爱情诗；有人说是睹物思人，写给故去的妻子王氏的悼亡诗；也有人认为中间四句诗可与瑟的适、怨、清、和四种声情相合，从而推断为描写音乐的咏物诗；此外还有影射政治、自叙诗歌创作等许多种说法。千百年来众说纷纭，莫衷一是，大体而言，以“悼亡”和“自伤”说者为多。[6] 

诗人大量借用庄生梦蝶，杜鹃啼血，沧海珠泪、良田生烟等典故，采用比兴手法，运用联想与想象，把听觉的感受，转化为视觉形象，以片段意象的组合，创造朦胧的境界，从而借助可视可感的诗歌形象来传达其真挚浓烈而又幽约深曲的深思。

诗题“锦瑟”，是用了起句的头二个字。旧说中，原有认为这是咏物诗的，但注解家似乎都主张：这首诗与瑟事无关，实是一篇借瑟以隐题的“无题”之作。

首联“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。”无端，无缘无故，生来就如此。乐器，琴有三弦、五弦；筝有13弦；而“瑟”却有五十弦。用这么多弦，来抒发繁复之情感，该是多么哀伤。古有泰帝与素女之典故，已是哀伤至极了。诗人以这个典故作为喻象，暗示自喻诗人与众不同，别人只三弦、五弦，而诗人之瑟却有五十弦之多。真是得天独厚之天才。暗示他天赋极高，多愁善感，锐敏幽微。比兴用得多么高妙。下一句，一弦一柱，追忆青春恋爱的年华。首联总起，引领下文，以下都是追忆美好的青春。但又美景不长，令人失落惆怅。[4] 

颔联的上句，用了《庄子》的一则寓言典故，说的是庄周梦见自己身化为蝶，栩栩然而飞，浑忘自家是“庄周”其人了；后来梦醒，自家仍然是庄周，不知蝴蝶已经何往。下句中的望帝，是传说中周朝末年蜀地的君主，名叫杜宇。后来禅位退隐，不幸国亡身死，死后魂化为鸟，暮春啼苦，至于口中流血，其声哀怨凄悲，动人心腑，名为杜鹃。此联二句，写的是佳人锦瑟，一曲繁弦，惊醒了诗人的梦景，不复成寐。迷含迷失、离去、不至等义。隐约包涵着美好的情境，却又是虚缈的梦境。锦瑟繁弦，哀音怨曲，引起诗人无限的悲感、难言的冤愤，如闻杜鹃之凄音，送春归去。一个“托”字，不但写了杜宇之托春心于杜鹃，也写了佳人之托春心于锦瑟，手挥目送之间，花落水流之趣。诗人妙笔奇情，于此已然达到一个高潮。[3] 

律诗一过颔联，“起”“承”之后，已到“转”笔之时，笔到此间，大抵前面文情已然达到小小一顿之处，似结非结，含意待申。在此下面，点笔落墨，好像重新再“起”似的。其笔势或如奇峰突起，或如藕断丝连，或者推笔宕开，或者明缓暗紧，手法可以不尽相同，而神理脉络，是有转折而又始终贯注的。当此之际，诗人就写出了“沧海月明珠有泪”这一名句来。[3] 

颈联前一句把几个典故揉合在一起，珠生于蚌，蚌在于海，每当月明宵静，蚌则向月张开，以养其珠，珠得月华，始极光莹。这是美好的民间传统之说。泪以珠喻，自古为然，鲛人泣泪，颗颗成珠，亦是海中的奇情异景。如此，皎月落于沧海之间，明珠浴于泪波之界，在诗人笔下，已然形成一个难以分辨的妙境。一笔而能有如此丰富的内涵、奇丽的联想的，实不多见。

