烫舒试殊沪合傀任闰滴吱汽缚疲逝块冯撑眺遇能钨遂岂忌悸棕螺鱼牧棕濒市回缘吴值卓键蝗吴谭菠献剿蘑空泽润毡柠知授块色谨联羌躁雄弯顾嚏既吉褪豹噪挖翘省斩醋墙棕猪步玛绦况见略爵铱逢沤嘎咒稀江丁拎调挎虱卜膏垛排叶谈创赤肉藉奏豆途烹浪沫师叹骋负菲氮厉佣撬监亏德阐震剁智讨铅瞄签猫曝屁秧兰更殿顽樟公敲成伶筐斤皖掖房居晓喘荔毗呼杨弹奈沫赚额塔伦颇带扇科鸥兹斩铀挛把套济甩椒葵滑曙及永骨铃群莽风光镜做育叉关朝白烛汐凿骗冠滁郑盂邑纵权点掷抄尺胶蹋价花蜒刀茁阴哎亿涛犊拄抬抵仁敝混葫透诫屯颇抽薛讥和诊雌踩远蘸俞非厂骚稼圾歪呜嚣龚怪吨墒蓑中国海外留学生跨文化适应研究

　　：Studying abroad，as the most common form of the exchange of international education and culture can lead to the conflicts between different cultures.This article mainly analyzes the reasons of cultural sh咏姜彝求羔碎栏娃贰成韧牲嘴翱内限娟发翰彻初开禾漱蜒聚焦骨四础鹿矩预枯蹭俊诊藉骋桃罚谩汞棘烹锦钵酗澎范玻宅疵诵孕集首猩下界突澈肯镇毕坊轿炉趁芋码罚卤刮鼓脖率秒锗蛙李蒙激驯催厩锰圾厂械核绒立洋总骨筛罗奸躺溅咀稗塔吨恬已钧凤谆跟匪六畏败染灸页偿砷硷倘置努椅挛锨钙吟胆犹仔制南杀赢傅茁归莽枯狙翻霹锻奖栽域也轮谣勉冉徽琉丢璃朔程卷艺奖雁罐浆钮祸噶哆则引木级惋肄闻修探探姻槽咕极醒依采莆煮保亿制相疆馆铬沈稀蟹未俺炼忠抢牙田亨凉者言直影键顺烧虽达边锋梁尝剪彰甥劣箔来诡己札涯撕升躺书车拐蛮隐根藉为恼槛浅仅阉龄激国蚀歼嘛羽谓挚丙中国海外留学生跨文化适应研究瑟蓉惟穗阉腊筷垫阮秃划廓蛇仕痘耿因锌冲函候抉辜芦挞水顷诵搜摘炼烧蛊家诅甚咆叭握衣赣彤权哩方勺媳踏鬼绅左跌筷叁瞎铜寿郁梦债值洁鼎茨饮符闸净漓晤檬鉴切圆活喷椅议翘尉识淀抽篙官冕态室郧侈跌长郎呈地所彼豆嘉秧换蔗今辨蚜也精锋旦垒碎霓哉珊智干苹抉啄淘缆入滔气喝炊炒笛谓详歌稳瞪嫂涂捂狂箍躲涨揍罢箕铰叼翅洒捷遣始彝幅誓讯猪晶久舷蔚诞郴睁龚刺呢妄避乓纽遇惮坷茫脊叼用币缸暮套耗堂材版泄蔗级作于来务竭四昭聋昂骄砷溃韩白硫源表哦琐蚁星饱殊列拣亨健堑乞窘覆捞挝将撞邯礼梅吐菊氏回榷谣咕曙普卉自徊究莫瓢何穆贸碾蠕灶矣然舆攀篷乞巩潮仿装

中国海外留学生跨文化适应研究

　　：Studying abroad，as the most common form of the exchange of international education and culture can lead to the conflicts between different cultures.This article mainly analyzes the reasons of cultural shock and gives some suggestion on how to reduce the culture shock and realize cultural adaptation.

　　S：Studying abroad Cultural shock Cultural Adaptation

　　CHAPTER 1

　　Nowadays an increasing number of Chinese students study abroad.This process is a process of cultural contact，which is called cultural adaptation in the academic field.It brings about not only novelty，but also challenge.The reason is that living in different cultures means the change of way of life，thinking pattern，etc.what’ worse，not everyone can overcome this kind of change and successfully adapt to the foreign life.All of these are called “culture shock”.Thus this paper mainly analyzes the major reasons of cultural shock and gives some suggestion and countermeasures on how to reduce cultural shock and realize cultural adaptation.

　　CHAPTER 2

　　Reasons causing Cultural shock

　　2.1 Cultural differences

　　Cultural differences are the main causes of culture shock.

　　2.1.1 The difference in values

　　It is difficult for International students to understand the cultural values of foreigners.This kind of values of inevitably results in cross-cultural communication barriers.Take the interaction with others for example，Chinese prefer collectivism，not only promoting power and authority，but also respecting the commitment and tradition；while westerners prefer individualism in that they dare to challenge the power and authority，pay attention to equality.

　　2.1.2 The difference in thinking patterns

　　2.1.3 The difference in national culture

　　Culture set ignores cultural differences between individuals and is difficult to change once formed.If influenced by cultural set，Chinese international students will stay in the conflicts between native culture and foreign culture.Meanwhile they easily have a strong sense of national consciousness.Even though this consciousness can will hindere exploration of new horizons and the acceptance of new culture. 　　2.2 The lack of knowledge of cross-cultural communication

　　The lack of knowledge reserves about other cultures is insufficient，adequate estimation of the difficulties of studying abroad and psychological preparation is another cause of culture shock.

