林黛玉语言风格的形成原因分析
发布时间:2019-05-01 03:34:10
发布时间:2019-05-01 03:34:10
林黛玉语言风格的形成原因分析作者:张宜平来源:《文学教育下半月》2017年第01期
内容摘要:《红楼梦》中有众多出色的女性形象,林黛玉是其中最出彩的人物之一。本文首先分析了林黛玉的语言风格,接着分析形成这种语言风格的原因,并给出了完整的结论。
关键词:林黛玉语言风格家庭背景成长环境性格
一、林黛玉的语言风格
林黛玉是一个美丽而才华横溢的少女,天生的聪明、灵性再加上古典书籍的长期熏陶,使黛玉的语言具备了高雅的特点,她语言的一大特色就是经常采用古典著作中的文言成语。黛玉绝顶聪明,所以她说话时联想快捷,反应机敏。她的语言系统中最显著的特点就是“文雅”,这主要是由于她常用“书卷气”的言语表述,善用引用古文中优美的句子。
语言是思想的直接表现,而思想又是由一切与人格构成有关的因素所决定的,比如人物的个性、气质、禀赋、身份、地位、社会历史、文化教养等等。所以黛玉用语雅而不俗,现举例如下:
黛玉道:“据我看来,头一句好的是‘圃冷斜阳忆旧游’,这句背面傅粉;‘抛书人对一枝秋’,已经妙绝,将供菊说完,没处再说,故翻回来想到未折未供之先,意思深远!”(第38回)
黛玉道:“正是古人常说的:‘事若求全何所乐?’据我说,这也罢了,何必偏要坐船。”(第76回)
黛玉笑道:“何妨?我的窗即可为你之窗,何必如此分晰,也太生疏了。古人异姓陌路,尚然‘肥马轻裘,敝之无憾’,何况咱们?”(第79回)
这样的文雅的言语,在林黛玉那里比比皆是。
二、林黛玉的家庭背景
林黛玉的语言风格与她的生活环境密切关联。黛玉出身贵族。书中说她的祖上袭过列侯,到她的父亲林如海这一辈已经是第五代了。林如海是科举出身,他对林黛玉非常宠爱,视若珍宝,从林黛玉的小时候开始就培养她读书识字。这样的成长环境,使得黛玉小时候开始便能够经常接触诗书,也为她日后在诗会中大展身手打下了坚实的基础。而且从黛玉幼年时的生活环境来看,她从小体弱多病,林如海采取封闭式的家庭教育,使她与外界没什么接触,因而黛玉用语很少受到市井语言的影响。