VF清表

1工作的描述：移除树木、灌木丛、杂草和围网，用推土机20吨左右，发动机145千瓦左右，移除固有的沙土和碎石料是不会计费的，清除工作还包含0.15方的石头，拆除的围网堆放在指定的地方，这项可以计费。

除根：道路范围树桩树根直径超过75MM除的深度不小于最终完成路面的60公分，不小于原有路面的75毫米，在压实路床中，树根清除深度清好表面20公分以下，除了在取料区域，除根产生的洞填实，并压实与周围密度一样。距道路中线15米以内的树木全部清除，距中线15米以外直径大于300mm的树木予以保留。

表土的保存：清表的区域如有合适的表土，如果咨询要求承包商移走，如不用，就堆放在合适的位置，以备以后用，移除表面深度在15-40公分之间。这项工作计费在5800条款中。

植被的保存：区域里如有指定的植物需要保护，小心地移到安全区域，这项可以付费。

工作的执行：承包商注意要防止重复清表，如果咨询指定需要保护的树受到损坏，承包商要受到罚款。

挖树：伐木时要小心，别破坏私人财产，如果需要，树分几段，从上向下砍，保存的树距地面7米清除干净。清表如遇到政府财产，20公分以上的树，至少两个月通知环境部长。

材料的遗弃；清表工作中产生的材料，要按照咨询指定的放在取料点或沙土和碎石上。易燃只有咨询书面允许的情况下才可以移除。所有的树干直径超过15公分要清除到次生枝，锯成的长度不超过4米，堆放在指定的位置，如果能买，还是业主的，

植被的再次清理：如果咨询认为需要，要再次清理，方式与第一次一样。

便道施工；

1一般性要求：安全方面；承包商要对修的临时便道安全负责，确保交通顺畅，临时便道没完成，不能施工路面。如果交通复杂，要确保员工安全。

2关于修建临时便道：如果不按要求来修，须取得咨询同意，费用也可以按投标报价给，多出的咨询不管。

3临时便道最小的清表高度：最小的清表高度5。2米，如小于5。2米，在障碍物之前树批准的标志牌

4测量标志：不要损坏测量标志，也不要移动，如果必须移动，通知咨询来处理。

5提供施工范围内居民回家道路，不单独计费，除非在施工范围外。

6道路施工前要经过咨询允许

7咨询认为临时便道还包括门、围网、排水

9交通安全员：承包商指定交通安全员，要维护便道，要每天和咨询沟通，

1，每时要保证便道符合要求，2，每天记录安全标志安装。3每天要检查向咨询汇报，最少一天一次。4要练习学会控制，要控制好交通安全，要穿反光衣。5要负责保护所有的路标和锥形的干净、可见，承包商要把锥形标的脏东西弄干净，要么换新的。6事故报告要记录，包括照像。7负责训练旗手和交通控制人员。8要处理所有的公众报怨和索赔。

关于临时交通控制设施：

承包商要提供交通控制设施路标、按照南非规范要求制作，不需要时就移走。要随时保证临时设施的存在和正常工作。在承包开放便道前，先跟咨询报告。标志要符合图纸和最新版南非规范。控制交通的设备包括旗手、STOP，GO，交通信号，如果道路部分关闭，超过250米只能开单行道时，两边用旗手和STOP AND GO，如果需要时，两边旗手要配对讲机。布置路障时要放沙袋。路障设备：锥形标、护栏，画线和其它合适的设施。

警示设施：闪光灯、警示板，25公分高的字，不另外结算。安装费也不另外结算。

标示牌放在醒目的地方，穿反光衣，出现事故要向咨询汇报，当便道不需要标示牌时及时移走，标示牌制作要根据图纸和咨询的要求，STOPT 和GO的距离150米，旗手用红旗。