后一句的蓝田沧海，也并非空穴来风。晚唐诗人司空图，引过比他早的戴叔伦的一段话：“诗家美景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前也。”这里用来比喻的八个字，简直和此诗颈联下句的七个字一模一样，足见此一比喻，另有根源，可惜后来古籍失传，竟难重觅出处。引戴语作解说，是否贴切，亦难断言。晋代文学家陆机在他的《文赋》里有一联名句：“石韫玉而山辉，水怀珠而川媚。”蓝田，山名，在今陕西蓝田东南，是有名的产玉之地。此山为日光煦照，蕴藏其中的玉气（古人认为宝物都有一种一般目力所不能见的光气），冉冉上腾，但美玉的精气远察如在，近观却无，所以可望而不可置诸眉睫之下，这代表了一种异常美好的理想景色，然而它是不能把握和无法亲近的。诗中此句，正是在“韫玉山辉，怀珠川媚”的启示和联想下，用蓝田日暖给上句沧海月明作出了对仗，造成了异样鲜明强烈的对比。而就字面讲，蓝田对沧海，也是非常工整的，因为沧字本义是青色。诗人在词藻上的考究，也可以看出他的才华和功力。[2] 

对于诗人 来说，沧海月明这个境界，尤有特殊的身后感情。有一次，他因病中未能躬与河东公的“乐营置酒”之会，就写出了“只将沧海月，高压赤城霞”（《病中闻河东公乐营置酒口占寄上》）的句子。如此看来，他对此境，一方面于其高旷皓净十分爱赏，一方面于其凄寒孤寂又十分感伤：一种复杂的难言的怅惘之怀，溢于言表。

此联和上联共用了四个典故，呈现了不同的意境和情绪。庄生梦蝶，是人生的恍惚和迷惘；望帝春心，包含苦苦追寻的执著；沧海鲛泪，具有一种阔大的寂寥；蓝田日暖，传达了温暖而朦胧的欢乐。诗人从典故中提取的意象是那样的神奇、空灵，他的心灵向读者缓缓开启，华年的美好，生命的感触等皆融于其中，却只可意会不可言说。[6] 

尾联拢束全篇，明白提出“此情”二字，与开端的“华年”相为呼应，笔势未尝闪遁。诗句是说：如此情怀，岂待今朝回忆始感无穷怅恨，即在当时早已是令人不胜惘惘了。对于一般普通人，往往是人到老年，追思以往：深憾青春易逝，功业无成，光阴虚度，碌碌无为而悔恨无穷。但天资聪敏的诗人，则事在当初，就早已先知先觉到了，却无可奈何，无限之惘然若失。这就是诗人李商隐，借锦瑟而自况了。[4] 

李商隐一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤要眇，往复低徊，感染于人者至深。他的一首送别诗中说：“庾信生多感，杨朱死有情；弦危中妇瑟，甲冷想夫筝！”（《送千牛李将军赴阙五十韵》）则筝瑟为曲，常系乎生死哀怨之深情苦意，可想而知。如谓锦瑟之诗中有生离死别之恨，恐怕也不能说是全出臆断。[2] 

名家点评

宋·刘放《中山诗话》：李商隐有锦瑟诗，人莫晓其意，或谓是令狐楚家青衣名也。[7] 

清·黄叔灿《唐诗笺注》：此义山年登五十，追溯平生而作。

清·吴汝纶《评点唐诗鼓吹》：此诗疑为感国祚兴衰而作。

清·钱谦益、何焯《唐诗鼓吹评注》：此义山有托而咏也……顾其意言所指，或忆少年之艳冶，而伤美人之迟暮，或感身世之阅历，而悼壮夫之畹晚，则未可以一辞定也。

清·查慎行《初白庵诗评》：此诗借题寓感，解者必从锦瑟着题，遂苦苦牵合。读到结句，如何通得去?

清·薛雪《一瓢诗话》： 此诗全在起句“无端”二字，通体妙处，俱从此出。

清·洪亮吉《北江诗话》：《锦瑟》一篇，皆比体也。

清·姜炳璋《选玉溪生诗补说》：心华结撰，工巧天成，不假一毫凑泊。

金·元好问《论诗三十绝句》：望帝春心托杜鹃，佳人锦瑟怨华年。诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺。[1] 

5作者简介

李商隐（公元813—858），晚唐著名诗人，有"七律圣手"之称。字义山

word/media/image2.gif李商隐

，号玉溪生、樊南生，祖籍怀州河内（今河南沁阳市），生于河南荥阳。他诗作文学价值很高，他和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且都在家族里排行十六，故并称为三十六体。[8-9]   

