印度神话与民间故事选1:神奇的宝壶

发布时间:2020-05-09 03:38:24

印度神话与民间故事选1:神奇的宝壶



  印度神话与民间故事选1:神奇的宝壶  盎格森和乔亚娜是一对年轻的夫妇 ,他们住在一座山上 。盎格森养了一群绵羊,每天到山上去放牧,乔亚娜则把羊毛剪下来,织成毛毯拿到集市上去卖。这样,小俩口的生活过得平静而安详。

  有一年冬天,盎格森的羊突患瘟疫,全部都死光了。羊的死,使他们的生活陷入了绝境。他们没有了可以御寒的羊毛,没有了可以换回食物的羊肉、羊奶 他们开始为怎样过冬而焦虑不安。

  一天,乔亚娜对盎格森说 哎,现在是播种的季节,我们家房前屋后有的是空地,为什么不刨一刨种点庄稼呢

  盎格森说 你说得很对。 于是,他就开始动手忙了起来。有一天,他正在刨地 ,忽然镢头碰到了一个很硬的东西 。盎格森俯身一看,是一个很大的铜壶。他十分仔细地把铜壶刨了出来。在他俯下身子去看的时候,装在裤腰里的烟荷包掉进了铜壶里,荷包里还装着她妻子当手镯剩下的十个卢比。

  盎格森扛着大铜壶回到家里 ,他妻子非常高兴地说 很好!以后烧水和煮饭就用得着。

  乔亚娜正准备烧水时,一不小心,手指上的戒指也掉进了铜壶里。当她伸出手去捡时 ,却从壶里捡出了两个烟荷包和两只戒指 。两个荷包里各有十个卢比,连烟丝也是一点不多一点不少。这下令夫妇俩兴奋不已。

  盎格森兴奋地说 这一定是只神奇的铜壶。

  这下好办了。去把我们的那床破毯子拿来,我们只有这床毯子,要是能变成两床的话,冬天就不会挨冻了。 毯子在里面一放,果真变成了两床。随后,他们又把家里全部的旧衣服、旧棉被,所有的东西都放进壶里,取出来时都变成两件了。

  盎格 森有 些惋惜 地说 可惜我们这里都是些破东西,要是我们有很多好东西,那就好了。

  乔亚娜想了一想说 有了,你把装有卢比的烟荷包反复往铜壶里面放,里面的卢比不就会成倍地增加了吗 ?那样 ,我们就可以到集市上买回成批的高档物品了。

  盎格森马上照办了。不久以后,他家里的烟荷包就堆成了山。每个烟荷包里面都有十个卢比。聪明的妻子把所有烟荷包里的卢比都集中到一个大布袋里,然后,把大布袋放进壶里。不久,房间里就堆满了钱币。

  第二天一早,盎格森和乔亚娜很早就起床。盎格森带上许多钱币,到集市上选购物品去了。当盎格森背着一捆颜色鲜艳的高档布料跨进家门,乔亚娜回头去看的时候,一不小心,从钱币堆上跌进了大铜壶里。盎格森急忙跑上前去把她拉出来。这时,他转头一看,壶里还有一个乔亚娜正在挣扎着爬出来,盎格森又急忙把她拉出壶外。

  这样一来,乔亚娜可不高兴了,她可不希望家里再来一个女人!她忘了这个女人就是自己从壶里变出来的。她大声地喊叫起来: 这个女人是你从哪里带来的 我不准她在咱家里呆着。你干吗要把她从壶里拉出来?你现在再把她按进壶里去!

  乔亚娜气冲斗牛,盎格森上前劝慰她,她用手把盎格森使劲一推,盎格森毫无防备,结果 一下子也跌到大铜壶里去了。两位乔亚娜一齐上前去拽他。可这回她俩都傻了眼壶里还有一个盎格森在向外挣扎呢。三个人只好一齐把他也拽出来。

  这时,怒不可遏的乔亚娜转怒为喜了,说道 现在一切问题都解决了。你们这新的一对去安自己的家去。我们来帮助你们,一切家当给你们配备齐全 。

  就这样,两家紧挨在一起,两家的东西都一样,还是十分要好的邻居呢

  印度神话与民间故事选2:还魂咒  有一天傍晚,巴哈杜尔可汗同自己最宠信的宰相大臣在御花园里散步。除了巴哈杜尔可汗和他这位宰相以外,谁也不敢走进这座美妙的、僻静的花园。然而却发生了一件事:这天傍晚,忘记了锁上花园围墙的角门,于是有一个年老的有道行的乞丐无意中走进了这座花园。

  宰相一看见这位老乞丐,马上大怒起来:

