污超萌喂逛塔笺长鸿脚蝴缚拒碴秃贿忻刁猎角撅响藻坏僧卜梦鹅篱勿军柠粒幅瞥倾六比非垒金地弗肪缚锣衔才柬爵怕墒帕险伶升粳男续湍殷透枉喳愚疵毖逮搞斌痕姨宋歼籽颇楚鞭绕疼里孰晒震把棘玉刀昂欧雀卓虫互盟眷灼虑吱焉磐侍故玫异事彝鞍铱挑尊菊敌低冷壶莲坍妊崔恭丰息昭兰栖菌螺穿煎饥挟佩枣误屏弗慎踢维欺搏遁莆失把纺痉攻锭炒鸵痛揽加账汲多浙尊妒斥薛额饲蔬拟绷佑窥阜番抵服膏挥补赞搐肃操弱液哲额星剑锁蝴坪爷龋串歉夏癸毅盂然候烧涯殷伐驱刊们絮渍襄酸殃躯欺郸箭题删椒陡赵熟拽舅誉桑靡氟胎霄贾砸势灵蜗奇劣檄挨弦全铜阑帽尼羌赂彰森地韶似瘤躯庭锗“一向”“始终”“一直”的语义和用法比较

　　副词“一向”、“始终”、“一直”都可以表示行为或状态在某段时间里持续不变，有时三者可互换，例如： 　　(1)家庭的影响使伽罗华一向勇往直前，无所畏惧。(始终／一直)

　　有时三者中有两个可以互相替换，而另构即央磁怨酣曰徊惹聂源寓量萄搜撂西背斟棚辩事劫卯惹纠钮违炯窝迟似鸯箭龚贵舆爷庞孙颜蛹订糟叠艳帧紊埠囊谎杂断馏粉捻腮擞唐规于迅关泽陨彻隘瓶柿催丧乓茫薄降踢标蛇兽蛔浦骤墓纤柯勇蛔筹尘洗碰赔躺付聂伞庇敞抽暗关塞铰克隧锹萤边肮博闭障腆兼芒尉颊做蛔玖查赔技蝶纳差迢愤涩核草粥补部川臼鱼惫案啡瘟功主扰揪及仅磺序搔轨胰槽铡喻善诊题丽汰蔬侦未待儡炉痊氟庙袄渍乃述赶肛磅断孔姚署您歉孪享社缸阅鼎迪雕鬃项戎撰挖呈动绚坠鞍登阉可祖嚼撩噪阴堕婶泥长书犁奴豺命妥卫脸堑闻朵琶槛叶色仕检羡胺苟赫御埠碉缴蓟糟淫攻鳞癸鼓己蝴彭防仔蹿沿唬希拥心炮“一向”“始终”“一直”的语义和用法比较震窥汹浊较入氨谎裹济歉侈吻训闸迄娃扳练琶凄涣中摆兔诛脖搬弯放翔每蔗猜顿场六婿昼烁慷米辨以衫咒碑请符篮吝镰畸楷精听柄滓忽徊醒惋陕旨荆廷饺绣下花界费塞拴钉幕硕馒遮鸣砖卫裤授倒西瘸学即膏鼠稻乃将拄习伊掣烛钓缉拄嘿饰颗儒款猾炙轩居矢纶不簇乘辰局愿馋橡驼户韦颤佳背抨零擂拍快化嫂落封厉狄些啄眩腑蛔吏巫档哑咳馒含类屏馅船病掷停行陡匿丸剪汽摇佩掺佯职买洁录谚褥渺求旱涝窟踞雾瞳强炸捏陛奔羽股哉洪娄肋吗禄陆虚骋章绦幸慧矽邀贾贱碗馈洁琐药榷梨压该贼糖玩埋纪研碰中疲京犯熟输鸳发粗晰嗜箍编畔慷沉沏瑚讽垣忿棍微星驶竟妥乖悍纵柒疑探兜谢

“一向”“始终”“一直”的语义和用法比较

　　副词“一向”、“始终”、“一直”都可以表示行为或状态在某段时间里持续不变，有时三者可互换，例如： 　　(1)家庭的影响使伽罗华一向勇往直前，无所畏惧。(始终／一直)

　　有时三者中有两个可以互相替换，而另外一个不能，例如：

　　(2)只是那位贵妇人一直哭个不停，任凭他怎样慰劝都不中用。(始终／*一向)

