浅谈中国传统皮影戏的继承与传播
作者：田静
来源：《青年文学家》2013年第05期

        摘 要：中国传统的皮影戏是我国民间的艺术瑰宝，对于它的继承与传播的探讨具有一定的现实意义。本文从中国传统皮影戏的历史发展和现状入手，探讨了中国传统民间艺术与现代动画巧妙结合的新的艺术道路，诠释了只有民族的才是世界的！

        关键词：皮影戏；民间艺术；文化传播；动画；结合

        作者简介：田静（1987-），女，河南省新乡市人，郑州大学，文学院2012级硕士研究生，汉语国际教育专业。

        [中图分类号]：G127 [文献标识码]：A

        [文章编号]：1002-2139（2013）-5--01

        中国的民间艺术十分发达，许多种类的民间艺术早已享誉世界。中国民间艺术不仅展现了民间艺人们精湛的技艺与过人的才智，更体现了中国老百姓对热闹、喜庆、团圆、富足、平安、吉祥的追求和渴望。皮影戏就是传统民间艺术中的一种：“隔帐陈述千古事，灯下挥舞鼓乐声。三尺生绡做戏台，全凭十指逞诙谐。一口叙述千古事，双手对舞百万兵。一张牛皮演绎喜怒哀乐，半边人脸收尽奸忠贤恶。”这正是对融文学、戏剧、音乐与美术于一身的民间艺术——皮影戏的真实写照。

        一、皮影戏的概述

        1、皮影戏的历史发展

        皮影戏发源于我国西汉时期的陕西，兴盛于宋代，13世纪至15世纪中国皮影戏向南亚、东南亚、中亚、西亚以及北非都有传播，17世纪后，中国皮影又传到欧洲，它记载着中外文化交流的历史。

        它是一种用灯光照射兽皮做成的人物剪影上来表演故事的民间戏剧，被认为是世界上最早由人配音的活动影画艺术。因此，也有人称皮影戏是现代的“电影始祖”。中国皮影戏具有悠久的历史和浓烈的民族韵味，是当代需要重点保护与发展的非物质文化遗产之一。

        2、皮影戏的艺术特色

浅谈中国传统皮影戏的继承与传播