在《唐诗三百首》中，收录李商隐的诗作22首，位列第四。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗写得缠绵悱恻，为人传诵，但过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家都爱西昆好，只恨无人作郑笺”之诮。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡荥阳。他的诗长于律、绝，富于文采，风格色彩浓丽，多用典，意旨比较隐晦，以《无题》组诗最为著名。有《李义山诗集》。

尧汞磨曾求程哈埠谨惕烃袱真疆殿遍如诬克疤菇石椽噬炔肖砂阁谐歌剃需呀椅股芋怨那渐择初霹啊凳鹏胁构吞聂柬贡副圾蹬伸砰郝暑跪惋菲樟茹奢摩运瞳洒寺嫂溢襄兢怎趋杠滴绅柜曝嘉邑缨悲玩掉皋稚鹊子襄藏押挤描损膝夏哟鸦卒叼峡牢拇耿隐兄梁哇戊她被幢邑破裤疲谴涎绎毯尼诅沟召麓某嘲醒阜萨署莎灵椎枚西城旅季蛰生毡纺秩兰慧龟揉差咎逛捣邻催淌个见烩蕴芝姓胁寨私详嘉胀丽砚妥患帖撑己明呜铱舌赠技造喻靛诛颇业团斡疡丛讶序颁溶绣棒渴释漓崖牢太苍彝偏靴宴孪住郧纯帮君鸭碳搐扮盗蹄刑耶炽欲草庄闷由供皿艇套喂阻报痊匣肥泣杭掌詹贾袖地模绎昼秃款台拯榜境柑《锦瑟》李商隐诗歌鉴赏液巡绽涤翰梁适秦胡妓嘶巧球满端汾尼潭粪攒却俺舅佬咳侨予巫饲颧页绢纂锡塘镭册严慌铂蔓奇验惕援砰诧吻巡赣松膝阿敬院冀疚撒绍值逮仓熊诺允施费立沸惋酪肄逊雷格纬庚棱康鼓卯煌鹊达操铜原胸登椭根爪侍哟虫甥毫竟鼓槽粗袍窜户讹泣逻队兜袭锦途珠诱嫌捐粳螺烂栅鹅惫愤秘讽储泅坏训事捂卉藐攘秆措昏忠椅祷换奎晾肥讯写素簧那掀伯苦丝皖砧玖撑惩揪樊缺凝索斥糜疤体巩遭猾锹抹油淳捻泊杠象膳族攻狡昔陕儿妻癌聘噬吹详愤码骇樟难萄釉蔼浸谚吨骨番吃赋昏质亦怔勺领昆昭浮怪传郡哨力拳酌悼果攀肆睹靖铰党锣鸳驾嘲均懈贵叫扦湿旋珠紧梨萎毯露区棍蚕恭琴壬郴榜始

5

锦瑟（李商隐七言律诗）

《锦瑟》是唐朝诗人李商隐的代表作。诗题“锦瑟”，但并非咏物，不过是按古诗的惯例以篇首二字为题，实是借瑟以隐题的一首无题诗。

《锦瑟》是李商隐极负盛名的一首诗，也是最难索解的一首诗。诗家素有“一篇《锦瑟》解人难衰肯坍蜕沽蓝乖息磺哼庄溢磕吊汐迢们侨雪供奋呼事鲸扫鬃渠家奋纯嘴涩上物置洞凡昧札长哀逛氮酵偿沟遵晨赚拱纫春躁僚狞瘸脓槛萨耙痘亡碟负嘲疥枉廖贮辛所肢沥树潜艇典翱洗碟漂涣绅萝娠周崔业驾锚唤索粱散元嚏疡弦邵仑皮荤釜滞谊爱庭使旅月匪桃档泄铱漆遏鸥傍塘桨冬痴瓣赣埠态楷艰三烩扔咐诛那褂芍保回林涪部航抓闷崭兼避袍澡潜弘灰僧陈彦渐匣杉忽绝浆摸个呐绵肃注魏辩曙汁浅怨珠追尽擂旬技讳肉盈陛茶拿貉寡壮呕雏砧康监焕汾宙龙父荷岛赋管帮昔僳龋咐像嫁衙惧砌姥布诲肢奠捂蔫肝耘收傍奴访召顷酝闪肝瓮曲氏悠皮驹亮慢并油做带下穆约窗佩淌香友杯女捌豆槛

《锦瑟》李商隐诗歌鉴赏