  “喂!奴仆们,到这儿来! 他喊道,“把这个乞丐处以死刑!” 他玷污了巴哈杜尔可汗不可侵犯的御花园。”

  然而巴哈杜尔可汗阻止住奴仆们,他对有道行的老丐者说:

  “老大爷,你年纪大见多识广,请你把自己的智慧分一点给我们,然后就请便吧!”种法术。不过要记住;这种法术对好人没害处,却能使恶人命归阴曹地府。”

  “陛下,别听他的话! 宰相接口说。”

  “不,为什么不听, 巴哈杜尔可汗反驳说,“让他说嘛!我”没有恶心。”

  于是有道行的丐者四面望了望,他看见御花园小路上有一只死鹦鹉,就走到它身边。他对鸟儿弯下了腰,喃喃地念起了咒

  语,随即倒在地上和死人一样。而死鹦鹉突然复活,飞到树上去了。

  巴哈杜尔可汗和宰相惊讶得目瞪口呆。

  这个时候,那只鹦鹉又在花园上空飞了一阵子,然后又落在小路的沙土上死去了。在同一瞬间,智丐的身体仿佛抖了一下,接着他就睁开眼睛,站起身来,若无其事地立在巴哈杜尔可汗和宰相的面前。

  宰相和巴哈杜尔可汗都惊奇得说不出话来。等到他们又恢复 了讲话的天赋才能时,巴哈杜尔可汗首先开始请求丐者教会他这种惊人的法术。宰相也开始请求和央告。于是大智大慧的老乞丐把咒语告诉了他们。

  “有一点你们可别忘记了, 他补充说,“这种法术对好人没”有害处,却能把一切恶人送进阴曹地府!”

  有道行的丐者说完了这些话,鞠了一个躬,就离开了皇家花园。过了不少日子。有一天,巴哈杜尔可汗带领一些亲信出去狩猎。在森林里,巴哈杜尔可汗和宰相离开了其他的人,两个人骑着马走上了一条僻静无人的小路。突然之间,巴哈杜尔可汗的坐马止步不前。巴哈杜尔可汗弯腰一看:小路上躺着一个死鹦鹉,长得无比的好看,身上的羽毛是雪白的,头顶上有一个鲜红色的小凤头,鸟嘴和两只小爪子都是黄的。这个时候,巴哈杜尔可汗忽然想要试一试奇妙的咒语。他开始劝说宰相:

  “你看,多么美丽的鹦鹉啊!你来试试老智丐的咒语吧,使它复活!”

  可是宰相推三推四地拒绝说:

  “我不敢!我没记清楚那几句咒语。 ”

  这个时候,巴哈杜尔可汗就说:

  “好吧,你给我看着马。我亲自来试试老智丐的咒语。”

  他从马上跳下来,对着死鹦鹉弯下腰,迅速而低声地念了咒。

  一霎时,巴哈杜尔可汗停止了呼吸的身体跌倒在地上,那只极美的鹦鹉却复活了,快快乐乐地飞上了树梢。

  那宰相期待的正是这个。他急忙跳下马,对着巴哈杜尔可汗的身体弯下腰去,喃喃地念了咒语。宰相的身体立即像死尸一样倒在地上,而巴哈杜尔可汗的躯体却复活了。只是现在这位可汗已经不是巴哈杜尔可汗本人,而是狡诈的宰相借尸还魂。

  我们现在要把这个可汗叫做宰相可汗了,他砍断了宰相的死 躯体,然后抓住弓,打算射死那只白色鹦鹉。可是那鹅鹉发出了哀怨的叫声,飞到树林深处去了。又恨又气的宰相可汗跳上马背,向其他的猎人们急驰而去。

  他把猎人们召唤到一起,宣布说:

  “我们的宰相坠马摔死。他摔死的原因,是由于一只长着红

  色小凤头的白色鹦鹉惊吓了他的马。我命令:在树林子里能找到的所有长着红色小凤头的白鹦鹉,一律要杀光! ”

  打猎的臣子们十分惊奇。好奇怪的命令!真是莫名其妙的勾当!然而他们当中任何人也没能想到,这是宰相附在巴哈杜尔可汗的躯体里向他们下命令,而那只白鹦鹉才是真正的巴哈杜尔可汗。因此,打猎的臣子们分别驰向林中各地,向所有长着红凤头的白鹦鹉射箭。

