关于英文书面通知的格式与写法

书面通知又称通告与布告。它是上级对下级，组织对成员部署工作，传达事情，召开会议所使用的一种文体。通告一般张贴在布告牌上，或公共场所显眼的地方。通告正文上方的正中位置写上NOTICE（每个字母用大写），出通知的单位写在正文结束后的右下角，或者写在NOTICE的正上方。出通知的日期一般写在左下角。单位和日期两项也可以省略。通告不写称呼，也没有结束语，但在正文里，往往首先提到被通知的对象。

通告的正文就是通告的内容，这是主体部分，包括通知的对象、事由、时间、地点等，语言应简洁明了，条理清晰，要求明确，特别是时间概念很重要，必须写得十分明确，不容丝毫含糊。

Chemistry Lab

NOTICE

Students to the lab are required to read this notice before doning your experiment:

1. Keep the lab clean and tidy.

2. Follow your teachers’ instruction doing the experiment.

3. Put everything back in the cupboards after the experiment .

4. Wash your hands in the basin before going out of the lab.

5. Turn off the lights and lock the door.

Three don’t:

1. Don’t come in here without a teacher.

2. Don’t touch anything unless you’re told to.

3. Don’t make any noise while you’re working .

Jan 31, 2005

Factory Visit

Grades 2 and 3 will visit the new car factory in Huber province on Monday , 26th October, The ABE Moter Company was started five years ago and the factory was opened last May

In the moring we’ll visit the different areas of the car factory. In the afternoon we’ll visit the factory which makes minibuses and trucks .

Please bring a raincoat and a picnic lunch . Wear strong shoes as we shall do a lot of walking

We’ll neet under the clock at the railway station at 7:oo on Monday morning. The train leaves at 7:40 . Don’t be late !

通知

一年级和二年级学生将于10月25日星期三去秋游。上午我们先去长城并在那儿吃午饭。下午我们去参观十三陵〈the Ming Tomb〉。

请自带午饭和饮料。穿运动鞋，因为我们要走很多路。另外，多带点衣服，长城上比我们这儿凉。我们星期三早上七点在学校大门口集合。请不要迟到。

NOTICE

Students of Grades 1 and 2 will go out for an autumn outing on Wednesday October 25th. We’ll go to the Great Wall first in the morning and then have lunch there. In the afternoon we’ll go to visit the Ming Tombs.

Please bring your lunch and drinks. Wear your sports shoes because we shall do a lot of walking. And bring mor clothes, because it’t cooler on the Great Wall than here . We’ll meet at the school gate at 7;00 on Wednesday morning . Please don’t be late!

关于英文书面通知的格式与写法