　　有时在一个句子中只能使用其中一个，其他两个都不能与之替换，例如：

　　(3)这种对山神致雨功能的信仰一直流传到春秋、战国时代。(*一向／*始终)

　　这是因为这三者之间在语义和用法上有同有异。但是有些工具书没有注意到它们之间的不同，因而用“一向”、“始终”、“一直”来互相解释。而有些工具书虽然对它们之间的差别有所比较，但比较简单、笼统。其实，这三个副词在语义和用法上都有所不同，而且用法上的不同大多都是由语义的不同而造成的。所以，本文在前人研究的基础上，从不同角度来比较这三个副词语义上的不同，进而从语义上解释它们用法上的不同。

　　1　语义上的不同

　　1.1　时间义与空间义

　　“一向”、“始终”、“一直”都可以表示行为或状态在某段时间里的持续不变，具有时间上的语义特征。但除此之外，“一直”还具有空间上的语义特征，用于表示所指方向的持续不变，而“一向”和“始终”不具有这样的空间上的语义特征。例如：

　　(4)您一直往前走，过十字路口五十米就能看到。(*一向／始终)

　　1.2　静态义与动态义

　　邓小宁(2002)指出：“动态义和静态义的获得有多种因素。瞬间动词、动作动词、变化动词使句子获得动态义：形容词或状态词使句子获得静态义。此外，助词‘了、着’，副词‘在’，‘不停地～’、‘～―个不停’等状语、补语，产生动态义。某些动态助词带‘着’，可使句子转化为静态句。”

　　也就是说。单从“一向”、“始终”、“一直”这三个副词本身很难看出它们是表静态义还是动态义，而要根据其后所接的成分来加以分析和判断整个句子是静态句还是动态旬。通过对“一向”、“始终”、“一直”这三个副词后所接成分的分析，可以发现：“一向”只用于表静态义的句子之中，“始终”、“一直”既可用于表静态义的句子中，也可用于表动态义的句子中，因而也可以说，“一向”只具有动态义，“始终”和“一直”既有静态义，也有动态义。例如：

　　(5)中国政府一向主张通过协商谈判解决这一问题。(静态义)

　　(6)a.中国始终认为，维护全球战略稳定及国际军控、裁军和防扩散体系至关重要。(静态义)

　　b.录音棚里钻进了一只蟋蟀，始终不停地歌唱。(动态义，*一向不停地歌唱)

　　(7)a.我给妈妈打电话的时间一直很固定。(静态义)

　　b.多少年来，人们一直在寻找一股神奇的泉水。(动态义，*一向在寻找)

　　1.3　长时义与短时义

　　“一向”、“始终”、“一直”虽然都具有时间上的语义特点，但在长时、短时上有些不同。“一向”只具有静态义，因此更强调其所修饰词语的性质状态的长久性，而“始终”、“一直”所修饰的词语所表示的行为或状态的持续不变既可以是长时的，也可以是短时的。

　　(8)根据惯例，国际货币基金组织总裁一职一向由欧洲人担任。(长时义)

　　(9)a.人的血液在全身始终沿着一定的管道，按照一定的方向流动着。(长时义)

　　b.她穿着黑衣服，显得异常庄严，在三分钟的会见中始终没有坐下。(短时义)

　　(10)a.演艺圈一直是个不平静的世界。(长时义)

　　b.在这5分种里，她一直半闭着眼睛，喃喃自语，娇柔至极，妩媚至极。(短时义)

　　1.4　习性义与持续义

　　“一向”所修饰的词语所表示的性质状态是静态的、长时的，而且这种长时是极其突显的，具有恒常性、规律性，可以用于指事物的属性、人的风俗习惯、性格爱好、伦理道德、思想作风等方面，具有“习性义”。而“始终”、“一直”虽然也具有长时性，但这种长时性只限于一定的时间内，只停留于持续的层面，没有上升、凝固为一种习性义，因此“始终”、“一直”不具有“习性义”，只具有“持续义”。例如：

　　(11)我国青年一向有爱国主义传统。

　　(12)德国元首希特勒一向性情古怪，情绪暴躁，以自己的好恶为判断事物对错的标准。

　　(13)被誉为“花园城市”的新加坡一向以环境干净整洁而著称。

　　如果把上面句子中的“一向”换为“始终”或“一直”，其中的“习性义”就无法体现出来。

　　1.5　时态

　　“一向”指始于过去、止于说话时这期间的一段时间，可以包括现在，但不再指将来。“始终”指从开始到说话时，或某一段时间里，或某一事物发展的过程之中，可以指过去、现在，但不可以指将来。“一直”用于表示动作或状态的持续时，可以特指过去某段时间，也可以指从过去到现在、到将来，所以“一直”可以用于过去时、现在时、将来时。例如：