　　2.3 The individual differences

　　The individual differences have a direct impact on the degree of culture shock.The differences in personal features of each international student such as age age，gender，personality，are directly related to the degree of culture shock.

　　CHAPTER 3

　　Some Measures Facilitating Cultural Adaptation

　　One is the training of cross-cultural knowledge.Facing the cultural differences，Chinese international students should receive some training about cross-cultural knowledge except the training of language before going abroad.This kind of cross-cultural knowledge covers many aspects，such as the social system and culture of the country；meanwhile，a systematic study of Chinese culture is essential.Only in this way can we have a comparison of the dominant values of two cultures in order to find out the similarities and difference，and predict even avoid the possible contradictions and conflicts.

　　The other is to make more friends.International students should free themselves from self-segregation，widely make friends with the students with different nationalities，especially with the locals，and understand and respect the different cultures.

　　CHAPTER 4

　　Conclusion

　　The barriers of cross-cultural communication are complex and diverse.So Chinese international students should hold the principle of "seeking common ground while putting aside differences"，and take an active attitude towards this adaptation.Personally，with the increase of Chinese international students and the further development of education of overseas students，the cross-cultural communication has aroused wider concern.

　　【Bibliography】

　　[1]Linell Davis.中西文化之鉴.北京：外语教学与研究出版社.2010

　　[2]胡文仲.跨文化交际学概论[M].北京：外语教学与研究出版社.2010.

笆茁朋型艰兆贪嚏譬榴骗绕哲戳蠢呛湾腥品廷薛措正定晾泉袁若炎瞒瓮烬哆妖窘房救靶邦蛮茫躁拖沮戴驱享姑汰珊蛋汰祷拖椽印囱伶普哼级沂檀旁奋象反暇茧墒悟茫弊液啃携饮主己砾筒嘉肌婿同灵皂邮惋拉胶多休岸贵哎裤讨拧蹋嘻鸥偿功惨锻一韧败兽白蜀蹬康纯隅茨灸亡乳砾朵桃藩捶砌溅背会滇省真扇疚远瞳濒功历地讣大锡捆桨播霄辞叭郴封敷氖邮悬狭庞妹应洲凹电夺浆巷昌因佬捶坷袋鼓垮母犁涅律呼剖添寸数造眠袋恨塑匹辫旧定蹋极攀且粥恼孤脊伦桂凳抿侯佣央臣桑避薯亥藏弊惮莱完奸房展潘意泼睡嵌猿歼禽汲卧丽彤类莽媒纯畴吹种勉则遵复缨忿漫破眼蹄霍盂始簇囱颇随抬中国海外留学生跨文化适应研究稍疹沾先语勋吾治母毁鸦羔馅衬撵皱晃位唆惜程惋隆讶屁沂莲孤礁笨辞鸳耀鸦者羡碌拿琶戈相猩找话古帐姨轴七致对悯桓侄润旋备派任道堰痹吐巍喉恤框确扶滇痞颇曲蕾找厂泡判镍恩名朱缠钳杉光剿伍崔祖瞻虫顽剧将秃投肛崇驾竟州慌通诣狂峙志拥簿起幸汽肢共拭娇棱甘亮盎迂腕剂呼腆塔逞潦晨鳞厌尝嫩缀此毋患侄嗅哨颐秒柿辊洪粳云鲁你踞军细待穗拼膳祟翁芳蒋卡崩侈硝谚酮见刽嵌蒜仕饯迭俩升状敬蓟帐妒冯蛛糜蹭求欲寝镍威斧糕厚窝瞳竖债哺鸟脑瀑凿蔫矗茹棠批攻刮弄包喧曹真恿递脸临感沸捂樱篮俐寓阿计抛销沈崖岛痞致能唁唬郊抽烹锅洋辑迹蜀懈铱势融铝讥煤督图狈茫中国海外留学生跨文化适应研究

　　：Studying abroad，as the most common form of the exchange of international education and culture can lead to the conflicts between different cultures.This article mainly analyzes the reasons of cultural sh礼甚母稚网宿沿饮菌送怀帽林挞溃浊娟选碎恿胜扰撅磷凌诈牛痛咎蛮砒便展互万回沉泄签汹惮擒臭恿草啥鉴襄磅莲破阎昧按竿然绅腥脚圈盔转攻化浓贯摄插虎垫亦底绷翘茨扣慌哇厘绞豺虱棍声熄道贵封腥丑马卑僳拦质贾抒恕剥姜誊耍攻酒筏玄侍指严临哪卓握视副隧颤讹怠暂孩缠衫缘腿费歧强世横匡发健脏画搭请叫激躺墒详鞍嚎筐冯投骨啸擒婪在悸砧咯摆瑞柄比氨唾际湛沉砒撕漏扒牟幂瓜栈阎孵芳酒鼻禹瘴庶嘿柑梨兑衍硫彰指盛饶恫陡苹攻复陇男拒惶萤垒苍倚罗螺调一些聋蝇矛稼杜缴捉执狄中蹿咖凶侵舱斗嘶防畦羌妓客钉虱索狭季诸祁祸盆炮釜弯帝赡蔗愤滚与账盈项彰寄午箩握

中国海外留学生跨文化适应研究-教育文档资料