查理曼王的12圣武士和亚瑟王的圆桌骑士

在公元500年左右，蛮族征服了罗马帝国，建立一生征战，将大部分西欧地区纳入自己的版图，后来罗马教皇称他为“真正的罗马人”，并加冕他为查里曼大帝。

在查里曼大帝的征战历程中，有十二个侍卫立下汉马功劳，这十二个人是：

1.最伟大的骑士罗兰(Roland),查理曼大帝的远亲;

2.名声仅次于罗兰的蒙特班(Montalban)的野蛮人李拿度(Rinaldo),罗兰德的远亲;

3.大主教托宾(Turpin),仅次于梅林(Merlin)的魔法师;

4.魔法师和妖人马拉吉吉(Malagigi);

5.被六仙女祝福的丹麦王子奥吉尔(Ogier);

6.不列坦尼国王(King of Brittany),所罗门;

7.英格兰美男子艾斯佗弗(Astolpho);

8.那墨(Namo)的法华利亚公爵(Duke of Favaria);

9.撒克森人斐兰巴拉斯(Fierambras);

10.森林之塔的领主,最伟大的骑士之一,弗罗雷斯马特(Florismart);

11.罗兰特从小玩到大的朋友,奥利弗(Oliver)

12.背叛者加尼隆(Ganelon)

01. Sir Agravain 高文爵士的弟弟，與 Mordred 一同揭發藍斯洛和吉妮薇的姦情，後為藍斯洛所殺。

02. Sir Balan Sir Balin 的兄弟，最後在決鬥中手刃 Sir Balin。

03. Sir Balin le Savage 有「雙劍騎士」之稱（Knight with the Two Swords），在與兄弟的決鬥中雙雙擊殺對方。

04. Sir Bedivere Arthur死前跟在旁邊的武士。

05. Sir Bors 高盧王子，Lancelot 的 cousin，品德最高尚的圓桌武士之一，Galahad 和 Perceval 的伙伴。

06. Sir Galahad 最神聖的圓桌武士。著紅色的盔甲，像徵基督的寶血，手持白底紅玫瑰之盾。在他未出現前，圓桌上一直留著一個空位。

07. Sir Gawain 亞瑟的 nephew，King Lot of Orkney 的長子，Lancelot 之外最強的戰士。曾有一位聖人賜給他從早上九點到中午十二點間有三倍的力氣。

08. Sir Gareth 廚房騎士，Gawain、Gaheris、Agravain 的兄弟，最崇拜 Lancelot，也是 Lancelot 親自封為騎士的，不幸在救 Guinevere 時誤殺了他，造成 Lancelot 和 Gawain 的決鬥。正如前文提到的故事，他以廚房小廝的身份代表亞瑟王幫助 Lady Lynet，擊敗了黑騎士、綠騎士、和紅騎士，救了 Lynet 的姊妹 Lyonors 並與之成婚，當然也得到了 Lynet 的尊敬。我一向認為如果他 "功成名就" 後還是跟 Lynet 一樣鬥嘴，就這樣直到兩人結婚，故事會有趣的多。

09. Sir Kay 亞瑟的 "義兄" (foster-brother怎麼翻?) 後來成為他的 steward (管家?)脾氣暴躁，武藝平平，但十分忠心。

10. Sir Lancelot du Lake 十二至十三世紀，法蘭西詩人，如 Chr'etien de Troyes，加入了這個角色 (Le Morte D'Arthur 成書於十五世紀)。這個名字應該有威爾斯語源，也許是法國詩人利用了英國的傳說人物？King Ban of Benwick 之子。Ban 死後，他被棄於湖邊，湖中女妖 Nimue 將他養大，帶到圓桌武士的官廷中 (仙女難為...)。曾因被 Guenever 罵而發瘋，後為聖杯所恢復.

11. Sir Lionel 卡通電影「魔劍奇兵」的原著 Vera Chapman 所寫的 The King's Damsel 女主角的父親就是 Sir Lionel。

12. Sir Meleagant 綁架了吉妮薇皇后，後為藍斯洛所殺。這段故事大概就是小說「第一武士」的靈感來源吧。

13. Sir Mordred "Some say that Mordred is Arthur's nephew by his sister Anna." 有沒有人能把這句話翻給我聽？從沒聽過啥 Anna。Mordred 出生時，梅林預言這個孩子會威脅亞瑟的王位，亞瑟因此將嬰兒放在海上漂流，Mordred 卻奇蹟似地生還了，亞瑟心生悔意，接納了 Mordred。這實在做的太不漂亮了。要嘛，當初做的寬宏大量，以得美名，暗地裏還是可以防他，要嘛就狠下心斬草除根，反正古代君王誰不這樣。又要面子又要裏子，往往落的兩頭空。

14. Sir Pellinore Tor 和 Perceval 之父，殺了 King Lot、Gawain 四兄弟的父親，經常在外追逐一隻名為 Questing Beast 的神獸。第一次和亞瑟見面時，重傷了亞瑟，幸梅林使其沉睡。

15. Sir Perceval de Galis 繼 Lancelot 和 Galahad 後第三偉大的圓桌武士。聖徒般的純潔和謙遜。

16. Sir Tristan 幫 King Mark 迎娶 Iseult 的船上，兩人誤喝了愛情藥水而相愛。亦十分善戰，甚至和 Lancelot 不相上下。

查理曼王的12圣武士和亚瑟王的圆桌骑士