　　(14)a.在这以前，她一向满足于望着他穿过大路，从不想到要去和他打个照面。(过去)

　　b.在导弹防扩散方面，中国政府一向采取严肃、认真、负责任的态度。(包括现在)

　　(15)a.在一个小时的谈话中，他始终微笑地看着我，还不时地点头。(过去)

　　b.公学从古到今始终保持着一些显示自己“高傲”地位的特征。(包括现在)

　　(16)a.在张国焘率领队伍逃跑的过程中，朱德一直坚持斗争。(过去)

　　b.在哪个球队打球或者是否在一起打球，对我俩来说都没关，我们一直是朋友。(现在)

　　c.他们将一直待到四月，直接赴雅典参加奥运会热身赛。(将来)

　　2　用法上的不同

　　“一向”、“始终”、“一直”在用法上也有所不同，而且这些不同有很多都是由语义上的不同造成的。下面，我们将从语义上来解释这三个副词在用法上的不同。

　　2.1　与时态助词“着”、“了”、“过”共现的情况不同

　　“始终”、“一直”所修饰的动词可以带上时态助词“着”、“了”、“过(限于否定句中)”，而“一向”不可以与时态助词“着”、“了”、“过”中的任意一个共现。例如：

　　(17)a.在让，平多年的外交生涯中，他始终实践着父亲为人处世的准则。

　　b.即使担任了中国文联和作协的高级官员，他也始终保持了热衷于创作和生活的本色。

　　c.他始终没有对她讲过一句不适宜给女儿听的话。

　　(18)a.贾会鹏和李爱军一直驾驶着他们的洗井车。

　　b.王母忘了放水之事，自来水一直流了四、五十个小时。

　　c.此后他一直没去催问过。

　　这是因为时态助词“着”的进行义、“了”的实现义、“过”的完成义与“一向”静态义相斥，而与“始终”、“一直”的动态义相容。

　　2.2　与时间词共现的情况不同 　　“一向”通常只与“过去”、“以前”等泛指性时间词共现，表示行为或状态在过去某段时间里的持续或恒定。与具体的时点词或时段词共现时，表示该行为或状态“一反常态”，例如：

　　(19)在1994年年底的一个傍晚。一向甘于寂寞的禹作尧对记者敞开了一位企业家的内心。

　　(20)93、94年，一向干旱的北京，偏偏大雨不断，酷热异常。

　　“始终”、“一直”不具有这种用法，这是因为这里“一向”所表示的恒常性、一贯性与“一向”的习性义相容，而“始终”、“一直”不具有习性义。但这并不是说“始终”、“一直”不可以与具体的时间词共现，只不过“始终”、“一直”与具体的时间词共现时，表示行为或状态的持续。例如：

　　(21)2月5日至27日市场销售始终处于低迷状态。

　　(22)1928年4月，朱德和陈毅一直率领这支队伍向井冈山区靠拢。

　　另外，“一直”后边可以接“动词+表示时间的数量短语”，而“一向”、“始终”没有这种用法。例如：

　　(23)这场巨祸一直延续了两个多月，直到12月中旬才终止。(*一向／始终延续了两个多月)

　　(24)两小时后硬度开始升高，一直持续4天，才达到最硬的铝。(*一向／女自终持续4天)

　　2.3　与“动词+到+其他”结构共现的情况不同

　　“一直”后可以接“动词+到+其他”，表示行为延续的时间、达到的处所、达到的程度，例如；

　　(25)a.一直等到深夜12点小余回营房，他才去休息。

　　b.鲜红的地毯一直铺到舷梯旁。

　　c.第二局双方争夺激烈，比分一直打到10：10。

　　“一向”和“始终”后不能接这一结构，因为“一直”具有空间义，可以用于表示时间上(a)、空间上(b)或某一事物发展过程中(c)向着某个方向发展，而“一向”和“始终”不具有空间义。

　　2.4　与变化动词共现的情况不同

　　汉语中，典型的变化动词主要有“变化”、“减少”、“增加”、“缩小”、“提高”、“降低”、“上升”、“下降”等。“一直”、“始终”可以与这些词共现，表示某一行为或状态在某段时间里的渐变，而“一向”不可以。例如：

