关于友谊:英语谚语(英汉对照)

发布时间:

关于友谊:英语谚语(英汉对照)
Setgreatstorebyfriendship.情意重千斤。Betweenfriendsalliscommon.朋友之间不分彼此。Oldfriendsandoldwinearebest.陈酒味醇,老友情深。
Thefriendshipofagentlemanisinsipidaswater.君子之交淡如水。Abosomfriendafarbringsadistantlandnear.海内存知己,天涯若比邻。
Mostmen’sfriendshipsaretooinarticulate.人的友谊是无法言喻的。
Friendshipislikeaplantofslowgrowth.友谊像生长着的植物,慢慢地建立起来的。
Agoodbookisthebestoffriends,thesametodayandforever.好书如挚友,情谊永不渝。
Amanknowshiscompanioninalongjourneyandalittleinn.路遥知马力,日久见人心。
Ilikeasimplefriend,whoholdsmyfaultslikealookingglassbeforemyface.我喜欢这样的朋友,他对我的缺点就像照镜子一样直言不讳。
Itiswellthatthereisnoonewithoutafault,forhewouldnothaveafriendintheworld.
世界上没有不犯错误的人,想交没有错误的朋友,你就没有朋友。

Itisonlythegreatheartedwhocanbetruefriends;themeanandthecowardlycanneverknowwhattruefriendshipis.
只有伟大胸怀的人才是真正的朋友;平庸和怯懦之辈决不可能了解真正友谊的含义。
Nomancanbehappywithoutafriend,norbesureofhisfriendtillheisunhappy.
没有朋友的人不会幸福,不处逆境不能识别朋友。
Nothingmakestheearthseemtospaciousastohavefriendsatadistance;theymakethelatitudesandlongitudes.
远方的朋友能使世界变得非常宽阔;他们组成了经纬度。
Ofourmixedlifetwoquestsaregivencontrol:foodforthebody,friendshipforthesoul.
在复杂的生命中,有两点要牢记:为生存需要吃饭,而心灵需要友谊。Thebestthatwefindinourtravelisanhonestfriend.Heisafortunatevoyagerwhofindsmany.
旅行中最愉快的事是交到一个真诚的朋友。

Themakingoffriendswhoarerealfriends,isthebesttokenwehaveofaman’ssuccessinlife.
能交到真正的朋友是人生中最成功的事。
Themoreweloveourfriends,thelessweflatterthem.对朋友爱得越深,奉承得就越少。
Thesmellofcoinisoftentheknelloffriendship.铜臭味浓往往是友谊的不祥之兆。
Thetruefriendshipseekstogive,nottake;tohelp,nottobehelped;tominister,nottobeministeredunto.真正的友谊追求的是给予,而不是索取;是帮助别人,而不是被人帮助;是为人服务,而不是被人服务。
Toprepareafriend,threethingsarerequired:tohonorhimpresent,praisehimabsent,andassisthiminhisnecessities.维护朋友,有三件事情要做到:当面要尊重他,不在场时要表扬他,苦难时要帮助他。Choosethyfriendslikethybooks,fewbutchoice.选择朋友要像选书那样,数量要少,但质量要精。
MyfriendisnotperfectnoramIandsowesuiteachotheradmirably.朋友不会十全十美,你自己也一样,双方要互相尊敬。
Foracongenialfriendathousandtoastsaretoofew;inadisagreeableconversationonewordmoreistoomany.酒逢知己千杯少,话不投机半

句多。

关于友谊:英语谚语(英汉对照)

相关推荐