宽度和长度：相向便道不超过10米（每道不超过5米），碎石便道宽度不少于10米，双行道，如果两个独立的单行道最少宽度最小5米。单行便道最长一公里

临时排水：包括边沟、截水沟、临时涵管，安装涵管时，临时便道若破坏需要修整，修整需要另外计费。

临时便道的土方工程：承包商要平整临时便道，要充分利用两边的材料，密实度不达标要翻松20公分，加水拌合后压实到90%的密实度。

临时便道铺碎石：要铺筑时，洒水拌合，压实到93%。

已有的道路作为临时工便道的：要负责修复、加长、加宽、养护，这项工作另计费。

便道的养护：用平地机平整到表面光滑，不能有坑，咨询可以要求经常洒水，降低尘土，排水系统保护良好。表面平整和洒水计费。

半幅施工临时便道，当临时便道修不成时，可以半幅施工，另一半幅可以作临时便道。施工长度不超过一天到一天内施工完的长度，项目规范和图纸，那种短选那一种。当路肩被用作临时便道：施工的长度4公里，施工段数不能超过4段，至少2公里长便道宽度能让车缓慢通过，晚上要保证整个路能走，白天要用STOP AND GO控制交通。

临时围网和门：当咨询和图纸要求，要准备新的围网，要么把旧的移过来。

临时便道通车后，要经常洒水养护，直到路面沥青铺筑完毕为止。

第二章 排水

1、边沟：边沟开挖要按照图纸和咨询的要求，底部宽度不小于4米，如果是V型，坡度超过1：4，顶部小于5米，如果超过以上要求，另外的结算按照3300，边沟要严格按照合同的边界、等级和横断面来开挖，如果等级没达到要求，承包商要回填并压实90%的密实度，并自负费用。开挖边沟产生的材料要用在填充，渠堤和其它用途，如果不能用，要按照咨询的要求遗弃在指定的位置，如果用在其它用途，还是按照边沟结算。如果是咨询要求的，已有的边沟要清扫干净，整形，底部修理，有两种结算方式：原有的沟符合要求的，原有的沟不符合要求的，边沟的护底石要符合5100，砼边界要符合2300要求，涵管底部在安装前清理干净，不需要的材料要移走扔掉，清理要用手工工具，以防对边沟破坏，如果是承包商自己损坏，自费合理。

渠堤：材料是边沟开挖中获得，如果是用其它材料，要压实到90%，每层不超过15公分，除非咨询另有要求，

涵管：

涵管预制：砼管道预制要符合SABS677，连接处是S型，除非另有要求。

门柱式涵管符合SABS986，

课粒状材料：沙子和其它非粘性材料，通过6.75筛网，过0.15筛网不能超过10%。

弯曲：当涵管铺到这个部位时，内部和外部构造要符合弯道要求，涵管要能伸到拱面墙外。

坏管：要修到咨询满意，不行就换掉，涵管的厚度不能比要求的厚度小。以下的不符合要求：

连接处不平整、形状弯曲、偏离中心线、不对称、钉子没钉在一条线上、商标不清楚，硬度不达标。

连接处的材料：连接处要密封，密封材料要符合6603要求。现场浇筑砼要符合6200、6300和6400。

施工方法：有两种方法：挖沟法和挖堤法，挖沟法是将涵管埋在已有的路面之下，挖堤法是将涵管埋在路表面，然后作路基埋进去。具体方法要根据图纸，较大尺寸的门柱式涵管用第二种方法，挖沟时一定要严格按相关条款。

挖沟法埋涵管：

挖的深度：首先作填料和路基，如果需要底基层也需要作，然后再开挖，深度要控制好，保证底部的填料，涵管上面最小的铺垫和下面最小铺垫都有具体的规定，涵管没安装前不能作基层。要求如下：涵管上部埋深根据图纸，下部最小铺垫75毫米。门柱式涵管：上部最小10公分，或根据图纸，哪种厚用哪种，下面最小75毫米。

开挖宽度：宽度要足够放下涵管。如果挖的两边滑落和坍塌，马上停下来通知书咨询。直到咨询决定采取的施工方法。

挖堤法埋涵管：施工前原路原地面压实、整平，高度要和设计的高度一致。

挖掘材料的丢弃：当开挖的材料没有达到要求时，就要丢弃，丢弃在不用的取料点或咨询指定的其它地区。涵管内部要光滑，连接处要平顺。

涵管铺设：砼管铺设：第一，底部在20MPA砼上，向上砼延伸到涵管的两边，在浇筑砼前，底部要在设计水平线上，不能有凸出来的地方。第二、三，路床要用颗粒料压实，用料填至图纸要求的高度，连接口要包住。四，放这前，底部要手工平整好，放在原开挖材料上，连接口要固定在沟槽里。