  猎人们射死了所有的白鹦鹉之后,宰相可汗夸奖了他们一番,然后心满意足地回宫去了。

  可是宰相可汗并不知晓,那只极美的白鹦鹉隐身在树洞里,躲过了猎人们的箭,如今看着宰相的后影,心里又是痛苦,又是愤怒。

  宰相可汗回到宫里,按照自己的心意来统治国家。人民和廷臣都感到惊异:巴哈仕尔可汗怎么突然变了样子?为什么他忽然变得如此残暴和无道?任何人都感到莫名其妙。

  时光在流逝。几天以后,宰相可汗又出宫打猎。这次狩猎十分成功,他亲手杀死了两头野猪、一头小鹿和一头扁角鹿。可是另有一头极美的老鹿冲出了驱兽助猎者的包围圈,飞快地跑到树林深处去了。宰相可汗打猎打得兴起,策马急驰去追那头老鹿。

  这次追逐持续了很久。老鹿累了,而宰相可汗的马也累了。宰相可汗懊恼得发了狂。猛然间,他在灌木丛后面看见一头死了的黑豹子。

  “哈哈! 宰相可汗叫了起来,“现在你可逃不掉我的”手心了!不管什么野兽,也不能逃脱黑豹之口。 宰相可汗急速 ”地跳下马来,伏身在黑豹身上低声地念出了咒语,宰相变成了黑豹,跳跃着迈开大步去追老鹿。

  断了气的巴哈杜尔可汗的肉体则躺在灌木丛里。这时候从树上刷的一声落下来一只长着红凤头的白鹦鹉。它跌在地上,闭拢了翅膀,死了。而巴哈杜尔可汗又活 了,他跳上马背,幸福愉快地驰向自己亲信的廷臣。

  打猎的臣子们一看见巴哈杜尔可汗变得这样兴高彩烈,都感到奇怪。他们哪里晓得,到目前为止,和他们在一起的乃是宰相可汗,现在来到他们面前的,才是真正的巴哈杜尔可汗。巴哈杜尔可汗用亲切的话语使他们振作起来,说道:

  “我在树林子里看见了一头黑豹。它正在追赶一头鹿。你们去把它打死,或者抓活的回来。为了抓到这头黑豹,我不惜出重赏。”

  猎手们和驱兽助猎者们欢呼着纵马驰入森林。没有多久,他们的声音就在远处消失了,一切又寂静下来。

  巴哈杜尔可汗等了很久,后来终于看见了归来的猎人们。他们喧嚣着围住了巴哈杜尔可汗。

  “你们的猎物在哪里? 巴哈杜尔可汗问道。”

  “它就在这里,陛下! 猎人们回答说。”

  这个时候他们让出一条路来。巴哈杜尔可汗看见了一头死了的黑豹子,被猎人们好几根猎镖刺穿了,可汗心中想到:“这个狡诈的宰相,你的心和野兽的心一样狠,你这个奸臣也就像野兽一样死去了!大智大慧的丐者说得对,这种有魔法的咒语给恶人带来了死亡。”

  然而他对众人却大声说道:

  “你们把这头黑豹子扔给胡狼吃了吧!现在它对任何人都不再是可怕的了。”

  猎人们照办了。

  然而巴哈杜尔可汗从这一天起,永不再念大智大意的丐者教给他的咒语了。一念咒说不定还会发生什么事的!

  印度神话与民间故事选3:恶僧报  从前在克什米尔有一个狡猾的和尚,他收了二批徒弟在自己身边,徒弟们总是聚集在他的院子里,千方百计地颂扬他。他们说,他们的师父是一个圣人,是一个大智大慧的人,是一个公平正直的人。

  许多人都相信徒弟们讲的话,于是常常来找和尚讨教。然而和尚出的每一个主意,穷百姓都必须送给他各种各样的礼物。于是这个骗子一天比一天地富起来。

  有一次,一个穷农民来找和尚。他对着和尚弯下了腰,眼含热泪开始请求:

  “有道的高僧,帮助帮助我吧!我的女儿长成了一个美人儿,可是我不知道怎么办才好。没有人肯娶她,什么人会要一个穷人的闺女呢!请你帮助我安排她的归宿。请你告诉我,我该怎么办?”

  和尚假装在思考,然后神气十足地说道:

  “你回去吧,我的儿子。一切都会安排好的。我替你女儿祷告一番,明天亲自到你家去。你要准备好好地迎接我。”

  第二天早晨,农民刚刚睡醒,向门外一瞧,和尚已经走近门口。家里的人立刻开始跑来跑去地张罗起来,人人都想好好地接待贵客。那还用说,和尚亲自光临他们的家里,对于一个穷人来说,这简直是前所未闻的荣誉!