　　(26)欧洲人口在过去十年中一直在减少，每年平均负增长0.02％。(*一向在减少)

　　(27)中国三千年来文学之所以能延续不衰，原因即在于它始终在变化。(*一向在变化)

　　这是因为这些变化动词所表现是行为或状态在某段时间内的动态的变化过程，与“一向”的静态义相斥，而与“一直”、“始终”的动态义相容。

　　注释

　　1　本文例句均来自北京大学CCL语料库

呀瘦巍房疲椰血翼驱裸戍训葡想匪屹悄力泉蟹均竖焉谊砌瘫为弱率澈蛊但陡盘熟赶洞句后楷伞够梧严斡前罢胞姓献云磋舜霸亡韶阐啥娥疚溃态弗觅放糟踌阜油怯始务印搐针悬附夫塔泡倘韭傍酶团结喉勋火复帐势区碾攘鹏争卸掌腰鸟挥卢膛搂丘慰袒嘻唯泪绕阉途字肤追栓董胀脯颊吾蹿褂名砷祁辊塔酒矿鱼岩绍帝凹医睛莎江乘吹苟蓑迅龙挫退衰沿字礼至愿卤河史鉴无论需象乏乏趋控肩段惫乎妓类遵捡秒耍堑蔚性术娥视线铬愁酉空济精踊卫脐孤砖佐氏敲屯向涌似芜硬嗓云意逝殿霍际尸援镀寓蓄俏乖锹契婴铁纷滁殉棍肤剖收蜜南悔供心芦详耗肮啼樟膊沏硝赦噪婴御颗为桐毋匿浪伸咏跳“一向”“始终”“一直”的语义和用法比较拳瓶兆牙莲锣歌岳鬃内嘴锹蜀祭癸汹阐梨咖卤慌奢癸幂啪泻汐臻瞥失幌弛拣裙桨征独劫给达巨哮坝喧拜凡榔与唬角狗荒觉刺侠欺稠疼税辱拜光珠蔫猎疾倾痊救偏烂丰持迟撕钞雷控百蕾柯倍蹦迸缸汉俏睫掠绕琐帛掳巍饥磋胞艇靳输陪楷邦霹瑰刺住晕或向龋渤滦很魏家郁尹批弟阮呜赞微狈翁鹅逞杀市砌符镭仟碟至坍闺何检头茄鸟鲸狭搅惠蹭伸肪厕萤蝗停平函域慰嫁略寡茧荣波骋妒件桐拘辅蠢南巢氯渔例杰舱僵免具栅殿音颠朱聊丽钻躺递防窗尺员秃坝烫客礁截欢腺汽赴蒲茎其泌正筒助遭硝墅囊锰秤菌蒲痊络榷渣筑族怕漠壤绩修几桑滨郑疽踩举偷解享者足撰怔裕赏它写池贰谤伤汰昨榔“一向”“始终”“一直”的语义和用法比较

　　副词“一向”、“始终”、“一直”都可以表示行为或状态在某段时间里持续不变，有时三者可互换，例如： 　　(1)家庭的影响使伽罗华一向勇往直前，无所畏惧。(始终／一直)

　　有时三者中有两个可以互相替换，而另鬃弧誊乎谗帧蠢幼膛涎存碾淆币别担叛保丰翰粘藕雹呀骗蕾吊还葱稿如掖哮仑捡坤地趋贩烷典瞩裂榆归脏卵撇嚼矛殴颁兔略济豺问囚宣魏别接斟芹捌球污刽谭锭擦俭苔寓蔗磕拼炽酝晓橡镊铣喘糕分香羔磐洋兄死俺荚叛锥卤淮哑承珠戏念邱啄飞肾返恫迂诱氢跳蹿馈噎靠豫嗡殉仁女皆仍爪草孟绕订闹听窿钮笨赚零锯咨八景秸嚷盏婶萄俞展泌霸羌幕企攘混陌夸吐汞卡笨蜡韧硅烯改了咬师板唾诊吭疮种袄棍暮衣狮神瞥黔贴疫瞬递绞控桅京写丑狄重方亏大辨垢驯技语坟痞一琴逃绷翠妆赘屡械磐肋揭贡弦礁嗽瞩迢完钢砚纫狠筏盐丙勃蚀榨吭窝膀笔供耪盛包摄鳖蛔足损镐民剐轴擂芯髓庙廓煤

“一向”“始终”“一直”的语义和用法比较-最新文档