化妆术语中英文对照一览

护肤品

护肤:skincare

洗面奶:facialcleanser/facewash(Foaming,milky,cream,Gel)

爽肤水:toner/astringent

紧肤水：firminglotion

柔肤水：toner/smoothingtoner（facialmist/facialspray/complexion

mist）

护肤霜:moisturizersandcreams

保湿：moisturizer

隔离霜，防晒：sunscreen/sunblock

美白：whitening

露：lotion，霜：cream

日霜：daycream

晚霜：nightcream

眼部GEL:eyegel

面膜:facialmask/masque

眼膜:eyemask

护唇用：Lipcare

口红护膜：Lipcoat

磨砂膏:facialscrub

去黑头:(deep)porecleanser/striperporerefining

去死皮:ExfoliatingScrub

润肤露（身体）:bodylotion/moisturizer

护手霜:handlotion/moisturizer

沐浴露:bodywash

Acne/Spot（青春痘用品）

Active（賦活用）

Aftersun（日晒后用品）

Alcohol-free（无酒精）

Anti-（抗、防）

Anti-wrinkle（抗老防皱）

Balancing（平衡酸鹼）

Clean-/Purify-（清洁用）

Combination（混合性皮肤）

Dry（干性皮肤）

Essence（精华液）

Facial（脸部用）

Fast/Quickdry（快干）

Firm（紧肤）

Foam（泡沫）

Gentle（溫和的）

Hydra-（保湿用）

Longlasting（持久性）

Milk（乳）

Mult-（多元）

Normal（中性皮肤）

Nutritious（滋养）

Oil-control（抑制油脂）

Oily（油性皮肤）

Pack（剝撕式面膜）

Peeling（敷面剝落式面膜）

Remover（去除、卸妝）

Repair（修护）

Revitalite（活化）

Scrub（磨砂式(去角質)）

Sensitive（敏感性皮肤）

Solvent（溶解）

Sunblock（防曬用）

Toninglotion（化妝水）

Trentment（修護）

Wash（洗）

Waterproof（防水）

彩妆:cosmetics

遮瑕膏:concealer

修容底霜/隔离霜：make-upbase

修容餅：Shadingpowder

粉底:foundation(compact,stick)

粉饼:pressedpowder

散粉：loosepowder

闪粉：shimmeringpowder/glitter

眉粉:browpowder

眉笔：browpencil

眼线液（眼线笔）：liquideyeliner,eyeliner

眼影:eyeshadow

睫毛膏:mascara

唇线笔:lipliner

唇膏:lipcolor/lipstick（笔状lippencil，膏状liplipstick，盒

装lipcolor/lipgloss）

唇彩:lipgloss/lipcolor

腮红:blush

卸装水:makeupremover

卸装乳:makeupremovinglotion

帖在身上的小亮片:bodyart

指甲:manicure/pedicure

指甲油:nailpolish/color/enamel

去甲油：nailpolishremover

护甲液：Nailsaver

发:hairproducts/accessories

1.洗面奶cleansingmilk

2.去黑头洗面奶biologicalcleanser

3.清洁面霜clarifyingcream

4.眼部御妆水eyemakeupremoving

5.按摩霜massagecream

6.按摩油massageoil

7.面膜mask

8.冷膜freezingmask

9.热膜hottingmask

10.海藻面膜seaweedmask

11.颈霜restructuringcompoundfortheneck

12.特效营养霜richnourishingcream

13.眼袋霜eyelidcream

14.眼部嗜喱eyegel

15.日霜daycream

16.晚霜nightcream

17.眼霜eyecream

18.精华素Ampoule

19.中性normal

20.油性oily

21.干性dry

22.敏感性sensitive

23.紧肤refirming

24.补水moisturizing

25.补氧oxygenating

26.补充骨胶原collagenhyalronic

27.倒膜pourmask

28.植物plant

29.色素pigment

30.酸性acidity

31.碱性alkaline

32.矿物质mineralsubstance

33.蛋白质protein

34.活性细胞素energeticcell

35.维生素vitamin

36.化妆品cosmetic

37.氧化剂oxidant

38.胭脂rouge

39.口红lipstick

40.粉饼powder

41.睫毛膏mascara

42.粉底霜foundation

43.眼线笔eyelinerpencil

44.眉笔eyebrowpencil

45.唇线笔lippencil

46.唇膏lipstick

47.润唇膏lipprotector

48.颜色colour

49.红色red

50.桔红色（橙色）orange

51.玫瑰红rose

52.棕色(咖啡色)brown

53.黄色yellow

54.蓝色blue

55.肉色yellowishpink

56.黑色black

57.白色white

58.紫色purple

59.绿色green

60.灰色gray

61.粉红色pink

62.洗甲水cleaner

63.指甲油nailpolish

64.擦光剂polish

65.酒精alcohol

66.液体liquid

67.眼eye

68.耳ear

69.口mouth

70.鼻nose

71.手hand

72.脚foot(feet复数)