开挖底部如遇见石头B级别按以下操作：管子下面的材料要挖开，用沙子或经允许的碎石或土代替。深度由图纸和咨询决定，材料的结算按回填料结算。回填料要加水压实。

浇筑砼：图纸或咨询要求涵管要用砼包起来，管子底部要用砼充分填满，用振动棒振实，浇筑砼要连续不停的浇筑，直到完成。

门柱式涵管：

底部先浇筑钢筋混凝土板，连接处与涵管内部和外部结构固定，这个板图纸上有显示。预制的板：放预制板前预先放一层75毫米的细料，平整压实，小心对准线，保证能完全支撑涵管。放置要准确，对称。尾部连接好，盖上两层粗麻布，粗麻布要预先泡在沥青中，粗麻布至少15公分宽，放置要对称，麻布处的管口也要涮60%沥青，并排埋设的涵管中间用砼回填至与涵管平齐。

已有涵管的延伸：

翼墙和拱面墙要拆掉和移走，但不要损坏涵管，先修复然后再放新涵管，松散的材料要移走，连接面要清理干净，延伸完成后重新建翼墙和拱面墙。

土方工程：

材料

路床和路堑：材料经过测试在图纸有，在施工过程中咨询给出最后通牒的要求，

填方：最终路面深度1.2米之内，最小CBR3，压实度90%AASHTO

深度1.2-9米最小CBR3，压实度100%AASHTO

当深度超过9米，材料不符合要求，由咨询指定。咨询可以要同意使用不符合要求的材料，如粘土、类似于粘土的材料，CBR可以小于3压实度100%AASHTO

压实度要求和现场干密度的最小值：当材料压实到压实度90%或93%AASHTO，非塑性通过4.75MM筛子不得小于95%，0.075筛子不得多于20%，要压实到100%，如果多于20%就压实到95%，原有的材料和新材料混合要压实到93%，对于沙子压实度至少到95-100%。

如果由于材料特性没有达到压实度要求，咨询要求每压实层200毫米压8遍，用不同的压实设备，咨询可以要求增减压实遍数，结算根据这结算。

路床的处理：1移除所有不适合的材料：咨询认为现场不适合移走，移走到指定的地方，用指定的材料回填。咨询认为路床材料太湿就要移除，填上干的材料，如果按咨询要求作排水沟，路床材料还太湿，移除就要另外计费。

2三次压实：路床现场密度不够，不管是图纸有的，还是咨询指定的都要进行三次压实，准备压实时先整形，然后再压，用胶轮压，或者是振动压路机。若咨询不满意，要加水压，不要太干，也不要湿，

3准备和压实：压实的类型和深度由咨询决定，如果需要路床的材料可以摊开，以达到需要的压实深度，当要求达到规定的等级和厚度，可以加料，压实的厚度要达到要求，路床料要翻松，翻松后要压实到要求尝深度。加入的料和原来的料要分开结算。

4路床现场处理：在图纸上显示或咨询要求为了达到统一的压实度要求或者将来排水，要进行现场处理，把不需要的坚硬材料破碎，高出的地方要爆破，从中间向两边，中间开挖深度不小于30公分，两边不小于50公分，爆破和钻孔70公分，两边不小于1米深，横坡要统一，挖40公分，爆破85公分，当咨询要求承包商挖现场的材料时，所有的材料要压碎，直到所有的石块的最大厚度不超过路床压实厚的三分之二，然后这种材料用八次压实，还要求用不同的设备，当咨询要求承包商把现场材料爆破掉，然后进行压实，多余的材料移走到指定的地区。

5路床的扩宽：当咨询决定路床扩宽的时候，路床要扩宽，

开挖和取料：

1开挖范围：承包商首先从咨询那里获得开挖边坡和深度和现场开挖处理，

2开挖材料的用途：

3取料：涵管的开挖、排水沟、地基、路床的整形这些可以从道路的储备区取料，其它的需经过咨询的允许，如果开挖有一定量的不能用，可以从图纸显示的取圭区去挖，必须从最近的取土区取，咨询在任何情况下都有权利从那里取，