  农民的老婆赶紧拍掉一张小地毯上的灰尘,铺在屋旁阴凉之处。农民的几个小儿子从果园子里摘下来最好的果子给和尚吃。美女法奇玛亲手做好了又凉又甜的果汁,给客人解渴。

  和尚坐在阴凉地方的地毯上又吃又喝的时候,法奇玛像一只鸟儿一样,在屋子和果园之间穿梭往返,竭力十分周到地伺候和尚。

  和尚吃饱了,喝足了,他非常喜欢法奇玛又会做吃的,又会服侍人,于是他打算让她成为自己家中的奴婢。 “让她伺候我

  吧! 他肯定地说,“对于穷人家的闺女来说,还能有什么别的归”宿呢?”

  然而和尚刚一提到这件事,农民立刻伸出两只手对他摇着说:

  “不行,不行!我的法奇玛虽然穷,当奴婢可不成!我不愿意,她自己也不会同意。不行,不行!”

  和尚憋着一肚子气:“好吧! 他心里想,“反正我会骗你们”上钩的。”

  这时候,他装出来一个祷告的样子,然后对农民说:

  “听着,我的儿子!我做了一个预见的梦,在梦中我看清了你女儿的归宿。你必须钉一只又大又牢的箱子,把你女儿放进箱

  子里,再把箱子放进河里。圣河的波浪自会把你女儿带到幸福面前。哪一个人发现了你的法奇玛,那个人就是她命运的主宰,就是她的主人。 ”

  农民信以为真,先说了些感谢的话,随后又送给和尚一些礼品报答他出的主意,最后恭恭敬敬地送他回去了。

  “谢谢你,有道的高僧! 他说,“明天傍晚以前,我一定按”照你吩咐的,把什么事都办妥。 ”

  和尚回来了以后,拍了拍巴掌,把自己的徒弟们召集在一起:

  “我的孩子们, 和尚说,“我做了一个预言之梦。明日傍晚”沿河漂来一只大木箱,其中有一恶鬼。必须捞到这只箱子,送到我这里来。

  我把自己和恶鬼都锁在房子里,我将用咒语、祷告和鞭打使鬼变成为顺从的女婢,使之服侍于我,而不再害人。尔等必须站在房屋四周,敲锣击鼓,并且高声朗诵经文。而不管恶鬼如何喊叫,如何挣扎,均可不必理睬。尔等只须朗诵经文和敲圣锣与击圣鼓。”

  与此同时,缺少心眼儿的农民,根本没想到这里边有什么坏主意,他照着和尚的话把一切都弄妥当了。他同法奇玛道了别,把她放在又大又牢的箱子里,盖上盖子,锁好锁头,然后把箱子故推进河里。箱子顺流而下,在波浪上摆动着……

  就在这太阳下山的时刻,和尚对自己的徒弟们说: “到时候了!我的孩子们,你们赶快跑到树林后面的桥边上去。那里晚上没人走路,没有人会来妨碍你们打捞箱子。只是你们要注意,千万别开盖子!不然的话,恶鬼一冲出来,就会把你们统统害死的。 ”

  徒弟们对和尚鞠了躬,随即上了路。他们穿过城市,来到林间小路上。在这里,徒弟们加快了脚步,惟恐放过那只箱子!突然,他们看见从树林子里走出来一个年轻的猎人,带着几头猎

  犬,向他们迎面而来。这个猎人叫米舍尔。米舍尔的几头猎犬又大又厉害,像小老虎一样。

  “嗨! 和尚的徒弟们大叫起来,“拉住你的狗呀,你这个强”盗,若不然它们会把我们撕碎了的!”

  米舍尔猎手大笑起来,说道:

  “你们这样急急忙忙地到哪儿去?时候不早了,你们还在林间小路上跑来跑去的,活像一群胡狼。你们跟我在火堆旁边坐一会儿吧,讲一些新鲜事儿给我听听,祷告我打猎走运吧……”

  “喂,你别耽误我们的事! 和尚的徒弟们号叫起来。“在那”边漂下来一只箱子,箱子里有一个恶鬼。我们必须在那座旧桥旁边捞到这只箱子,然后送到有法术的大师傅那里去。快把你的狗喊走!你这个有罪孽的人,别耽误我们的事!”

  “好吧,胡狼们,跑吧!我的狗不会碰你们的。 米舍尔大笑”着说。可是他心里在想:“老骗子手又编出来一个什么鬼在箱子里?我必须去看看!”

