日本和越南的起名文化介绍

　　日本人取名的方式很多样，随着社会发展而变化。日本非常忌讳晚辈的名字与长辈的相同、谐音字或同音字，如有，就会被认为是不尊重长辈，是「欺祖」的行为。至于采用历史人物名字的也十分罕见，人们担心没有那么大的「福份」而短命。大致的起名方式如下：

　　1.根据日本的传统习惯，男性按照兄弟排行的顺序，女性则以「子」作为末字来取名。如：「太郎、次郎、三郎、正一、正二、花子、美智子、奈津子、雅子」等，男性的名字中，常以数字和「郎、夫、雄、男」等字为名。

　　2.根据出生时间或季节，如：「日出郎、春子、吹雪」。

　　3.使用代表吉祥的字眼，如：「富子、百太郎、寿子、千益」等，「荣、丰、福、繁」等相当常用。

　　4.使用年号，如「昭子、和子」。

　　5.为了祈祷和平而在名中使用「幸」字也很多。

　　6.算命：可是受访者觉得这个方法现在比较少用。

　　7.长辈期望：受访者觉得这类最多。

　　8.偶像崇拜跟时代反映是差不多混在一起吧：这样听起来有会有一点儿像是外国人的名字。

　　9.特别的：这样才能与众不同。

　　名字在越南人姓名中地位相当突出，在日常生活交际中，姓名中地位相当突出，在日常生活交际中，除了对少数声望高者或领袖等，人们大都称名而不称姓，因此，常使用「称谓＋名」来称呼。而中国的儒家思想深深的影响越南文化，从名字中透露着浓厚的儒家伦理思想，如用「德、忠、孝」来起名，「怀德、光忠、克孝」。另外，道家的阴阳五行学说也受到越南王室贵族推崇，因此，取名时，以偏旁展露「金、木、水、火、土」等五行。

　　古代越南士人也和中国文人相同，流行替自己取字、号，字又称表字，在汉文化影响下，名与字互为表里。号，又称别号，以表示个人志趣、雅趣等，不仅以个人志向与情怀为号，也以籍贯、居住地、书屋、居室、典故为号。越南人生前有号，死后也有谥号，这些均传承于中国文化。

　　越南人姓名结构为「姓＋祧字＋名」，祧字是越南姓名中极具特色的因素。祧字和中国人的辈字不同，中国人的辈字是为了区分不同辈分，而祧字则无，因为越南人不严格区分次第辈分，因此同一个祧字可出现在不同辈分中或同一被分却有不同的祧字，祧字所代表的作用在于联宗叙谱、区别不同的血缘关系，同一血缘的人，其所带的祧字大都相同。不过，祧字逐渐消失或融入名字中。

　　现代，越南人的姓名以大大简化，名和字合而为一，为名字，也无取号的习惯，随着社会的发展，出现了「男文女氏」的区别，并且出现了以父母的姓结合为子女的姓的现象，单名越来越少，复名已遍布整个社会。[完]

日本和越南的起名文化介绍