4选料：咨询可以在取料点规定某种材料作为特殊材料，这样决定时就要把其整理一下，以免重复操作。一般来说挖出来的材料最终要填在那里，当咨询要求的时候，要把较好级别的材料填在填充层的顶部和高填土的底部，

5材料的临时堆放：当选择材料不能放要放地主，咨询可以要求放在临时料堆时，

6开挖出来的多余的材料包括废料和超尺寸的料应该由咨询指定丢弃，但是需要咨询书面的通知，废料不需要压实，但如果要求的话，也要用推土机平整，表面光滑。

7承包商小心尽量避免斜坡的稳定性和由此带来的腐蚀和损坏。要注意平时经常测量控制。

关于填料：

没有正确破碎，没有正确选料，不利于正确的开挖方式，以上三种原因材料必须移走不结算。

当开挖出来的超量的料或者是开挖出来的料不合适，不是以上三种原因的料是可以结算的，用于填的料，在开挖安置和压实中要要求粉碎，密度要符合要求，填料层的厚度要根据材料来决定，咨询要根据条款决定面层的厚度和材料的压实度，材料要放在连续的层，这个层要平行路面，

2放置石块：石料如果超过30公分的就不能用在于15公分的深度，除非咨询许可，承包商要确保充分利用石料，避免浪费。

3开拓层：如果有软粘土和水渍地，咨询就可以要求铺一层开拓层，这一层要用粗粒料，确保基础能稳定，上面的层能压实到一定的密度，这一层压实的时候要用轻一点的设备，密度没有要求，以免损坏路床。

4台阶：当路床的横坡超过1/10时，就要在路床上挖出一个台阶，高度有咨询决定，硬材料作的台阶要比材料作的小些，有两种方案：在已经有路床挖出能让设备通过的宽度平台，这个宽度有相关填料的高度决定，这个宽度要不停地减，直到填料足够宽能让设备通过。第二种不需要平台，但是填料足够宽能让设备通过，让咨询来决定宽度。

5高填土施工：要有特殊的工艺，确保施工的稳定性，工艺包括选择较好级别的材料、建砂滤层，在压实中控制湿度。

6滤沙层：填料层的底层增加沙滤层可以增加排水性，这层的施工根据图纸的细节，表面现象要光滑平整，沙子要铺平整，要用轻压路机压，最终沙滤层的表面要和水平线平行。咨询可以要求沙滤层选择在选择层和碎石层之间，沙滤层可以单独结算。

7构造物附近的填料施工：桥和涵管附近填料不能同时进行，预留填料的纵坡不超过10%，当构造物完成后，预留的填料要与构造物后面填料同时进行，保持在同一水平面。

8石头填的路堤堤脚施工：堤脚是用来保护路堤的，咨询可以指定，堤脚要和填料同时施工，包含选择的石料在15-75公分之间，如果图纸有显示，在交接处作一层滤沙层和人工纤维过滤材质，堤脚外面的部分用大的卵石铺成碎块状，如果设备不能达到要求，用人工平整。

9填料扩宽：如果咨询局面要求扩宽处理就要清表，当已有完工的填料要求扩宽时，用台阶形式扩宽，台阶不超过50公分要求把台阶挖进已有的填料里，如果填料高度小于一米，台阶不能比面层厚度深。如果填料包含石料，扩宽填料也包含石料，材料要保持一致，如果扩宽小于4米就不需要石料。

10细料中不合格石料的纠正方法：石料要不符合3302B的要求，就要用通过0.075筛网的料洒在该料表面，材料得充分洒水和碾压，用硬扫帚不停的洒，洒水碾压，将多余的料扫走。