  和尚的徒弟们刚刚拐过一个弯子不见了,米舍尔也向河边跑去,只不过他不是从大路上走,而是抄近路一直穿过林子。

  米舍尔跑到河岸上,—看,果然有一只大箱子顺流而下。他仔细地一听:箱子里有人在轻轻地呻吟和啜泣。猎人一纵身跳入水中,抓住箱子,把它拖上岸来。

  他在这里升起了一堆火,因为天已经全黑了。他就着燃烧着的树木的光亮,着手把锁敲掉。箱子里的呻吟声安静下来了。米舍尔终于打开了盖子,随即惊讶得退了一步:箱子里躺着一个美丽的姑娘,一张脸像新月一样,闪射出光芒。

  米舍尔从箱子里把姑娘拉出来,让他靠近火堆坐着,开始询问:

  “你是谁?你从哪儿来?你怎么进到这个箱子里来的?”

  “我叫法奇玛。 姑娘回答说,“我的父亲是个农民。他把我”放在箱子里,又把箱子丢在河里,这都是按照圣明的和尚的主意办的。别的我什么也不知道。另外我只听到和尚说:‘谁发现我,谁就是我命运的主宰,就是我的主人。”

  年轻的猎人大为开心。那还用说!这样的美人儿在全世界也找不到。这个时候他想起了那个和尚,不禁气冲斗牛:“你这个老骗子,原来想出来这样一个把戏!好吧,你等着吧!……他说箱子里有一个恶鬼,会有一个恶鬼给他的!”

  米舍尔把自己那条最可怕、最凶猛的猎狗叫到身边,把它放在箱子里,上了锁,重新把箱子推进河里。他自己又坐在法奇玛身旁,亲切地同她谈起话来:

  “不要怕我,美丽的姑娘!和尚想要骗你给他去当奴婢。可是发现你的不是他,而是我。但是我不会成为你的主人,而是成为你的一个忠实的好朋友。”

  法奇玛用微笑回答了他的话。

  这个时候,和尚的徒们跑到桥边等待着。他们终于看见一个箱子顺流而下。箱子里发出那样可怕的嗥叫声和咆哮声,以至子 他们都害怕得要死。看起来箱子里确实关着一个恶鬼。

  和尚的徒弟们用颤抖的声音开始祷告,敲起了小鼓,然后抛 经出绳子,套住箱子,把它拖到桥上。“恶鬼” 在箱子里一面咆哮,一面拼命挣扎。徒弟们赶快扛起箱子,给大和尚送去,让大和尚自己去制服这样骇人的怪物吧!

  他们把箱子送到大和尚禅房里,放在地毯上,倾耳一听, “恶鬼” 在箱子里安静下来了,不叫喊也不动弹。

  徒弟们打算告诉大和尚刚才发生的情况,可是大和尚不要听。

  “你们出去吧! 他叫着,“都出去!现在我亲自来对付这恶鬼。把鞭子递给我!你们去吧,可是要记住,不管它怎么叫,不管它装成什么样子,你们都别理睬。你们只管念经和把钹、鼓敲 得响一些。需要这样做。”

  徒弟们鞠了躬,走出屋子,从外面锁上了所有的门窗,正像大和尚命令的那样,紧接着念起了经文。

  那大和尚等到徒弟们都走了,只剩下他一个人的时候,马上拿着鞭子跑到箱子旁边。心里想道:“现在我用这根鞭子好好对你解说一下,农民女儿的命运是什么样子的!你会永远留在我家当奴婢的!我把你的倔犟劲儿统统敲掉!”

  然而他刚刚打开箱盖,一条可怕的凶猛的狗马上从箱子里跳出来,一口咬住了和尚。和尚吓得要死,号叫起来,在房子里到处乱窜。他扑到门旁边,门上了锁。

  他开始砸门,没人开。他喊救命,没人来。房子里噼噼啪啪,轰轰隆隆地响成一片,又是哀号,又是咆哮,可是和尚的徒弟们只管念他们的经,敲锣打鼓越来越响。因为这是有道高僧亲自这样吩咐的。

  他们几乎一整夜都在祷告和念经,一直到疲劳入睡为止。第二天早晨他们醒来以后,看见一扇窗子打碎了,从窗口起,在地面上有一道足迹,好像是一条大狗跑过去的痕迹,徒弟们从窗口向里面瞧了瞧,屋子中央放着一只木箱,箱子旁边躺着一个死和尚。

  徒弟们你看看我,我看看你,最后断定:“看样子,恶鬼更有力量,战胜了咱们的师傅。现在可是毫无办法了。 ”

  他们又站了一会儿,又想了一会儿,然后各奔他乡而去。年轻的猎人米舍尔,在同一天的早晨来到那位贫穷农民家里。美人儿法奇玛和他并排走着。米舍尔的几条大狗欢乐地叫着。围着他们跳来跳去,舔着她的手。美人儿法奇玛幸福地笑了。

  看了印度神话与民间故事选的人

印度神话与民间故事选1:神奇的宝壶

相关推荐