73.头部head

74.发hair

75.面face

76.皮肤skin

77.手碗wrist

78.胸部bust

79.唇lip

80.眉eyebrow

81.腹部abdomen

82.大腿thighs

83.小腿calves

84.颈部neck

85.奥桑蒸气机AoSangsteamengine

86.皮肤测试仪skinanalysisapparatus

87.消毒箱disinfectbox

88.健胸仪breaststrengtheningapparatus

89.减肥仪weightreducingapparatus

90.高震按摩仪highfrequencymassage

91.扫斑机fleckremovalapparatus

92.导电极棒conductstick

93.电极electrode

94.磨砂刷（磨刷帚）groundbrush

95.文眉机eyebrow-tattooingapparatus

96.美容仪器beautyapparatus

97.电流electriccurrent

98.电压voltage

99.高压highpressure

100.照射shine

101.温度humidity

102.力度dynamics

103.高温hightemperature

104.电疗棒electrotherapystick

105.紫外线ultravioletray

106.手柄handhandler

107.握hold

108.摘pick

109.防敏anti-anaphylaxis

110.距离distance

111.洞、孔hole

112.晚宴装eveningmakeupforparty

113.文眉tattooeyeline

114.文睫毛线uppereyeline

115.文唇线xlip

116.深层皮肤护理deeplifting

117.胸部护理busttreatment

118.电眼睫毛electroniceyelash

119.修指甲manicure

120.剪指甲trimx

121.手部护理handcare

122.减肥护理dietcare

123.腹部减肥reduceabdomen

124.打耳孔pierceears

125.腿部脱毛removeleghours

126.新娘妆bridalmakeup

127.晚妆eveningmakeup

128.日妆daymakeup

129.皮肤护理skincare

130.结构composition

131.摇动、抖动shake

132.震荡frequency

133.针needle

134.金属metal

135.增加increase

136.可触摸tangible

137.微波microwave

138.液态liquid

139.超声波ultrasonicwave

140.红外线infraredray

141.大max

142.小min

143.开turnon

144.关turnof

145.蒸馏distillation

146.冷冻freeze

147.热量的thermal

148.温和的gentle

149.操作operate

150.电磁electromagnetism

151.稳定的stable

152.调节regulate

153.去除removing,getridof

154.协调harmonize

155.选择choose

156.粗thick

157.细thin

158.简单easy

159.整体whole

160.尖形point

161.椭圆形ellipse

162.抬起raise

163.部位、位置position

164.机器machine

165.冻结freezing

166.减少reduce

167.旋转revolve

168.美容facial

169.美容室Lesalon

170.美容院beautysalon

171.美容师beautician

172.先生sir

172.小姐miss

173.脱下takeoff

174.外衣coat

175.手提箱suitcase

176.这边儿thisway

177.各种各样kindsof

178.服务service

179.项链necklace

180.耳环earring

173.穿上puton

174.价钱price

175.收费charge

176.费用cost

177.欢迎welcome

178.几点whattime

179.多少Howmuch

180.适合fit

181.不适合unfit

182.可以使canmake

183.请进comein

184.请坐sitdown

185.关门closethedoor

186.加add

187.一会moment

188.明天tomorrow

189.希望hope

190.小心Lookout

191.左left

192.右right

193.感觉feeling

194.决不nomeans

195.满意satisfaction

196.星期一Monday

197.星期二Tuesday

198.星期三Wednesday

199.星期四Thursday

200.星期五Friday

201.星期六Saturday

202.星期日Sunday

203.一月January

204.二月February

205.三月March

206.四月April

207.五月May

208.六月June

209.七月July

210.八月August

211.九月September

212.十月October

213.十一月November

214.十二月December

215.周末week

216.早安goodmorning

217.下午好goodafternoom

218.晚上好goodnight

219.祝你好运goodluck

220.当然ofcourse

221.正是Exactly

222.正正如此Quiteso

223.的确surely

224.很好verygood

225.真妙Excellent

226.十分乐意withpleasure

227.啊我明白了oh,Isee

228.是真的That’strue

229.或许不是Perhaps

230.从来没有Never

231.不要紧Don’tworry

232.不行thatwon’tdo

233.行了thatwilldo

234.再来一次oncemore

235.再试一次tryagain

236.请原谅Excuseme

237.停止Stopthat

238.为什么？whatfor?

239.怎么会的Howcan?

240.为什么不Whynot?

241.一点也不Notatall

242.是这样吗？Isitso?

243.什么时候?when?

244.哪一样Which?

245.怎么样How?

246.描眉卡browtemplate

247.纸巾facialtissue

248.吸油纸oil-AbsorbingSheets

249.化装棉cottonpads

250.口红刷lipbrush

251.胭脂扫blushbrush

252.转笔刀pencilsharpener

253.电动剃毛器electricshaver-forwomen

254.电动睫毛卷electriclashcurler?

255.粉扑powderpuffs

256.海绵扑spongepuffs

257.眉刷browbrush

258.睫毛夹lashcurler

259.染发haircolor

260.冷烫水perm/permingformula

261.卷发器rollers/permrollers

化妆术语中英文对照一览