坡的施工：

1挖坡：挖出的坡边线要平整，所有松散的石块都要移走，特别是坚硬的石块，最终边坡表面要适合植被。

2填坡：填坡边线也要平整，松散的石块要移走，填坡要平滑，要根据材料特性，多余的料要移走，如果是用石头填，用较软的材料将石头缝隙填满，。

3交叉区：

4结论：除非在坚硬的石头上，斜坡的顶部和底部都要弄圆，斜坡弯曲要自然

对构造物的保护

施工偏差：

1水平面偏差；

填充层顶部：H90=±25mm Hmax=33mm

2宽度

一般填充：从路中心线到两边-125mm或者+250mm

石料填充：-250mm +500mm

挖坡宽度：不要把坡底部挖空，不能太陡，松散的材料要移走。

材料与工艺的质量：

咨询要定时检查材料质量是否合乎要求，现场的密度测试结果至少75%等于或超过规定。低的话，最多只能低于5个百分点。

选料、堆料、碎石粉碎及铺料和压实

1选料

8压实厚度小于200毫米的材料铺设与压实

所有不能够被粉碎的、超尺寸的料移除、丢弃或按咨询的处理，然后才能进行喷水、混合和压实。

8．1喷水和混合：一般性的要求：在压实前，材料要充分的混合均匀，然后给混合物均匀地加入细料和粗粒，如需要进行喷水以保证湿度，湿度要保证压实的要求，如果湿度超过2%，咨询允许才能碾压，要是咨询不同意，干了以后才能压实。

特定区域的附加要求；在特定区域，咨询可以要求承包商把碎石铺成一长列和面层相连，不要破坏已有的表面，不要污染混合好的料，当这种混合的方式不能用时，承包商可以用砼搅拌机和其它咨询同意的设备。混合的质量要保持一致。

8．2压实：一般要求：压实宽度和长度都要兼顾，最小150米长，最多根据设备情况，咨询有权利要求不让压太长，有权利减少压实长度。压实设备和碾压次数要确保密度和压实层不被破坏，压实中压实层要保持形状和横断面，所有小坑要消除掉。

特定区域的要求：咨询要求什么样的方法就用什么样的方法，厚度也可以小于要求的厚度，在这区域作的额外工作不会被结算。

压实厚度大于200毫米的材料铺设与压实

1、软材料：要是材料粉碎不超过200毫米，就放在200毫米内碾压层里，根据3208混合搅拌和压实。非粘性沙，层厚可以增至400米，实际操作中可以不用筛分和搅拌，只要能达到要求的密度，用振动压路机碾压。

2、硬材料：如果自然料粉碎后仍达不到200毫米尺寸要求，材料就要按照3207要求铺筑，按下面加工：按3208A来喷洒和混合，如果这样不能达到要求的面层厚度要求，就按3207A来混合，压实咨询指定的3300中的咨询指定的一种方法来压实。

石块填料：要是压实面层百度是500毫米，或者是小于咨询指定的厚度，材料不能按照石块来处理，应按硬材料来处理，用于石填料的石块最大尺寸是75公分，压实前厚度不得超过石料平均尺寸的1。5倍，压实后不能有超过厚度尺寸的石块，材料用自卸车倒下来，用推土机摊开，然后加入细料，先用网格压路压碎，然后用振动压路机压实，面层宽度要保持一致。

重新处理的地区

咨询要求需要重新处理的地区，把面层翻松至合适的浓度，如需要加料，重新处理包括洒水、混合和压实。

结构层施工要求：

高差 H90 Hmax

选择层 25mm 33mm

底基层 20mm 25mm

基层 15mm 20mm

路肩 25mm

层厚 D90 Dmax 平均

选择层 30mm 40mm 10mm

底基层 21mm 27mm 5mm

基层 21mm 27mm 5mm

路肩

宽度

选择层 80mm

底基层 75mm

基层 50mm

路肩 75mm

沥青表处：

材料

沥青料：MC-30要符合南非规范308。

粘合物：包括碎石子和河沙，通过筛网6。7毫米100%，通过2。36筛网不能超过10%，料要干净、坚硬，不能有太多灰。

设备：沥青洒布车符合TMH2，不能漏粘合物，喷洒头要一样，关时也不能漏，角度也一样，水平面要合适，喷洒头在同一水平线，还得带筛网，喷洒机手要咨询局面同意，或者有公路局证书。

洒水车：车要能洒均匀。

清扫机：胶轮

其它设备：手工扫帚，连接纸。

天气要求：下列天气不能洒油：大雾或者大风、潮湿、大雨，面层是湿的有水也不行。地表温度低于10度或咨询认为快低于10度也不行，日落也不行，基层湿度超过50%也不行，一切以现场咨询为准。

准备工作：洒之前，清扫，表面平整，24小时内必须洒沥青，洒前洒少量水，要均匀，清扫要小心，不能破坏基层。水洒多要等到干。

洒沥青：连接处要铺纸，要加工好的纸，其它适合的材料也可以，喷洒温度如下：

如需要还要有一小段实验段，再以咨询要求的速度来洒，可以一条线喷洒，也可以多条线洒，干了以后，车行走不会带走沥青，这之前不能开放交通。

沥青开普封层

粘合齐以下几种：1常用粘合齐，道路级别B4和B8

MC-3000，塑性：储存65度，超过24小时30度，喷洒温度45-60度

60%，65%，70%喷雾级别

不同种类调配的粘合剂：1夏天用的，2、冬天用的

同一性质的粘合剂：5%的乳胶阳离子

第二种用法：30%或者60%的喷雾级别的，当需要稀释的时候需要满足TRH3，

粘结层和集料的应用：粘合剂量符合4307（B）（I）交界处重叠10公分，级配石子洒前经过咨询的检测

标注的应用比例（投标用的）

首次碾压符合4307（B）（IL）级配石子洒后立即碾压，胶轮碾压，操作时跟中心线平行，从路肩向里碾压，碾压三遍

清扫和碾压4307（B）（ILL）石子若过多，人工移走，扫完，胶轮三到四次，如单封用钢轮6-8吨，从路肩向中心压，确保碾压二到四次，如果咨询同意不用压太多，如果级配碎石压碎，咨询有权要求不压。表面要光滑不能有轮子压过的痕迹，油污过的级配碎石要换掉。

沥青粘合剂的第二各用法：要求的粘合剂量喷洒的速度符合咨询的要求，这项工作必须在粘结层和集料两天后完成

标注0.33/m2被用在13.2，19.0两种集料中

浆

表面情况：在封油的早上，用轻的平轮压路机碾压一次表面，主要是把松的石子压下去，表面要整洁光滑，宽度要符合要求，

浆应用时间：封浆在风干和硬化后，至少两天后进行

稀浆组成：60%的粘合物、填充料和水，比例由咨询决定，以下的比例只用于投标：

稀浆总计（湿体积）1方

稳定的乳胶夜260升，

水泥：0.01方

水：由咨询定，约235升

如果项目规范里有规定，稀浆的组成基于下面的比例：

干的稀浆集料：100

稳定的乳胶夜20

水泥1-1.5

水正负15

稀浆的混合：

稀浆搅拌保持均匀性，如果咨询认为搅拌不行或者乳夜不行不能用，稀浆的粘稠度用ASTM D3910 6。1部分测在30毫米至40毫米之间，

成批搅拌：成批搅拌成分的比例和加料的顺序要注意，直到每批材料完全混合再继续搅拌，集料和填加料要通过测量设备加入，水、沥青乳夜也是这样，要控制速度，要不停的调整，确保稀浆的均匀、材料完全混合，

铺稀浆：铺稀浆时，稍微洒点水，等干时再铺，19毫米两层稀浆，13.2毫米一层稀浆，除非咨询要求可以改动，

标注铺稀浆符合下面规定：

13．2毫米集料：166m2/m3 单层

19．0 125m2/m3 两层总计

如果在项目规范规定的情况下，标注计量按下面计量：

13．2毫米集料：7.5公斤/m2

19.0mm, 9.5公斤/m2

每平米表处所用的稀浆里面包含细料的湿体积的立方数速度

铺稀速度由现场咨询来定，稀浆的放置符合TRH3标准。当稀浆铺两层时，第一层铺完后石子顶部刚好露出来。第一层干了以后才能铺第二层，等稀浆足够干了后再压，每一层稀浆至少用胶轮压三遍，胶轮27吨，第二层压实到现场浇水渗透性小于1升/小时，测量方法咨询同意，第一层硬化以后由咨询决定铺第二层时间，不少于24小时，铺第二层稀浆前，路表面要求整洁，

铺稀浆时人工摊铺，这样是为了填空隙，为了填空隙，橡皮扫帚是多向的，承包商要符合路的宽度和边线的要求，在铺稀浆时，移动的石子在封油的一天移走。溢出的稀浆要扫干净埋起来，第二层稀浆要铺到图纸要求的边缘。每一批稀浆要用斜槽慢慢地放到路面上，计量方式是每平米稀浆表面的细集料千克数，稀浆铺设时一次铺满，如果咨询同意可以半幅铺设

翻译南非规范主要部分